Showing Revision 1 created 11/26/2015 by Usuari retirat.

1. Títol:
   [TRANSLATED] David Copperfield vs Harry Houdini. Epic Rap Battles of History. [CC]
2. Descripció:

   Click the captions icon above to pick a language. Your + - keys will adjust the sizing. Don't see your language? Want to improve the captions? Join our translation team! ►http://erb.fm/translate◄

   NEW vader hitler shirts: http://bit.ly/KduR3Q
   Tweet this Vid-ee-oh! http://clicktotweet.com/53mUe

   http://instagram.com/erb | http://facebook.com/erb
   http://twitter.com/ERBofHistory | http://google.com/+ERB
   http://erb.tumblr.com | http://soundcloud.com/erb
   http://epicrapbattlesofhistory.com

3. 12310 0:12 - 0:14
   Você nuna viu um corpo
4. 13778 0:14 - 0:15
   Como o de Houdini
5. 15333 0:15 - 0:17
   Escorregadio como linguini
6. 16735 0:17 - 0:19
   Fugindo de espaços apertados
7. 18862 0:19 - 0:20
   Pequenos o bastante
8. 19952 0:20 - 0:22
   Para conter seu talento, David
9. 21655 0:22 - 0:23
   Você não é um desafio, David
10. 23359 0:23 - 0:24
    Seus maiores dotes
11. 24196 0:24 - 0:26
    São seus extratos bancários, baby
12. 25758 0:26 - 0:29
    Abracadabra, seu frouxo
13. 28740 0:29 - 0:30
    Você parece um pirata
14. 30431 0:30 - 0:32
    Da Strip de Las Vegas
15. 31938 0:32 - 0:34
    Eu engulo angulhas e cuspo o mal
16. 33682 0:34 - 0:35
    Você não conseguiria escapar de um saco de papel
17. 35397 0:35 - 0:37
    Sou o melhor no jogo rápido
18. 36943 0:37 - 0:38
    Você não igualaria minha habilidade
19. 37836 0:38 - 0:40
    Nem que me serrasse ao meio
20. 39829 0:40 - 0:41
    Quando eu era criança
21. 40700 0:41 - 0:42
    Você era um deus pra mim
22. 41903 0:42 - 0:43
    Eu tinha que fazer o que você fazia
23. 43242 0:43 - 0:45
    Agora, você é como a Muralha da China
24. 45309 0:45 - 0:47
    Vou passar através de você
25. 46802 0:47 - 0:48
    Esta não é a mágica que você conheceu
26. 48092 0:48 - 0:49
    Eu faço uma rosa flutuar
27. 49034 0:49 - 0:50
    Sem as mãos, como Bluetooth
28. 49828 0:50 - 0:50
    Minhas grandes ilusões
29. 50412 0:50 - 0:51
    Fazem seus truques parecerem irrelevantes
30. 51446 0:51 - 0:52
    O pé da Lady Liberdade
31. 52216 0:52 - 0:53
    Esmaga o seu elefante
32. 53046 0:53 - 0:54
    Você falhou em produzir filmes
33. 53775 0:54 - 0:55
    E não conseguiu ter filhos
34. 54702 0:55 - 0:56
    Você devia se concentrar no que é bom
35. 55632 0:56 - 0:57
    E ficar de boca fechada
36. 56511 0:57 - 0:58
    Aí vai uma curiosidade que vai te enlouquecer:
37. 57905 0:58 - 0:59
    Eu comprei metade das suas tralhas
38. 59047 0:59 - 1:00
    E deixo tudo trancado
39. 59829 1:00 - 1:01
    Tenho dedos ágeis, preparados para truques
40. 61476 1:01 - 1:03
    Você é um dublê gordo vestido de sunga
41. 63049 1:03 - 1:04
    E fala mal do seu herói
42. 64264 1:04 - 1:05
    Isso não está certo
43. 64873 1:05 - 1:06
    Mas pode me tomar como exemplo agora
44. 65926 1:06 - 1:07
    Sei que gosta de alturas
45. 66734 1:07 - 1:09
    Seu showzinho imitando Bob Saget
46. 68948 1:09 - 1:10
    É constrangedor
47. 69902 1:10 - 1:11
    Você é a coisa mais triste a acontecer
48. 71490 1:11 - 1:13
    Com a mágica desde The Gathering
49. 73146 1:13 - 1:14
    Eu estou preso pelas canelas
50. 74386 1:14 - 1:15
    Pendurado numa grua
51. 75244 1:15 - 1:16
    Eu tenho um salmão num bagel
52. 76061 1:16 - 1:17
    Que você não conseguiria libertar
53. 77103 1:17 - 1:18
    Quebro seus espelhos
54. 77842 1:18 - 1:19
    Enrolo os fios que você usa para voar
55. 78793 1:19 - 1:20
    Você não pode se esconder da vergonha
56. 79560 1:20 - 1:21
    Com um ângulo de câmera
57. 80906 1:21 - 1:23
    Alguém disse "Angel"?
58. 82946 1:23 - 1:23
    Não!
59. 83483 1:23 - 1:24
    Oh
60. 83963 1:24 - 1:25
    Viu o que eles estariam vendo
61. 84576 1:25 - 1:25
    Se não fosse por mim?
62. 85409 1:25 - 1:26
    Eu lembro ao mundo que mágica
63. 86352 1:26 - 1:27
    Deve te fazer feliz
64. 87378 1:27 - 1:28
    Enquanto você perde tempo
65. 88083 1:28 - 1:29
    Provando que todo mundo está errado
66. 88981 1:29 - 1:30
    Eu estou nos bastidores
67. 90006 1:30 - 1:31
    Me divertindo com uma supermodelo
68. 90996 1:31 - 1:32
    Você devia relaxar
    Sair numa viagem
69. 92314 1:32 - 1:33
    Ir para minha ilha particular
70. 93209 1:33 - 1:34
    E chupar meu pinto
71. 94497 1:34 - 1:36
    Eu vou conjurar um café da manhã
    Para o Halloween
72. 95959 1:36 - 1:37
    Um otário frito
73. 96765 1:37 - 1:38
    Com uma porção de ponche
74. 97742 1:38 - 1:40
    QUEM VENCEU?
75. 99844 1:40 - 1:41
    QUEM SÃO OS PRÓXIMOS?
76. 101495 1:41 - 1:45
    VOCÊ DECIDE!