Return to Video

Keajaiban dunia molekuler, animasi

  • 0:02 - 0:04
    Saya tinggal di Utah,
  • 0:04 - 0:07
    tempat yang dikenal memiliki beberapa
  • 0:07 - 0:09
    pemandangan alam paling
    menakjubkan di planet ini.
  • 0:09 - 0:13
    Mudah untuk takjub akan pemandangan
    yang mengagumkan ini,
  • 0:13 - 0:17
    dan terpesona oleh formasi yang
    kadang nampak asing tersebut.
  • 0:17 - 0:20
    Sebagai ilmuwan, saya suka
    mengamati alam.
  • 0:20 - 0:22
    Tapi sebagai ahli biologi sel,
  • 0:22 - 0:25
    Saya lebih tertarik memahami alam
  • 0:25 - 0:27
    yang berukuran lebih kecil.
  • 0:28 - 0:31
    Saya animator molekuler,
    dan bekerja bersama peneliti lain
  • 0:31 - 0:34
    untuk memvisualisasikan molekul
    yang begitu kecil,
  • 0:34 - 0:35
    hingga nyaris tidak terlihat.
  • 0:35 - 0:38
    Molekul ini lebih kecil dari panjang
    gelombang cahaya,
  • 0:38 - 0:40
    artinya kita tidak akan
    bisa melihatnya,
  • 0:40 - 0:42
    meski menggunakan mikroskop
    cahaya terbaik.
  • 0:42 - 0:45
    Bagaimana saya memvisualisasikan sesuatu
  • 0:45 - 0:47
    yang sangat kecil hingga tak terlihat?
  • 0:47 - 0:49
    Ilmuwan, seperti rekan-rekan saya,
  • 0:49 - 0:51
    dapat menghabiskan
    karir profesional mereka
  • 0:51 - 0:54
    untuk memahami satu
    proses molekuler.
  • 0:54 - 0:56
    Mereka melakukan serangkaian
    percobaan
  • 0:56 - 0:59
    yang menunjukkan
    bagian kecil dari teka-teki.
  • 0:59 - 1:02
    Satu macam percobaan dapat
    menunjukkan bentuk protein,
  • 1:02 - 1:05
    yang lainnya menunjukkan protein mana
    yang berinteraksi dengannya,
  • 1:05 - 1:08
    dan yang lain menunjukkan
    letaknya dalam sel.
  • 1:08 - 1:12
    Semua informasi ini dapat
    menjadi sebuah hipotesis,
  • 1:12 - 1:16
    intinya, sebuah cerita tentang
    bagaimana molekul itu bekerja.
  • 1:17 - 1:21
    Tugas saya mengambil ide itu
    dan menjadikannya animasi.
  • 1:21 - 1:22
    Ini bisa rumit,
  • 1:22 - 1:25
    karena molekul bisa berperilaku aneh.
  • 1:26 - 1:29
    Tapi animasi ini akan sangat
    berguna bagi para ilmuwan
  • 1:29 - 1:32
    untuk menyampaikan gagasan tentang
    cara kerja molekul.
  • 1:32 - 1:35
    Animasi ini juga memungkinkan
    kita melihat dunia molekuler
  • 1:35 - 1:36
    melalui mata mereka.
  • 1:36 - 1:38
    Saya akan menunjukkan beberapa animasi,
  • 1:38 - 1:43
    tur singkat tentang yang saya anggap
    sebagai keajaiban dunia molekuler.
  • 1:44 - 1:46
    Pertama, ini adalah sebuah sel imun.
  • 1:46 - 1:48
    Sel ini berkeliaran di dalam tubuh kita
  • 1:48 - 1:52
    untuk menemukan penyerang
    seperti bakteri patogen.
  • 1:52 - 1:55
    Gerakan ini diberdayakan oleh
    protein favorit saya
  • 1:55 - 1:56
    yang disebut aktin,
  • 1:56 - 1:58
    yang merupakan bagian dari sitoskeleton.
  • 1:58 - 2:00
    Berbeda dengan kerangka kita,
  • 2:00 - 2:04
    filamen aktin secara konstan
    dibuat dan diuraikan.
  • 2:04 - 2:07
    Sitoskeleton aktin berperan
    sangat penting dalam sel kita.
  • 2:07 - 2:09
    Mereka bisa berubah bentuk,
  • 2:09 - 2:11
    bergerak, melekat di permukaan
  • 2:12 - 2:14
    dan melahap bakteri.
  • 2:14 - 2:16
    Aktin juga dibutuhkan dalam
    pergerakan lain.
  • 2:16 - 2:20
    Pada sel otot, struktur aktin
    membentuk filamen reguler
  • 2:20 - 2:21
    yang mirip seperti kain.
  • 2:21 - 2:24
    Saat otot berkontraksi, filamen
    tersebut tertarik
  • 2:24 - 2:26
    dan kembali ke posisi semula
  • 2:26 - 2:28
    saat otot kita rileks.
  • 2:28 - 2:31
    Bagian lain dari sitoskeleton,
    yaitu mikrotubulus,
  • 2:31 - 2:34
    berperan dalam pengangkutan
    jarak jauh.
  • 2:34 - 2:36
    Mereka dapat dianggap
    sebagai jalan raya seluler
  • 2:36 - 2:40
    untuk memindahkan sesuatu
    dari satu sisi sel ke sisi lainnya.
  • 2:40 - 2:43
    Tak seperti jalan biasa,
    mikrotubulus tumbuh dan mengecil,
  • 2:43 - 2:44
    muncul saat dibutuhkan
  • 2:44 - 2:46
    dan menghilang saat pekerjaan selesai.
  • 2:46 - 2:49
    Versi molekuler dari semi-truk
  • 2:49 - 2:51
    adalah protein yang disebut
    protein motorik,
  • 2:52 - 2:54
    yang bisa berjalan di sepanjang
    mikrotubulus,
  • 2:54 - 2:57
    kadang membawa muatan besar,
  • 2:57 - 2:59
    seperti organel, di belakangnya.
  • 2:59 - 3:01
    Protein motorik ini disebut dinein,
  • 3:01 - 3:04
    dan diketahui dapat
    bekerja sama dalam kelompok
  • 3:04 - 3:07
    yang hampir mirip dengan kereta kuda.
  • 3:07 - 3:11
    Sebagaimana terlihat, sel ini
    selalu berubah dan dinamis,
  • 3:11 - 3:15
    dimana segala sesuatu terus
    dibangun dan dibongkar.
  • 3:15 - 3:18
    Tapi beberapa struktur tersebut
    sulit dipisahkan dengan yang lainnya.
  • 3:18 - 3:20
    Diperlukan tenaga khusus
  • 3:20 - 3:23
    untuk memastikan struktur itu
    diuraikan tepat waktu.
  • 3:23 - 3:26
    Tugas itu dikerjakan per bagian
    oleh protein seperti ini.
  • 3:26 - 3:30
    Protein berbentuk donat ini, yang
    banyak jenisnya di dalam sel,
  • 3:30 - 3:32
    semuanya berperan merobek struktur
  • 3:32 - 3:35
    dengan menarik protein tunggal
    lewat lubang utama.
  • 3:35 - 3:38
    Ketika protein ini tidak bekerja
    dengan baik,
  • 3:38 - 3:41
    protein yang seharusnya diurai
  • 3:41 - 3:43
    kadang bisa menempel dan bergabung
  • 3:43 - 3:47
    yang dapat menimbulkan penyakit
    serius, seperti Alzheimer.
  • 3:47 - 3:49
    Sekarang mari kita lihat nukleus,
  • 3:49 - 3:52
    yang menyimpan genom kita
    dalam bentuk DNA.
  • 3:52 - 3:54
    Di semua sel kita,
  • 3:54 - 3:58
    DNA kita dirawat dan dipelihara
    oleh beragam protein.
  • 3:58 - 4:01
    DNA mengelilingi protein bernama histon,
  • 4:01 - 4:05
    yang memungkinkan sel mengemas DNA
    dalam jumlah besar ke dalam nukleus kita.
  • 4:05 - 4:08
    Mesin-mesin ini disebut
    perombak kromatin,
  • 4:08 - 4:11
    yang pada dasarnya berfungsi
    memperlancar DNA
  • 4:11 - 4:12
    di sekitar histon ini
  • 4:12 - 4:16
    dan memungkinkan potongan
    DNA baru terekspos.
  • 4:16 - 4:19
    DNA ini kemudian dapat dikenali
    oleh mesin lain.
  • 4:19 - 4:22
    Dalam hal ini, mesin molekuler besar ini
  • 4:22 - 4:24
    sedang mencari segmen DNA
  • 4:24 - 4:26
    yang merupakan awal sebuah gen.
  • 4:26 - 4:28
    Begitu menemukan segmen,
  • 4:28 - 4:30
    ia mengalami serangkaian perubahan bentuk
  • 4:30 - 4:33
    yang memungkinkan penggunaan mesin lain
  • 4:33 - 4:37
    sehingga sebuah gen bisa diaktifkan
    atau ditranskripsikan.
  • 4:37 - 4:40
    Ini harus menjadi proses
    yang diatur sangat ketat,
  • 4:40 - 4:43
    karena mengaktifkan gen yang salah
    pada waktu yang salah
  • 4:43 - 4:45
    dapat menimbulkan malapetaka.
  • 4:45 - 4:48
    Para ilmuwan sekarang dapat
    menggunakan mesin protein
  • 4:48 - 4:50
    untuk mengedit genom.
  • 4:50 - 4:52
    Kalian tentu sudah mendengar CRISPR.
  • 4:52 - 4:55
    CRISPR memanfaatkan protein
    yang dikenal sebagai Cas9,
  • 4:55 - 4:58
    yang dapat direkayasa
    untuk mengenali dan memotong
  • 4:58 - 5:00
    urutan DNA yang sangat spesifik.
  • 5:00 - 5:01
    Dalam contoh ini,
  • 5:01 - 5:06
    dua protein Cas9 digunakan
    untuk memotong DNA yang bermasalah.
  • 5:06 - 5:09
    Misalnya, bagian dari gen
    yang dapat menimbulkan penyakit.
  • 5:09 - 5:11
    Mesin seluler lalu digunakan
  • 5:11 - 5:14
    untuk merekatkan dua ujung
    DNA menjadi satu.
  • 5:14 - 5:15
    Sebagai animator molekuler,
  • 5:15 - 5:19
    salah satu tantangan terbesar
    adalah memvisualisasikan ketidakpastian.
  • 5:19 - 5:22
    Semua animasi yang saya tunjukkan
    mewakili hipotesis,
  • 5:22 - 5:24
    bagaimana proses kerja menurut
    rekan saya,
  • 5:24 - 5:27
    berdasarkan informasi terbaik
    yang mereka miliki.
  • 5:27 - 5:29
    Tetapi untuk banyak proses molekuler,
  • 5:29 - 5:31
    kita masih dalam tahap awal
    memahami berbagai hal,
  • 5:31 - 5:33
    banyak yang harus dipelajari.
  • 5:33 - 5:34
    Kenyataannya adalah
  • 5:34 - 5:39
    dunia molekuler tak kasat mata ini
    luas dan sebagian besar belum dijelajahi.
  • 5:39 - 5:42
    Bagi saya, lanskap molekuler ini
  • 5:42 - 5:45
    sangat menarik untuk dijelajahi
    seperti dunia alami
  • 5:45 - 5:47
    yang terlihat di sekitar kita.
  • 5:47 - 5:49
    Terima kasih.
  • 5:49 - 5:52
    (Tepuk tangan)
Títol:
Keajaiban dunia molekuler, animasi
Speaker:
Janet Iwasa
Descripció:

Beberapa struktur biologis sangat kecil sehingga para ilmuwan tidak dapat melihatnya bahkan dengan mikroskop yang terbaik sekali pun. Animator molekul dan TED Fellow Janet Iwasa menjadi kreatif. Jelajahi dunia molekuler yang luas dan tak terlihat saat ia berbagi animasi memikat yang membayangkan cara kerjanya.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Projecte:
TEDTalks
Duration:
06:05

Indonesian subtitles

Revisions