YouTube

Teniu un compte YouTube?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Indonesian subtítols

← Science Today: Menyelamatkan Hewan dari Kepunahan | Akademi Sains California

Obtén el codi d'incrustació
14 llengües

Showing Revision 8 created 07/13/2016 by Lanny Yunita.

  1. (musik)
  2. (Adam Fink) Semua
    tau Panda Raksasa.
  3. Semua orang tau macan.
  4. Semua orang tau gajah.
  5. (narator) Tapi banyak
    binatang lain terancam,
  6. jadi Asosiasi Kebun Binatang
    dan Aquarium
  7. menginginkan keterlibatan kita.
  8. (Amy Walters) SAFE singkatan dari
    Selamatkan Hewan Dari Kepunahan.
  9. Itu menyoroti 10 spesies
    binatang yang berbeda
  10. yg keadaannya di alam bebas
    tidak begitu baik.
  11. (Brenda Melton) AZA SAFE berupaya
    fokus pada upaya pelestarian kita
  12. dengan 10 spesies asli,
  13. yang mana rencana aksi spesifik
    bisa kita kembangkan,
  14. dan semua institusi bisa terlibat
    dan berinvestasi.
  15. Kebun binatang AZA telah mengembalikan
    binatang ke habitatnya
  16. melalui program teratur yang berbeda
    selama bertahun-tahun.
  17. KIta berpartisipasi dalam Rencana
    Menyelamatkan Spesies penguin Afrika,
  18. dan fokus pada
    pengembangbiakan burung
  19. untuk mempertahankan tingkat
    keanekaragaman genetik
  20. untuk populasi yang tertawan.
  21. Kita ingin memastikan
    bahwa penguin Arika
  22. masih ada di masa
    yang akan datang.
  23. (narator) Oakland Zoo
    ada proyek konservasi
  24. dengan Kura-kura Kolam Barat,
    membesarkan reptil yang sudah dierami
  25. supaya mereka bisa memiliki kesempatan
    bertahan di alam bebas.
  26. (Adam) Inilah spesies kura-kura
    air tawar asli di California.
  27. Jika kita tidak memiliki
    kura-kura ini,
  28. pasti populasi nyamuk
    sudah meningkat.
  29. Salah satu hal paling bermanfaat
    dari seluruh program ini
  30. adalah bahwa kita bisa melihat
    kura-kura yang masih kecil,
  31. tumbuh beberapa inci lebih besar,
  32. lalu mengembalikannya kembali ke kolam
  33. dimana telur-telurnya dierami.
  34. (narator) Dan aset terbesar bagi
    kebun binatang dan aquarium?
  35. Pengunjung mereka!
  36. (Brenda) Karena kita memiliki sumber daya
    yang besar dari tamu-tamu kita,
  37. kita punya kesempatan bagus
    mengedukasi orang-orang,
  38. dan memberitahukan keadaan
    penguin Afrika.
  39. KIta memiliki 2 pilihan
    yang meresahkan sekarang.
  40. Ikan berprotein yang lebih kecil
    dinamakan capelin,
  41. dan beberapa burung
    suka ikan-ikan itu--
  42. (narator) Kita semua bisa terlibat!
  43. (Amy) Segalanya yang bisa dilakukan semua
    orang untuk membantu SAFE dan AZA,
  44. dan semua binatang yang terdaftar
    dalam spesies SAFE ini
  45. kondisinya benar-benar
    tidak baik.
  46. Khususnya penguin, kalau ada
    satu tumpahan minyak yang besar,
  47. berkemungkinan memusnahkan
    seluruh populasi penguin ini,
  48. jadi apapun bisa dilakukan, dari
    mengurangi konsumsi seafood,
  49. sampai mengurangi penggunaan minyak,
    benar-benar membantu spesies ini.
  50. (Adam) Hal penting
    dari proyek konservasi
  51. tidak bisa
    kerja sendiri
  52. Perlu kerjasama dengan
    komunitas lebih besar
  53. untuk upaya yang terbaik
    bagi spesies ini.
  54. (musik)