ููู ุชุฌุฏ ุงูุดุฎุต ุงูุฐู ูุณุงุนุฏู ุนูู ุงูุชูุฏู ูู ุงูุนู ู
-
0:01 - 0:05ูู ุฑุจูุน ุนุงู 1988
-
0:05 - 0:08ุนูุฏู ุง ุนุดุช ูุญุธุฉ ุงูุฅุฏุฑุงู ูุงููุนู.
-
0:08 - 0:10ููุช ูู ุฃูู ุงุฌุชู ุงุน ูู ุนูู ุทุงููุฉ ู ุณุชุฏูุฑุฉุ
-
0:10 - 0:12ููุฃููุฆู ุงูุฐูู ูุง ูุนุฑูููุ
-
0:12 - 0:16ูุงูุช "ุงูุทุงููุฉ ุงูู ุณุชุฏูุฑุฉ"
ุนุจุงุฑุฉ ุดุงุฆุนุฉ ุงูุงุณุชุฎุฏุงู ูู ููู ุณุชุฑูุช -
0:16 - 0:19ููุตู ุนู ููุฉ ุชูููู ููุงูุฉ ุงูุนุงู
-
0:19 - 0:24ููู ุญูููู ูุงูู ูุชุณุจูู ูููุงุจ ุงูุฑุคุณุงุก
ูุตูููุง ุฅูู ุงูู ุฏุฑุงุก ุงูุฅุฏุงุฑููู. -
0:24 - 0:28ุชูู ูู ุงูุนู ููุฉ ุงูุชู ุชุชู ู ูุงูุดุชูุง
ุฎูู ุงูุฃุจูุงุจ ุงูู ุบููุฉ -
0:28 - 0:31ุญูู ุทุงููุฉุ ุฃู ุงูุทุงููุฉ ุงูู ุณุชุฏูุฑุฉุ
-
0:31 - 0:34ููู ุดุฎุต ุชู ูุถุนู ูู ูุฆุฉ -
-
0:34 - 0:37ุงููุฆุฉ ุงูุนูููุงุ ุงููุฆุฉ ุงูู ุชูุณุทุฉุ
ุงููุฆุฉ ุงูุณูููู - -
0:37 - 0:40ุซู ูุชู ุชุฑุฌู ุชูุง ุฅูู ูุทุงู ู ูุงูุขุช
-
0:40 - 0:43ูุชู ุชุนูููู ููู ู ุญุชุฑู.
-
0:43 - 0:47ูุงูุช ุชูู ูู ุงูู ุฑุฉ ุงูุฃููู ูู ููุงูุ
ููู ุง ูุงุญุธุชุ -
0:47 - 0:50ุฑุฃูุช ุจุฃู ููุงู ุดุฎุต ูุงุญุฏ ูุงู ู ุณุคููุงู
-
0:50 - 0:53ุนู ุชุณุฌูู ูุชูุฌุฉ ูู ู ุญุงุฏุซุฉ.
-
0:53 - 0:56ูุงู ููุงู ุฃุดุฎุงุต ุขุฎุฑูู ูู ุงูุบุฑูุฉ
ุชูุน ุนูู ุนุงุชููู ู ุณุคูููุฉ -
0:56 - 0:59ุชูุฏูู ุญุงูุงุช ุฌู ูุน ุงูู ุฑุดุญูู.
-
0:59 - 1:03ููุงู ููุงู ุถููู ุขุฎุฑูู ู ุฏุนููู
ู ู ุงูู ูุชุฑุถ ุฃู ูููู ูุง ุจุงูุชุนููุจ -
1:03 - 1:06ููู ุง ุชู ุนุฑุถ ู ููู ู ุฑุดุญ.
-
1:06 - 1:10ูู ุง ุฃุซุงุฑ ุงูุชู ุงู ู ุฃู ุงูุฃุดุฎุงุต ุงูุขุฎุฑูู
-
1:10 - 1:14ูุงููุง ุฃุนูู ุฑุชุจุฉ ู ู ุงูุฃุดุฎุงุต
ุงูุฐูู ุชุชู ู ูุงูุดุชูู -
1:14 - 1:18ููุธุฑููุง ูุงู ูุฏููู ุจุนุถ ุงูุชูุงุนู ู ุน ุงูู ุฑุดุญูู.
-
1:18 - 1:22ุงูุขูุ ููุช ู ุชุญู ุณุฉ ุฌุฏูุง ูุฃููู
ุนูู ุชูู ุงูุทุงููุฉ ุงูู ุณุชุฏูุฑุฉ ูุฃูู ู ุฑุฉุ -
1:22 - 1:26ูุฃููู ููุช ุฃุนุฑู ุจุฃู ุนู ูู ุงูุฎุงุต
ุณูู ุฑ ุจููุณ ุงูุทุฑููุฉุ -
1:26 - 1:29ูุณูุชู ุชุญุฏูุฏ ุงูู ูุงูุฃุฉ ุงูุฎุงุตุฉ ุจู
ุจููุณ ุงูุทุฑููุฉ. -
1:29 - 1:31ุฃุฑุฏุช ุฃู ุฃุนุฑู ููู ุชู ุงูุฃู ุฑุ
-
1:31 - 1:32ูููู ุงูุฃูู ู ู ุฐููุ
-
1:32 - 1:36ุฃุฑุฏุช ุฃู ุฃููู ููู ูู ูููู ุงูุฌุฏุงุฑุฉ ูุฐุง
-
1:36 - 1:39ุฃู ูู ุดุฑูุฉ ุชุญุฏุซุช ู ุนูุง
ุจุนุฏ ุชุฎุฑุฌู ู ู ูููุฉ ุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุฃุนู ุงู -
1:39 - 1:40ูุงูุช ุชุฑูุฌ ูู.
-
1:40 - 1:42ูู ูู ู ุฑุฉ ุชุญุฏุซุช ูููุง ู ุน ุดุฑูุฉุ
-
1:42 - 1:46ูุงููุง ูููููู: "ุซูุงูุชูุงุ ูููุฌูุง ูู ุงูุฌุฏุงุฑุฉ.
-
1:46 - 1:49ุงูุทุฑููุฉ ุงูุชู ุชุชูุฏู ุจูุง ูู ูุฐู ุงูู ูุธู ุฉ
ูู ุฃู ุชููู ุฐูููุงุ -
1:49 - 1:52ูุฃู ุชูุชุฒู ุจุงูุชุนููู ุงุช ูุชุนู ู ุจุฌุฏุ
-
1:52 - 1:53ูุณุชูุทูู ูููู ุฉ.
-
1:53 - 1:57ูุฐุงุ ูุงูุช ูุฑุตุฉ ูู ูุฃุฑู
ููู ูุนู ู ูุฐุง ุงูู ูููู ุจุงูุถุจุท. -
1:57 - 1:59ุนูุฏ ุจุฏุก ูุฐู ุงูุนู ููุฉุ
-
1:59 - 2:02ุณู ุนุช ุงูู ูุณุฌู ููุงุฏู ุจุงุณู ุฃูู ุดุฎุต.
-
2:02 - 2:04"ุฌู ุณู ูุซ".
-
2:04 - 2:08ุงูุดุฎุต ุงูู ุณุคูู ุนู ุชูุฏูู
ุญุงูุฉ (ุฌู) ูุนู ุฐูู ุชู ุงู ูุง. -
2:08 - 2:11ุฎูุงู ุฐูู ูุงุทุน ุฃุญุฏูู ููุงู:
-
2:11 - 2:13"ูุฐุง ู ุฑุดุญ ุนุธูู ุ ุฑุงุฆุนุ
-
2:13 - 2:16ูุชู ุชุน ุจู ูุงุฑุงุช ุชุญููููุฉ ููู ูุฉ ุนุธูู ุฉ.
-
2:16 - 2:18ูุฐุง ูุฌู ."
-
2:18 - 2:20ุซู ูุงู ุงูู ูุณุฌู:
-
2:20 - 2:23"ูุจุฏู ุฃู (ุฌู) ูุฌุจ ุฃู
ููุถู ููู ุฌู ูุนุฉ ุงูุนูููุง." -
2:23 - 2:26ุงูุดุฎุต ุงูุซุงููุ ู ุงุฑู ุณู ูุซ.
-
2:26 - 2:29ูู ู ูุชุตู ุฐูู ุงูุนุฑุถ ุงูุชูุฏูู ูุ
ูุงู ุฃุญุฏูู : "ู ุฑุดุญ ููู. -
2:29 - 2:32ูุง ุดูุก ู ู ูุฒ ุฌุฏูุง ููู ููููู ุฌูุฏ ูู ุงูุนู ู."
-
2:32 - 2:34ูุงู ุงูู ูุณุฌู:
-
2:34 - 2:36"ูุจุฏู ุฃู (ู ุงุฑู)
ูุฌุจ ุฃู ูุฐูุจ ููู ุฌู ูุนุฉ ุงููุณุทู." -
2:36 - 2:39ุซู ูุงู ุฃุญุฏูู : "ุฃุฑูููุฏ ุณู ูุซ."
-
2:39 - 2:42ูุจู ุฃู ููุฏู ุงูุดุฎุต ุญุงูุฉ ุฃุฑูููุฏุ
-
2:42 - 2:46ูุงู ุฃุญุฏูู : "ูุงุฑุซุฉุ ูุงุฑุซุฉ.
ูุฐุง ุงููุชู ููุณ ูุฏูู ููุฑุฉ. -
2:46 - 2:48ูุง ูู ูู ุฃู ูููู ู ุซุงููุง ูุญุชุฐู ุจู."
-
2:48 - 2:50ููุจู ุฃู ูุชู ุชูุฏูู ุงูุญุงูุฉุ
-
2:50 - 2:51ูุงู ุงูู ูุณุฌู:
-
2:52 - 2:55ูุจุฏู ุฃู ุฃุฑูููุฏ
ูุฌุจ ุฃู ูุฐูุจ ููู ุฌู ูุนุฉ ุงูุณูููู." -
2:55 - 2:58ูู ุชูู ุงููุญุธุฉ
ุฃู ุณูุช ุจูุฏู ุนูู ุตุฏุฑู ู ู ุงูุฎูู- -
2:58 - 3:01(ุถุญู)
-
3:02 - 3:05ูููุช: "ู ู ุงูุฐู ุณูุชููู ุนููุ"
-
3:06 - 3:08ู ู ุงูุฐู ุณูุชููู ุนููุ
-
3:09 - 3:13ูู ุชูู ุงููุญุธุฉ ุฃุฏุฑูุช
ุฃู ููุฑุฉ ุงูุฌุฏุงุฑุฉ ูุฐู -
3:13 - 3:17ุงูุชู ุชุฑูุฌ ููุง ูู ู ูุธู ุฉ ูู ุญููุง ู ุฌุฑุฏ ุฎุฑุงูุฉ.
-
3:17 - 3:23ูุง ูู ููู ุงูุญุตูู ุนูู 100% ูู ุจูุฆุฉ ุฌุฏุงุฑุฉ
-
3:23 - 3:27ุนูุฏู ุง ูููู ููุงู ุนูุตุฑ ุจุดุฑู
ู ูุดุงุฑู ูู ุงูุนู ููุฉ ุงูุชูููู ูุฉุ -
3:27 - 3:29ูุฃูู ู ู ุงูุทุจูุนู
-
3:29 - 3:31ุฃู ูุฐุง ูุฌุนููุง ุนู ููุฉ ุฐุงุชูุฉ.
-
3:31 - 3:37ุนุฑูุช ูู ุชูู ุงููุญุธุฉ ุฃู ุดุฎุตูุง ู ุง
ูุฌุจ ุฃู ูููู ุฎูู ุงูุฃุจูุงุจ ุงูู ุบููุฉ -
3:37 - 3:40ูุฌุงุฏู ููุงุจุฉ ุนููุ
-
3:40 - 3:43ููุฏู ุงูู ุญุชูู ุจุทุฑููุฉ
-
3:43 - 3:46ุจุญูุซ ุฃู ุตูุงุน ุงููุฑุงุฑ ุญูู ุงูุทุงููุฉ
-
3:46 - 3:48ูุฌูุจูู ุจุงูุฃูุถู ูุตุงูุญู.
-
3:49 - 3:52ูุงู ุฐูู ุญููุง ุฏุฑุณูุง ู ุซูุฑูุง ููุงูุชู ุงู ุ
-
3:52 - 3:55ุซู ููุช ูููุณู:
"ุญุณููุงุ ู ู ูู ุฐูู ุงูุดุฎุตุ -
3:55 - 3:57ู ุงุฐุง ุชุณู ูู ุฐูู ุงูุดุฎุตุ"
-
3:57 - 4:01ูุนูุฏู ุง ููุฑุช
ุจุดุฑูุท ุงูุนู ู ุงูุดููุฑุฉ ูู ูุฐุง ุงูููุชุ -
4:01 - 4:04ููุช: ูุงูุ ูุฐุง ุงูุดุฎุต
ูุง ูู ูู ุฃู ูููู ู ุฑุดุฏูุงุ -
4:04 - 4:09ูุฃู ูุธููุฉ ุงูู ุฑุดุฏ ูู ุฅุนุทุงุคู ูุตูุญุฉ ู ุชุฎุตุตุฉุ
-
4:09 - 4:13ู ุตู ู ุฉ ุฎุตูุตูุง ูู ููุชุทูุนุงุชู ุงูู ูููุฉ.
-
4:13 - 4:16ุฅููู ู ู ูุนุทููู ุงูุฌูุฏ ูุงูุณูุก ูุงููุจูุญ
-
4:16 - 4:18ุจูุง ูููุฏ.
-
4:19 - 4:23ุญุณููุง. ูุง ูู ูู ูุดุฎุต
ุฃู ูููู ุจุทููุง ุฃู ู ุญุงู ููุงุ -
4:23 - 4:27ูุฃูู ูุง ุชุญุชุงุฌ ุจุงูุถุฑูุฑุฉ ุฅูู ุฅููุงู ุฃู ู ุงู
-
4:27 - 4:28ูุชููู ุจุทูุงู ูุดุฎุตู ู ุง.
-
4:28 - 4:31ูุง ุชุญุชุงุฌ ุจุงูุถุฑูุฑุฉ ุฃู ุชูุฏุนู ุฅูู ุงูุบุฑูุฉ
-
4:31 - 4:34ุฎูู ุงูุฃุจูุงุจ ุงูู ุบููุฉ ุฅุฐุง ููุช ู ุฏุงูุนูุง.
-
4:34 - 4:36ุจุนุฏ ุญูุงูู ุนุงู ูู ุชูุฑูุจูุง
-
4:36 - 4:40ุฃุฏุฑูุช ู ุงุฐุง ูุฌุจ ุฃู ููุณู ู ูุฐุง ุงูุดุฎุต.
-
4:40 - 4:42ููุช ุฃุชุญุฏุซ ูู ุฌุงู ุนุฉ ู ูุชุดุบุงู
-
4:42 - 4:44ุฅูู ู ุฑุดุญู ู ุงุฌุณุชูุฑ ุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุฃุนู ุงูุ
-
4:44 - 4:46ุชุญุฏุซุช ุนู ุงูุฏุฑูุณ ุงูุชู ุชุนูู ุชูุง
-
4:46 - 4:48ุจุนุฏ ุงูุซูุงุซ ุณููุงุช ุงููุตูุฑุฉ ูู ููู ุณุชุฑูุชุ
-
4:48 - 4:50ุซู ุฎุทุฑ ูู ุฐูู ุงูุงุณู .
-
4:50 - 4:54ููุช: "ุงููุ ูุฐุง ุงูุดุฎุต ุงูุฐู ุญุงุฒ ุนูู ุงูุชู ุงู ูุ
-
4:54 - 4:57ุฃู ูู ุง ุฃุญุจ ุฃู ุฃูููุ
ูุญู ู ุฃูุฑุงูู ุฅูู ุงูุบุฑูุฉุ -
4:57 - 4:59ูุฐุง ุงูุดุฎุต ุงูุฐู ูููู
-
4:59 - 5:02ุฑุฃุณ ู ุงูู ุงูุณูุงุณู ูุงูุงุฌุชู ุงุนู ุนูููุ
-
5:02 - 5:06ูุฐุง ูู ุงูุดุฎุต ุงูุฐู ุณูููุจ ุงูุทุงููุฉ ููุงุจุฉ ุนููุ
-
5:06 - 5:09ูุฐุง ูู ุงูุฑุงุนู.
-
5:10 - 5:12ูุฐุง ูู ุงูุฑุงุนู."
-
5:13 - 5:15ูุจุนุฏูุง ููุช ูููุณูุ
-
5:15 - 5:17ุญุณููุงุ ููู ูู ููู ุงูุญุตูู ุนูู ุฑุงุนูุ
-
5:18 - 5:20ูุจุตุฑุงุญุฉุ ูู ุงุฐุง ุชุญุชุงุฌ ุฅูู ูุงุญุฏุ"
-
5:20 - 5:22ุญุณููุงุ ุฃูุช ุชุญุชุงุฌ ุฅูู ุฑุงุนู ุจุตุฑุงุญุฉุ
-
5:22 - 5:23ูุฃูู ูู ุง ุชุฑูุ
-
5:23 - 5:27ูุง ุชูุฌุฏ ุนู ููุฉ ุชูููู ูุงุญุฏุฉ ุฃููุฑ ุจูุงุ
-
5:27 - 5:30ุณูุงุก ูู ุงูุฃูุณุงุท ุงูุฃูุงุฏูู ูุฉ
ุฃู ุงูุตุญูุฉ ุฃู ุงูุฎุฏู ุงุช ุงูู ุงููุฉุ -
5:30 - 5:34ูููุณ ุจูุง ุนูุตุฑ ุจุดุฑู.
-
5:34 - 5:37ูุฐุง ูุนูู ุฃู ูุฏููุง ู ููุงุณ ุฐุงุชู.
-
5:37 - 5:43ููุงู ูุฏุฑ ู ู ุงูุฐุงุชูุฉ ูู ู ู ููุฏู ุญุงูุชู.
-
5:43 - 5:45ููุงู ูุฏุฑ ู ู ุงูุฐุงุชูุฉ
-
5:45 - 5:47ูู ู ุง ูููููู
-
5:47 - 5:51ูููู ููุณุฑูู
ุฃู ู ูุถูุนูุฉ ูู ุงูุจูุงูุงุช ุงูุชู ูุฏ ุชููู ูุฏูู. -
5:51 - 5:56ููุงู ูุฏุฑ ู ู ุงูุฐุงุชูุฉ
ูู ููููุฉ ููู ู ุง ุณููููููู -
5:56 - 5:59ููุชุฃุซูุฑ ุนูู ุงููุชูุฌุฉ.
-
5:59 - 6:03ูุฐูู ุชุญุชุงุฌ ุฅูู ุงูุชุฃูุฏ
ู ู ุฃู ุงูุดุฎุต ุงูุฐู ูุชุญุฏุซุ -
6:03 - 6:04ุฐูู ุงูุฑุงุนูุ
-
6:04 - 6:07ูุฑูุฏ ูู ุงูุฃูุถู
-
6:07 - 6:11ููุฏูู ุงููุฏุฑุฉ ุนูู ุงูุญุตูู ุนูููุงุ
ู ูู ุง ูุงูุช ุจุงููุณุจุฉ ููุ -
6:11 - 6:13ูุฅูุฌุงุฒ ุฐูู ุฎูู ุงูุฃุจูุงุจ ุงูู ุบููุฉ.
-
6:13 - 6:16ุงูุขูุ ุฃูุง ุฃุชุณุงุกู ุทูุงู ุงูููุชุ
-
6:16 - 6:18"ููู ูู ููู ุงูุญุตูู ุนูู ูุงุญุฏุ"
-
6:18 - 6:24ุญุณููุงุ ุจุตุฑุงุญุฉุ ุงูุณุนุงุฏุฉ ุงููุตูู ูู ุญูู
ูุฑุงู ุดุฎุต ู ุง ูู ุจูุฆุฉ -
6:24 - 6:27ูููุฑุฑุ "ุณุฃุฌุนู ุฐูู ูุญุฏุซ ูู.
-
6:27 - 6:30ุณูู ุฃุชุฃูุฏ ู ู ูุฌุงุญู."
-
6:30 - 6:34ููู ุจุงููุณุจุฉ ูููุซูุฑูู ู ูุง ูู ูุฐู ุงูุบุฑูุฉุ
ูุนุฑู ุจุฃู ุงูุฃู ุฑ ูุง ูุชู ุจูุฐู ุงูุทุฑููุฉ ุญููุง. -
6:34 - 6:37ูุฐูู ุฏุนููู ุฃูุฏู ูุฐุง ุงูู ูููู ู ู ุงูุฏูุฉ
-
6:37 - 6:42ูุฃุชุญุฏุซ ู ุนูู ุนู ุชุฃุซูุฑูุง
ุนูู ูุฏุฑุชู ูู ุงูุญุตูู ุนูู ุฑุงุนู. -
6:42 - 6:47ููุงู ููุนุงู ู ู ุงูุฏูุฉ ูู ุฃู ุจูุฆุฉ:
-
6:47 - 6:50ุฏูุฉ ุงูุฃุฏุงุก ูุฏูุฉ ุงูุนูุงูุฉ.
-
6:50 - 6:54ูุฏูุฉ ุงูุฃุฏุงุก ูู ุงูุฏูุฉ ุงูุชู ุชูุดุฃ
-
6:54 - 6:58ู ู ุฎูุงู ุชูุฏูู ุงูุฐู ุทูููุจ ู ูู
-
6:58 - 7:00ูุฃูุซุฑ ู ู ุฐูู ูููููุง.
-
7:00 - 7:04ูู ูู ู ุฑุฉ ุชููู ูููุง ุจุชุณููู ู ูู ุฉ
ุชููู ุชููุนุงุช ุงููุงุณุ -
7:04 - 7:06ุฃูุช ุชููุฏ ุฏูุฉ ูู ุงูุฃุฏุงุก.
-
7:07 - 7:09ูู ุชุนู ู ุชู ุงู ูุง ู ุซู ุณูู ุงูุฃุณูู .
-
7:09 - 7:12ูู ูู ู ุฑุฉ ุชููู ุดุฑูุฉ ููุฌู ููุฑ
-
7:12 - 7:14ุฃููู ุณููุฏู ูู 25 ุณูุชูุง ููุณูู
-
7:14 - 7:16ูุชูู ุงูุดุฑูุฉ ุชูุฏู 40 ุณูุชูุง ููุณูู ุ
-
7:16 - 7:19ุฐูู ุงูุณูู ูุฑุชูุน ููุฐูู ุฃุณูู ูู .
-
7:19 - 7:22ุงูุฏูุฉ ูู ุงูุฃุฏุงุก ูููู ุฉ ูุซูุงุซุฉ ุฃุณุจุงุจ:
-
7:22 - 7:25ุฑูู ูุงุญุฏ: ุณูู ุชุญูุฒ ุนูู ุงูุงูุชุจุงู.
-
7:25 - 7:28ุณุชุฎูู ูู ุณู ุนุฉ.
-
7:28 - 7:32ุฑูู ุงุซููู: ุณุชุฌุนูู ุฃูุถูุง
ุชุญุตู ุนูู ู ุณุชุญูุงุชู ูุชุฑููุชู -
7:32 - 7:35ูู ููุช ู ุจูุฑ ุฌุฏุงู ูู ุนู ูู
-
7:35 - 7:38ูููุช ู ุจูุฑ ุฌุฏุงู ูู ุฃู ุจูุฆุฉ ุนู ู.
-
7:38 - 7:41ูุฑูู ุซูุงุซุฉ: ูุฏ ุชุฌุฐุจ ุงูุฑุงุนู.
-
7:41 - 7:44ูู ุงุฐุงุ ูุฃู ุงูุฏูุฉ ุงููููุฉ ูู ุงูุฃุฏุงุก
-
7:44 - 7:48ุชุฑูุน ู ุณุชูุงู ู ู ุงูุธููุฑ
ูู ุงูุจูุฆุฉุ ูู ุง ููุช ุณุงุจููุงุ -
7:48 - 7:51ูุฏุฑุฌุฉ ุฃู ุฃุญุฏ ุงูุฑุนุงุฉ ูุฏ ููุฌุฐุจ ุฅููู.
-
7:51 - 7:55ูู ุงุฐุงุ ูุฃู ุงูุฌู ูุน ูุญุจูู ุงููุฌู .
-
7:55 - 7:59ููู ุฅุฐุง ูุฌุฏุช ููุณู ูู ู ููู ู ุง
-
7:59 - 8:02ุญูุซ ูุง ููุฌุฏ ูุฏูู ุฑุงุนูุ
-
8:02 - 8:03ุฅููู ุงูุฃูุจุงุก ุงูุณุงุฑูุฉ.
-
8:03 - 8:07ุชุฐูุฑ ุฃูู ูู ููู ุฃู ุชุณุชุนู ู ููุชู ูุชุทูุจ ุฃุญุฏูู .
-
8:08 - 8:13ูููู ููุง ุชุจุฑุฒ ุฃูู ูุฉ ุงูุฏูุฉ ุงูุฃุฎุฑู.
-
8:13 - 8:16ุชูู ูู ุฏูุฉ ุงูุนูุงูุฉุ
-
8:16 - 8:20ูุฏูุฉ ุงูุนูุงูุฉ ูู ุงูุฏูุฉ ุงูุชู ูุชู ุฅูุดุงุคูุง
-
8:20 - 8:25ุจุงูุงุณุชุซู ุงุฑ ุงูุฐู ุชููู ุจู
ูู ุงูุฃุดุฎุงุต ูู ุจูุฆุชูุ -
8:25 - 8:29ุงูุงุณุชุซู ุงุฑุงุช ุงูุชู ุชููู ุจูุง
ูู ุงูุฃุดุฎุงุต ูู ุจูุฆุชู. -
8:29 - 8:33ูุง ูู ููู ุฃู ุชุทูุจ ู ู ุดุฎุต ู ุง
ุฃู ูุณุชุฎุฏู ุดุฎุตูุชู ุงูู ุคุซุฑุฉ -
8:33 - 8:36ุงูุชู ูุณุจูุง ุจุตุนูุจุฉ ููุงุจุฉ ุนูู
-
8:37 - 8:39ุฅุฐุง ูู ููู ูุฏูู ุฃู ุชูุงุนู ู ุนูู .
-
8:39 - 8:41ูุฐุง ูู ูุญุฏุซ.
-
8:42 - 8:47ูุฐูู ู ู ุงูู ูู ูู ุฃู ุชุณุชุซู ุฑ
ุงูููุช ููุงุชุตุงู ูุงูู ุดุงุฑูุฉ -
8:47 - 8:50ูุงูุชุนุฑู ุนูู ุงูุฃุดุฎุงุต ุงูู ูุฌูุฏูู ูู ุจูุฆุชูุ
-
8:50 - 8:55ูุงูุฃูู ู ู ุฐูู ุฃู ุชู ูุญูู ุงููุฑุตุฉ ูู ุนุฑูุชู.
-
8:55 - 8:57ูุฃููู ุจู ุฌุฑุฏ ู ุนุฑูุชูู ููุ
-
8:57 - 9:00ูููุงู ุงุญุชู ุงู ูุจูุฑ ุจุฃูู ุญูู ุชูุชุฑุจ ู ููู
-
9:00 - 9:03ูุชุทูุจ ู ููู ุฃู ูููููุง ุฑุนุงุฉ ููุ
-
9:03 - 9:06ูุฅููู ูู ุงูุญูููุฉ ุณูุฌูุจูู ุจุงูุฅูุฌุงุจ.
-
9:06 - 9:10ุงูุขูุ ุฅุฐุง ููุช ู ุนู ูุชูุงูู
ุนูู ุฃูู ูุฌุจ ุฃู ูููู ูุฏูู ุฑุงุนูุ -
9:10 - 9:14ุฏุนูุง ูุชุญุฏุซ ุนู ููููุฉ ุชุญุฏูุฏ ุงูุฑุงุนู.
-
9:15 - 9:17ุญุณููุงุ ุฅุฐุง ููุช ุชุจุญุซ ุนู ุฑุงุนูุ
-
9:17 - 9:20ููุฌุจ ุฃู ูููู ูู ุซูุงุซ ุตูุงุช ุฃุณุงุณูุฉ.
-
9:20 - 9:25ุฑูู ูุงุญุฏ: ูุญุชุงุฌูู ุฅูู ุงูุญุตูู
ุนูู ู ูุนุฏ ูู ุทุงููุฉ ุตูุน ุงููุฑุงุฑุ -
9:25 - 9:28ูุญุชุงุฌูู ุฅูู ุงูุฅุทูุงุน ุนูู ุนู ูู
-
9:29 - 9:32ู ู ุฃุฌู ุงูุญุตูู ุนูู ู ุตุฏุงููุฉ
ุฎูู ุงูุฃุจูุงุจ ุงูู ุบููุฉุ -
9:32 - 9:34ููุญุชุงุฌูู ุฅูู ุจุนุถ ุงูุนุตูุฑุ
-
9:34 - 9:37ุฃู ุฏุนููู ุฃููู ุฐูู ุจุดูู ู ุฎุชููุ
ู ู ุงูุฃูุถู ุฃู ูู ุชูููุง ุจุนุถ ุงูููุฉ. -
9:37 - 9:40ู ู ุงูู ูู ุญููุง ุฃู
ูู ุชูููุง ูุฐู ุงูุซูุงุซุฉ ุฃุดูุงุก. -
9:40 - 9:43ุซู ุจู ุฌุฑุฏ ุชุญุฏูุฏู ููุดุฎุต
-
9:43 - 9:45ููู ุชุทูุจ ุฐููุ
-
9:45 - 9:47ุงูุณููุงุฑูู ูููู ููุฐุง.
-
9:47 - 9:52"(ุฌูู ) ุฃูุง ู ูุชู ุจุงูุญุตูู
ุนูู ุชุฑููุฉ ูุฐุง ุงูุนุงู . -
9:52 - 9:54ููุฏ ุฃู ุถูุช ุณูุฉ ุฑุงุฆุนุฉ
-
9:54 - 10:00ููุง ูู ูููู ุฅุธูุงุฑ ุฃู ุดูุก
ููุฐู ุงูู ูุธู ุฉ ูุฅุซุจุงุช ุฌุฏูุชู -
10:00 - 10:02ุฃู ุงุณุชุนุฏุงุฏู ููุฐู ุงูุชุฑููุฉุ
-
10:02 - 10:06ููููู ุฃุฏุฑู ุฃู ุดุฎุตูุง ู ุง
ูุฌุจ ุฃู ูููู ุฎูู ุงูุฃุจูุงุจ ุงูู ุบููุฉ -
10:06 - 10:09ูุฌุงุฏู ููุงุจุฉ ุนูู ููููุจ ุงูุทุงููุฉ.
-
10:09 - 10:13ุฃูุช ุชุนุฑูููุ ุฃูุช ุชุนุฑู ุนู ูู
ูููุช ุนูู ุนูู ุจุฑุฏูุฏ ูุนู ุงูุนู ููุ -
10:13 - 10:17ูุฃุชู ูู ุฃู ุชุดุนุฑ ุจุงูุฑุงุญุฉ
ูุฃูุช ุชุชุฌุงุฏู ููุงุจุฉ ุนูู." -
10:17 - 10:19ุฅุฐุง ุนุฑูู (ุฌูู )
-
10:19 - 10:21ููุงู ูุฏูู ููุน ู ู ุงูุนูุงูุฉ ู ุนูุ
-
10:22 - 10:25ูููุงู ุงุญุชู ุงู ูุจูุฑ ุฌุฏูุง ุฃู ูุฌูุจ ุจูุนู ุ
-
10:25 - 10:26ูุฅุฐุง ูุงู ูุนู ุ
-
10:26 - 10:29ูุณูุณุนู ุฌุงูุฏูุง ูุฅูุฌุงุฒ ุฐูู ูู.
-
10:29 - 10:32ูููู ููุงู ุงุญุชู ุงู ุฃู ูููู ูุงุ
-
10:32 - 10:34ูุฅุฐุง ูุงููุงุ ุจุฑุฃููุ
-
10:34 - 10:36ููุงู ุซูุงุซุฉ ุฃุณุจุงุจ ุณูููู ูู ูููุง ูุง.
-
10:36 - 10:41ุงูุฃูู ูู ุฃูู ูุง ูุนุชูุฏ ุจุฃู ูุฏูู
ุงูุงุทูุงุน ุงููุงูู ุนูู ุนู ูู -
10:41 - 10:44ููุญุตูู ุนูู ู ุตุฏุงููุฉ ุญููููุฉ
ุฎูู ุงูุฃุจูุงุจ ุงูู ุบููุฉ -
10:44 - 10:48ููููู ู ุคุซุฑูุง ููุนุงููุง ููุงุจุฉ ุนูู.
-
10:48 - 10:50ุงูุณุจุจ ุงูุซุงูู ููููู ูุง
-
10:50 - 10:53ูู ุฃูู ุชุนุชูุฏ ุจุฃู ูุฏูู ุงููุฏุฑุฉ ุนูู ุฅูุฌุงุฒูุ
-
10:53 - 10:56ููููู ูุนูู ุฃูู ููุณ ูุฏูู ุงููุฏุฑุฉ ููููุงู ุจุฐูู
-
10:56 - 11:00ููู ูุนุชุฑู ุจุฐูู ูู ุชูู ุงูู ุญุงุฏุซุฉ ู ุนู.
-
11:00 - 11:01(ุถุญู)
-
11:01 - 11:04ูุงูุณุจุจ ุงูุซุงูุซ ููููู ูุงุ
-
11:04 - 11:05ุฃูู ูุง ูุญุจู.
-
11:05 - 11:06ูู ูุง ูุญุจู.
-
11:06 - 11:07(ุถุญู)
-
11:07 - 11:09ููุฐุง ุดูุก ูู ูู ุญุฏูุซู.
-
11:10 - 11:14ูููู ูุฐู ุงูู ุนููู ุงุช ุณุชููู ูููู ุฉ ูู
-
11:14 - 11:18ูุงูุชู ุณุชุณุงุนุฏู ุนูู ุฃู ุชููู
ู ุญุงุฏุซุชู ุงููุงุฏู ุฉ ู ุน ุฑุงุนู -
11:18 - 11:21ุณุชููู ุฃูุซุฑ ุชุฃุซูุฑูุง.
-
11:22 - 11:26ูุง ูู ูููู ุฅุฎุจุงุฑูู ุจู ุฏู ุฃูู ูุฉ ูุฌูุฏ ุฑุงุนู.
-
11:26 - 11:30ูู ุงูุนูุงูุฉ ุงูุญุงุณู ุฉ ูู ู ููุชู.
-
11:30 - 11:33ุงูู ุฑุดุฏ ุจุตุฑุงุญุฉ ูุฌูุฏู ุฑุงุฆุนุ
-
11:33 - 11:37ูููู ูู ููู ุงูุจูุงุก ููุชุฑุฉ ุทูููุฉ ุจุฏูู ู ุฑุดุฏุ
-
11:37 - 11:42ูููู ูุง ูู ููู ุฃู ุชุฑุชูู ูู ู ูุธู ุฉ ุจุฏูู ุฑุงุนู.
-
11:43 - 11:47ู ู ุงูู ูู ุฃู ุชุณุฃู ููุณูุ
-
11:47 - 11:50"ู ู ุงูุฐู ูุญู ู ุฃูุฑุงูู ุฅูู ุงูุบุฑูุฉุ
-
11:50 - 11:52ู ู ุงูุฐู ูุญู ู ุฃูุฑุงูู ุฅูู ุงูุบุฑูุฉุ"
-
11:52 - 11:56ูุฅุฐุง ููุช ูุง ุชุณุชุทูุน ุงูุฅุฌุงุจุฉ
ุนูู ู ู ูู ุงูุฐู ูุญู ู ุฃูุฑุงูู ูู ุงูุบุฑูุฉุ -
11:56 - 11:59ูุณุฃุฎุจุฑู ุจุฃู ุชุญูู ุจุนุถ ุทุงูุงุชู
ุจุงูุนู ู ุงูุฏุคูุจ -
11:59 - 12:02ุฅูู ุงูุงุณุชุซู ุงุฑ ูู ุนูุงูุฉ ู ุน ุฑุงุนูุ
-
12:03 - 12:06ูุฃููุง ุณุชููู ุญุงุณู ุฉ ููุฌุงุญู.
-
12:06 - 12:09ููู ุงูุฎุชุงู ุ ุงุณู ุญูุง ูู ุฃู ุฃูุฌู ููู ุฉ
-
12:09 - 12:11ููุฐูู ูุฏ ูุตุจุญูู ุฑุนุงุฉ ูู ุงูุบุฑูุฉ.
-
12:12 - 12:15ุฅุฐุง ููุช ูุฏ ุฏูุนูุช ููุบุฑูุฉุ
-
12:15 - 12:18ุชุนุฑู ุจุฃู ูุฏูู ู ูุนุฏูุง ุนูู ุชูู ุงูุทุงููุฉุ
-
12:18 - 12:20ูุฅุฐุง ูุงู ูุฏูู ู ูุนุฏ ุนูู ุงูุทุงููุฉุ
-
12:21 - 12:23ุนููู ุงูู ุณุคูููุฉ ููุชุญุฏุซ.
-
12:23 - 12:28ูุง ุชุถูุน ุทุงูุชู ุจุงูููู ุจุดุฃู ู ุง ุณููููู ุงููุงุณ
-
12:28 - 12:31ูู ุง ุฅุฐุง ููุช ูุฏ ุชุฏุนู ุดุฎุตูุง ู ุง
-
12:31 - 12:34ููุท ูุฃููู ูุดุจูููู.
-
12:34 - 12:37ุฅุฐุง ูุงู ุฃุญุฏูู ูุณุชุญู ุฏุนู ูุ
-
12:38 - 12:40ุฃุนุทู ุฅูุงู.
-
12:40 - 12:43ุดูุก ูุงุญุฏ ุชุนูู ุชู ุจุนุฏ ุนููุฏ ูู ููู ุณุชุฑูุช
-
12:43 - 12:46ูู ุฃู ุงูุทุฑููุฉ ูุชูู ูุฉ ูุฏุฑุงุชู
ูู ุจุงูุชุฎูู ุนููุงุ -
12:46 - 12:48ูุตูุชู ูู ูู ุตู ูู ุฐูู.
-
12:48 - 12:53(ุชุตููู)
-
12:54 - 12:59ูุตูุชู ูู ูู ุตู ูู ููุชู.
-
13:00 - 13:01ุงุณุชุฎุฏู ู.
-
13:01 - 13:02ุดูุฑูุง ุฌุฒูููุง.
-
13:02 - 13:09(ุชุตููู)
- Title:
- ููู ุชุฌุฏ ุงูุดุฎุต ุงูุฐู ูุณุงุนุฏู ุนูู ุงูุชูุฏู ูู ุงูุนู ู
- Speaker:
- ูุงุฑูุง ูุงุฑูุณ
- Description:
-
ูุชู ุชูุฏูู ู ูุงู ุงูุนู ู ุบุงูุจุง ูู ูุงู ูุนุชู ุฏ ุนูู ุงูุฌุฏุงุฑุฉุ ุจุญูุซ ูู ููู ุงููุฌุงุญ ููู ู ู ุฎูุงู ุงูุงูุชุฒุงู ุจุงูุชุนููู ุงุช ูุงูุนู ู ุจุฌุฏ. ูุงุฑูุง ูุงุฑูุณุ ุงูู ุฎุถุฑู ุฉ ูู ููู ุณุชุฑูุชุ ุฃุฏุฑูุช ู ุจูุฑูุง ูุฐู ุงูุฎุฑุงูุฉ. ูู ุชุชุณุงุกู ุนู ุงูุทุฑูู ุงููุนูู ููุชูุฏู ุ ุฅูู ุงูุญุตูู ุนูู ุฑุงุนุ ุดุฎุต ุณูุชุญุฏุซ ููุงุจุฉ ุนูู ูู ุงุฌุชู ุงุนุงุช ู ุบููุฉ ุนุงููุฉ ุงูู ุณุชูู ูุง ุชุชู ุฏุนูุชู ุฅูููุง ุจุนุฏ. ุชุนูู ููููุฉ ุชุญุฏูุฏ ูุชุทููุฑ ุนูุงูุฉ ุฑุนููุฉ ู ูุชุฌุฉ ูู ูุฐุง ุงูุญุฏูุซ ุงูููู ุงูุตุฑูุญ.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 13:23
Allam Zedan approved Arabic subtitles for How to find the person who can help you get ahead at work | ||
Allam Zedan edited Arabic subtitles for How to find the person who can help you get ahead at work | ||
Allam Zedan edited Arabic subtitles for How to find the person who can help you get ahead at work | ||
Allam Zedan edited Arabic subtitles for How to find the person who can help you get ahead at work | ||
Allam Zedan edited Arabic subtitles for How to find the person who can help you get ahead at work | ||
Allam Zedan edited Arabic subtitles for How to find the person who can help you get ahead at work | ||
Allam Zedan edited Arabic subtitles for How to find the person who can help you get ahead at work | ||
Allam Zedan edited Arabic subtitles for How to find the person who can help you get ahead at work |