Return to Video

Les glissements de terrain dans le sud du Pays de Galles laissent les habitants craindre «un autre Aberfan» | Actualités ITV

  • 0:00 - 0:02
    [Bruits rugissants et précipités]
  • 0:02 - 0:06
    Oh, mon dieu, c'est pas bon.
  • 0:06 - 0:10
    C'est dimanche et le flanc d'une montagne
    vient de s'effondrer.
  • 0:10 - 0:13
    Ça plante dans la rivière qui
  • 0:13 - 0:15
    passe à travers le Rhondda Var,
    proche Rylorstown.
  • 0:15 - 0:18
    Personne a blessée, mais
    c'est seulement aujourd'hui
  • 0:18 - 0:21
    l'ampleur de cet effondrement
    est évident.
  • 0:21 - 0:23
    Quelque choses qui est claire
  • 0:23 - 0:25
    est la quantité de charbon
  • 0:25 - 0:27
    qui était encore
    sur ce flanc de montagne.
  • 0:27 - 0:29
    Gerald a tout vu arriver.
  • 0:29 - 0:31
    [Gerald] Il y avait un
    rugissement et
  • 0:31 - 0:32
    vous pouvez voir le saleté
  • 0:33 - 0:34
    commence à glisser de la
  • 0:34 - 0:35
    zone supérieure là.
  • 0:35 - 0:37
    Dans quelques heurs,
    de la zone supérieure là-bas.
  • 0:37 - 0:39
    [Annonceur] Sentez-vous vulneráble?
  • 0:39 - 0:43
    [Gerald] Oui. Oui.
    Avec cela en cours, bien sûr.
  • 0:43 - 0:45
    Ces vallées sont entourées par carbon.
  • 0:45 - 0:48
    Ils ont été construits au carbon.
  • 0:48 - 0:50
    C'est une perspective effrayante,
    vous savez.
  • 0:50 - 0:52
    Si cela pouvait arriver de ce
  • 0:52 - 0:53
    côté de la montagne,
  • 0:53 - 0:54
    ce serait un résultat
  • 0:54 - 0:56
    totalement différent
  • 0:56 - 1:01
  • 1:01 - 1:04
  • 1:04 - 1:07
  • 1:07 - 1:09
  • 1:09 - 1:11
  • 1:11 - 1:12
  • 1:12 - 1:15
  • 1:15 - 1:16
  • 1:16 - 1:19
  • 1:19 - 1:22
  • 1:22 - 1:23
  • 1:23 - 1:25
  • 1:25 - 1:27
  • 1:27 - 1:30
  • 1:30 - 1:33
  • 1:33 - 1:35
  • 1:35 - 1:38
  • 1:38 - 1:42
  • 1:42 - 1:44
  • 1:44 - 1:46
  • 1:46 - 1:49
  • 1:49 - 1:50
  • 1:50 - 1:52
  • 1:52 - 1:55
  • 1:55 - 1:58
  • 1:58 - 2:01
  • 2:01 - 2:03
  • 2:03 - 2:06
  • 2:06 - 2:08
  • 2:08 - 2:09
  • 2:09 - 2:11
  • 2:11 - 2:13
  • 2:13 - 2:15
  • 2:15 - 2:17
  • 2:17 - 2:18
  • 2:18 - 2:20
  • 2:20 - 2:21
  • 2:21 - 2:23
  • 2:23 - 2:25
  • 2:25 - 2:26
  • 2:26 - 2:28
  • 2:28 - 2:30
  • 2:30 - 2:31
  • 2:31 - 2:32
  • 2:32 - 2:34
  • 2:34 - 2:35
  • 2:35 - 2:37
  • 2:37 - 2:38
  • 2:38 - 2:40
  • 2:40 - 2:42
  • 2:42 - 2:44
  • 2:44 - 2:46
  • 2:46 - 2:48
  • 2:48 - 2:50
  • 2:50 - 2:51
  • 2:51 - 2:53
  • 2:53 - 2:55
  • 2:55 - 2:56
  • 2:56 - 2:59
  • 2:59 - 3:01
  • 3:01 - 3:02
    [Bruits précipités.]
  • 3:02 - 3:04
    C'est ce qui s'est passé
  • 3:04 - 3:06
    après un week-end de fortes pluies.
  • 3:06 - 3:08
    Ces vallées savons tout bien
  • 3:08 - 3:10
    de leur histoire avec des glissements.
  • 3:10 - 3:12
    Maintenant, il y a questions
  • 3:12 - 3:13
    s'il était d'un événement unique
  • 3:13 - 3:16
    ou un alerte précoce.
  • 3:16 - 3:18
    Rob Osborne, ITV News.
Title:
Les glissements de terrain dans le sud du Pays de Galles laissent les habitants craindre «un autre Aberfan» | Actualités ITV
Description:

Les résidents vivant à proximité des montagnes des vallées qui ont été frappées par des glissements de terrain lors de la tempête Dennis ont fait part de leur peur de ce qui s'est passé.

Des inspections immédiates des anciennes décharges de charbon sur les montagnes de la Rhondda sont en cours alors que les personnes vivant à proximité ont déclaré à ITV News qu'elles craignaient qu'un incident plus grave ne se produise.

• Abonnez-vous à ITV News sur YouTube: http://bit.ly/2lOHmNj
• Recevez les dernières nouvelles et plus d'histoires sur http://www.itv.com/news

Suivez ITV News sur Facebook: https://www.facebook.com/itvnews/
Suivez ITV News sur Twitter: https://twitter.com/itvnews
Suivez ITV News sur Instagram: https://www.instagram.com/itvnews/
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
03:21

French subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.