弹劾是如何运行的 - 亚历克斯·甘德乐

访问我们的Patreon网页：https://www.patreon.com/teded

观看完整课程：https://ed.ted.com/lessons/how-does-impeachment-work-alex-gendler

对于大多数工作而言，你很清楚你可能会被解雇，无论是因为犯罪、缺乏能力或者只是因为表现欠佳。但是，如果你的工作是国家范围内、或是世界范围内最有权势的职位呢？这就是弹劾的由来了。但是弹劾是如何运行的呢？ 亚历克斯·甘德乐详细说明了弹劾的程序。

课程教授：亚历克斯·甘德乐， 动画制作：马克·菲利普斯。

对于大多数工作来说 ，
别人能解雇你，这很好理解

无论是因为犯罪、

缺乏能力、

或者只是因为表现欠佳。

但是，如果你的工作是
一个国家最有权势的职位呢？

或者是全世界最有权势的职位呢？

这就是弹劾的由来了。

弹劾不只是简单的免除职务。

就像刑事法庭上的起诉，

弹劾只是引起审判的正式控告，

它可能会以定罪或者宣告无罪结尾。

弹劾起源于英国，

它允许议会投票来免除政府官员的职务，

甚至可以不需要国王的同意。

虽然这是王权中一个很重要的手段，

国王自身是不能够被弹劾的，

因为君主被认为是所有政府权力的来源。

但是对于美利坚合众国的开国元勋而言，

没有什么权力是可以高过人民的。

因此在美国，国会拥有弹劾的权力，

适用于任何政府公职人员 ，上至总统。

虽然弹劾的请求可以来自公众中的任意一员，

但只有美国众议院有权真正开始这一过程。

首先，把这一情况提交到委员会——

通常为美国议会法案委员会

和司法委员会。

这些委员会会审查指控、

调查证据

并出具解决方案。

如果他们找到足够的理由继续审议，

议会会针对每一项具体的指控举行投票，

这被称为弹劾条款。

如果通过简单多数的方式
通过一项或多项指控，

官员就会被弹劾，
并且准备接受审判。

真正的审判是在弹劾之后，
由参议院举行。

众议院选出的成员被称作检控干事，
他们作为检举方。

而被弹劾的官员及其律师
则作为辩护方。

参议院充当法官和陪审团，

在听过所有辩护之后，
开展审判并讨论。

如果是总统或者副总统被弹劾，

最高法院的首席大法官会主持会议。

需要三分之二的多数参议员通过才能定罪，

定罪后会使被弹劾官员自动免职。

取决于原始指控，

审讯也可以判决取消他们未来供职的资格，

并且对其开展标准刑事诉讼。

所以，到底是什么可以弹劾一个人呢？

这就更复杂一些了。

和英国不同的是，

在美国，弹劾会使选举产生的立法机关

和其他民主选举的政府成员形成对立。

因此 ，为了防止这一程序
被利用为政治武器，

宪法规定了官员只能因以下原因被弹劾：

叛国罪、

受贿罪

或者其他重罪和不检行为。

但这仍然给辩护留下很多空间，

更无须说政治了，

并且许多弹劾审讯也以党派为界。

但这一程序一般被认为是

为严重权力滥用的案子所保留。

第一位被弹劾的官员是
于1797年被弹劾的田纳西州参议员William Blount，

原因是同英国密谋停止西班牙对路易斯安那州的殖民。

此后 ，众议院发起了约60起的弹劾调查，

但只有19起引发实际的弹劾程序。

其中以定罪和免职的方式结束的8个案件，

涉案的全是联邦法官。

而对于在位总统的弹劾就更加罕见。

安德鲁·约翰逊于1868年被弹劾，

因其在没有和议会商议的情况下

企图取代战争部长埃德温·斯坦顿。

一个世纪之后，比尔·克林顿被弹劾，

因其在性骚扰审判中
为宣誓证词作伪证。

他们二人都最终被宣判无罪，

因为参议院的投票比要求的
三分之二多数要少。

和普遍观点不同的是，

理查德·尼克松并未真正因为水门事件而被弹劾。

他在可能遭受弹劾的前夕就辞职了，

因为他知道自己几乎确定会被定罪。

从理论上来说，美国政府的设计

是为了防止权力滥用。

通过三权分立体系、

任期限制

和自由选举
对不同的部门实行限制。

但是当这些保障失效的时候，

弹劾可以被视作紧急停止装置。