Return to Video

Meet the lungs

  • Nesynchronizováno
    이 그림이 당신이라고 칩시다. 아주 화창한 날을 즐기고 있지요.
  • Nesynchronizováno
    그리고, 당신은 공기 한 숨을 아주 크게 마시기로 합니다.
  • Nesynchronizováno
    그리고, 당연한 말이지만, 공기라고 할 때 저는
  • Nesynchronizováno
    산소를 중점으로 말하고 있습니다.
    산소가 없으면 죽기 때문이죠.
  • Nesynchronizováno
    다시, 당신은 큰 숨을 들이마십니다.
    입으로 큰 숨을 들이마신다 칩시다.
  • Nesynchronizováno
    입으로 아주 큰 숨을 들이 마신다 치고요,
  • Nesynchronizováno
    큰 숨을 한번더 들이마신다 칩시다.
  • Nesynchronizováno
    이번에는 코로 들이마신다 칩시다.
  • Nesynchronizováno
    이 때 당신은 "들이마신 두 공기는 아예 다른 곳으로 간다"
    라고 생각하실 수도 있습니다.
  • Nesynchronizováno
    겉에서 보기에는 완전히 다른 통로 같아 보이겠죠.
  • Nesynchronizováno
    별로 공통점이 없는 것 같아 보이죠.
  • Nesynchronizováno
    하지만 사실은, 공기가 가는 길을 따라 가보면,
  • Nesynchronizováno
    둘 다 같은 길을 가는 것을 알게 됩니다.
  • Nesynchronizováno
    그 공기는 들어온 입구에 관계없이 목의 뒤쪽에서 갈 겁니다.
  • Nesynchronizováno
    그럼, 이 곳에는 코로 들어오는 공기가 있고요,
  • Nesynchronizováno
    여기에는 입에서 들어오는 공기가 있습니다.
    두 공기는 목의 뒤쪽에서 만나게 됩니다.
  • Nesynchronizováno
    그리고, 그 공기는 밑으로 내려가서, 아담의 사과라고 불리는 것에 닿게 됩니다.
  • Nesynchronizováno
    더 잘 보이도록 밑으로 내려가 볼게요.
  • Nesynchronizováno
    이 곳에 아담의 사과, 흔히 목젖이라고 불리는 것에 닿게 됩니다.
  • Nesynchronizováno
    한번 목을 만져보세요. 목젖이 느껴질 겁니다.
  • Nesynchronizováno
    목의 중간에 있는 신기한 구조입니다.
  • Nesynchronizováno
    그리고 아담의 사과라고 불려서 남녀구별 없이 목젖은 모두에게 있습니다.
  • Nesynchronizováno
    모든 사람이 목젖을 가지고 있지요.
  • Nesynchronizováno
    그런데, 왜 '아담'의 사과라고 하는 것일까요? 바로 아담은 남자의 이름이기 때문이죠.
  • Nesynchronizováno
    남자의 목젖이 여자보다 크다는 사실을 알려주기 위한 것이죠.
  • Nesynchronizováno
    목을 한번 자세히 만져보시면, 살짝 파인 곳이 있을 것입니다.
  • Nesynchronizováno
    손으로 잘 만져보시면 찾으실 수 있을 겁니다.
  • Nesynchronizováno
    그 곳이 바로 목젖입니다.
  • Nesynchronizováno
    이게 바로 목젖인데요, 이 목젖은 목소리를 조절할 수 있도록 하는 조직입니다.
  • Nesynchronizováno
    그래서 목젖은 다른 이름이 있는데요,
  • Nesynchronizováno
    바로 후두, 즉 Voicebox입니다.
  • Nesynchronizováno
    공기는 이 후두를 지나서 기관으로 가게 되는 것입니다.
  • Nesynchronizováno
    그래서, 후두에 있는 근육은 어떻게 움직이느냐에 따라서
  • Nesynchronizováno
    목소리를 높게 만들수도 있는 것이고, 목소리를 낮게 만들수도 있는 것이죠.
  • Nesynchronizováno
    공기를 이용하여 후두에서 목소리를 조절할 수 있다는 사실,
  • Nesynchronizováno
    이 사실이 제가 여러분에게 알려드리고 싶은 신기한 사실입니다.
  • Nesynchronizováno
    그럼, 공기는 계속 아래로 내려가게 됩니다.
  • Nesynchronizováno
    참고로, 지금 말하는 공기는 산소를 중점으로 이야기하는 겁니다.
  • Nesynchronizováno
    공기는 내려가고 내려가서, 폐 속으로 들어가게 됩니다.
  • Nesynchronizováno
    기관을 지난 후, 왼폐와 오른폐로 들어게 됩니다.
  • Nesynchronizováno
    왼폐에는 L이라 쓰고, 오른폐에는 R이라고 쓸게요.
Název
Meet the lungs
Popisek:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
09:36
정규 강 edited korejsky subtitles for Meet the lungs
정규 강 edited korejsky subtitles for Meet the lungs
정규 강 edited korejsky subtitles for Meet the lungs
정규 강 edited korejsky subtitles for Meet the lungs
정규 강 edited korejsky subtitles for Meet the lungs

Korean subtitles

Revize Compare revisions