Return to Video

Pere 60's Rhapsody

  • 0:01 - 0:08
    Tots som avui aquí
    per poder compartir
  • 0:08 - 0:16
    l’aniversari
    segur que sabreu de qui...
  • 0:16 - 0:27
    Obriu els ulls,
    mireu al voltant i així...
  • 0:27 - 0:33
    Era un pobret nen
    enmig de mil dones.
  • 0:33 - 0:40
    “Deixa això!”, “Vols parar?”
    “Ets un bitxo!”, “A estudiar!”
  • 0:40 - 0:49
    Ha passat el temps i
    segueixes igual que ahir...
  • 0:49 - 0:53
    que ahir.
  • 0:57 - 1:03
    Pere, ja fa molts anys,
  • 1:03 - 1:10
    jugàvem al terrat
    i a la piscina a Can Amat.
  • 1:10 - 1:17
    Pere, te’n recordes, del Sant Miquel?
  • 1:17 - 1:24
    i del Centre i les històries del Manel?
  • 1:24 - 1:31
    Pere, uuuuuuh,
  • 1:31 - 1:39
    atleta, esquiador, alpinista, cantant,
    músic i entusiasta.
  • 1:39 - 1:49
    Ets un crack! Ets un crack!
    Això és la teva empremta.
  • 1:56 - 2:02
    Segueixes endavant
  • 2:02 - 2:10
    estudis i treballs,
    MIR a Lleida, avui al CUAP.
  • 2:10 - 2:16
    Però, no et despistis,
    que ara ve el millor:
  • 2:16 - 2:23
    L’Andrea i la Marta ben aprop.
  • 2:24 - 2:30
    Pere, uuuuh,
  • 2:30 - 2:33
    I vas trobar l'Amor
  • 2:33 - 2:38
    amb la Bego
    que va venir acompanyada!!
  • 3:07 - 3:10
    Veig un home molt guapot...
    Que potser és el metge?
  • 3:10 - 3:14
    Subirana! Subirana!
    Mal de cap, recepti’m algo!
  • 3:14 - 3:17
    Pere, el nen avui té febre,
    què li dono i que puc fer??
  • 3:17 - 3:21
    Ibuprofeno! Ibuprofeno!
  • 3:21 - 3:25
    Millor, Paracetamol...
    Magnífico, oh, oh, oh, oh!
  • 3:25 - 3:27
    Aquell pobret nen, envoltat de germanes,
  • 3:27 - 3:35
    ara envoltat de filles i gendres
    a Sant Andreu, i se’l veu molt feliç.
  • 3:35 - 3:38
    Amb la Bego han format una gran família:
  • 3:38 - 3:42
    ANDREA! Qui?? La Subi o la Ros?
    Quin follón!
  • 3:42 - 3:46
    PATRÍCIA, per què arribes tan tard?
    Quin follón!
  • 3:46 - 3:52
    I MARTA! És l’hora de sopar!!
    (quin follón) Hora de sopar!
    Hora de sopar!
  • 3:52 - 3:56
    Oh, oh, oh, oh...
    Prou! Prou! Prou! Prou! Prou!
  • 3:56 - 3:59
    Bego mía, Bego mía, Bego mía, quin follón!
  • 3:59 - 4:09
    Pro viure així em dóna molta marxa a mi, a mi, a mi...
  • 4:16 - 4:21
    Saps que sempre amb nosaltres hi podràs comptar!

  • 4:23 - 4:27
    Amb les teves germanes, nebots i cunyats!
  • 4:28 - 4:34
    Oh! Pere
    Escolta’m molt bé, Pere!
  • 4:34 - 4:40
    Som al teu costat,
    Som al teu costat, per sempre!
  • 5:13 - 5:20
    Tots t’estimem, Pere,
    Això és així:
  • 5:20 - 5:23
    Tots volem que siguis
  • 5:24 - 5:32
    Tots volem que siguis... Feliç!!
Title:
Pere 60's Rhapsody
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Duration:
06:07

Catalan subtitles

Revisions Compare revisions