John Berman e o que está em jogo na investigação de 6 de Janeiro
-
0:00 - 0:03Nossos legisladores Democratas investigam
a primeira tentativa de golpe -
0:03 - 0:07que este país já viu, levando uma faca
de manteiga a uma guerra armada? -
0:07 - 0:10Ou será que eles, assim como sinalizaram
essa noite, -
0:10 - 0:13realmente resistirão aos que ficam entre
eles e a verdade? -
0:13 - 0:16Além disso, o Presidente Biden acabou de
levar um morteiro para a batalha? -
0:16 - 0:18John Berman aqui, no lugar de Anderson.
-
0:18 - 0:20Uma série de novas informações
trazidas a você -
0:20 - 0:23das duas extremidades da
Avenida Pensilvânia. -
0:23 - 0:24Todas elas abordam o seguinte:
-
0:24 - 0:29se aqueles que tentaram minar a própria
democracia serão responsabilizados. -
0:29 - 0:31Porque, como um observador político
tweetou hoje, -
0:31 - 0:35"Um golpe impune é um exercício de
treinamento." -
0:35 - 0:38Essas são as apostas enquanto o
comitê tenta aplicar intimações -
0:38 - 0:41a quatro ex-ajudantes e aliados de Trump.
-
0:41 - 0:43A partir desta noite, apenas dois deles,
-
0:43 - 0:45o ex Chefe de Gabinete da
Casa Branca, Mark Meadows -
0:45 - 0:50e o ex oficial do Pentágono, Kash Patel,
estão se quer envolvendo-se no processo -
0:50 - 0:53após o fim do prazo da meia-noite para a
produção dos documentos. -
0:53 - 0:56E essa é a palavra do comitê, a propósito:
"envolvendo-se". -
0:56 - 1:00O que pode significar qualquer coisa,
e está muito longe de cooperar. -
1:00 - 1:03Dan Scavino, não está claro se ele
respondeu de alguma forma, -
1:03 - 1:08ou mesmo se foi intimado. No entanto, ele
nem mesmo mencionou a declaração conjunta -
1:08 - 1:11do presidente do comitê, Benny Thompson
e da vice-presidente, Liz Cheney. -
1:11 - 1:15Quanto a Steve Bannon, ele está desafiando
o comitê. -
1:15 - 1:19Seu advogado, citando o privilégio
executivo do ex-presidente, -
1:19 - 1:21que é uma reivindicação bastante curiosa
a se fazer, -
1:21 - 1:24visto que Bannon não trabalha
na Casa Branca desde 2017. -
1:24 - 1:30E para esclarecer, 6 de Janeiro de 2021
não foi em 2017. -
1:30 - 1:33Bannon está agindo sob as ordens
do ex-presidente. -
1:33 - 1:38Ontem à noite, um advogado de Trump disse
aos quatro para não cooperarem. -
1:38 - 1:41Como vocês sabem,
o ex-presidente deixou claro que não vê -
1:41 - 1:45o 6 de Janeiro como algo relevante,
disse essa semana que -
1:45 - 1:48a verdadeira rebelião foi no dia das
eleições. -
1:48 - 1:50E noite passada, na Fox,
ele deixou claro seu desprezo -
1:50 - 1:55àqueles que tentaram
o responsabilizar e falharam. -
1:55 - 1:58"Eles tiveram falsos impeachments,
dois falsos impeachments, -
1:58 - 2:02onde os Republicanos foram ótimos,
preciso dizer, eles ficaram conosco. -
2:02 - 2:07Toda a coisa foi falsa, e eu precisava
sobreviver. E para sobreviver, -
2:07 - 2:09você precisa ser forte.
Você precisa estar lá fora. -
2:09 - 2:14Você não tem tempo para ser
necessariamente gentil e legal." -
2:14 - 2:17'Gentil e legal', ou como costumam ser
chamados: -
2:17 - 2:21seguir as regras, obedecer à lei,
esse tipo de coisa. -
2:21 - 2:23Diante desse tipo de atitude,
-
2:23 - 2:25a Casa Branca de Biden
quebrou uma tradição hoje, -
2:25 - 2:29dizendo que o presidente não iria
recorrer ao privilégio executivo -
2:29 - 2:31sobre os documentos de Trump
procurados nos Arquivos Nacionais -
2:31 - 2:33pelo comitê selecionado.
-
2:33 - 2:35Em outras palavras,
Biden permitiria a liberação. -
2:35 - 2:39Então agora há um conflito,
porque soubemos esta tarde -
2:39 - 2:44que o ex-presidente enviou uma carta aos
Arquivos afirmando o privilégio e -
2:44 - 2:48ameaçando "tomar todas as
medidas necessárias e apropriadas para -
2:48 - 2:51proteger o cargo de presidente."
-
2:51 - 2:52E o Presidente Biden?
-
2:52 - 2:56Veja como sua secretária de imprensa
se manifestou: -
2:56 - 2:59"A administração leva os eventos
de 6 de Janeiro muito a sério, -
2:59 - 3:03como o próprio presidente disse em
seu aniversário de seis meses. -
3:03 - 3:07Aquele dia revelou uma crise existencial
e um teste para constatar -
3:07 - 3:09se a nossa democracia pode sobreviver.
-
3:09 - 3:11'Se a nossa democracia pode sobreviver.'
-
3:11 - 3:13Isso é realmente algo a ser ouvido
de qualquer um, -
3:13 - 3:16ainda mais se é alguém
que fala pelo presidente. -
3:16 - 3:18E é também onde nós estamos nesta noite.
- Title:
- John Berman e o que está em jogo na investigação de 6 de Janeiro
- Description:
-
John Berman, da CNN, expõe o que está em jogo na investigação da Câmara sobre os eventos do tumulto de 6 de janeiro no Capitólio.
#CNN #News
- Video Language:
- English
- Team:
- Captions Requested
- Duration:
- 03:18
isabellaoliveira edited Portuguese, Brazilian subtitles for John Berman on what's at stake in January 6 investigation | ||
isabellaoliveira edited Portuguese, Brazilian subtitles for John Berman on what's at stake in January 6 investigation | ||
isabellaoliveira edited Portuguese, Brazilian subtitles for John Berman on what's at stake in January 6 investigation | ||
isabellaoliveira edited Portuguese, Brazilian subtitles for John Berman on what's at stake in January 6 investigation | ||
isabellaoliveira edited Portuguese, Brazilian subtitles for John Berman on what's at stake in January 6 investigation | ||
isabellaoliveira edited Portuguese, Brazilian subtitles for John Berman on what's at stake in January 6 investigation |