מיתוס בני המאיה של כוכב הבוקר - גבריאל וויל
-
0:08 - 0:12צ'אק אק עלה מעולם השאול
לפני השטח של הים המזרחי -
0:12 - 0:14ולשמיים.
-
0:14 - 0:18אחיו קין אהווה עקב אחריו.
-
0:18 - 0:23למרות שצ'אק אק עלה ראשון,
קין אהווה זרח יותר ממנו, -
0:23 - 0:26וצ'אק אק נוטר הטינה ירד חזרה לשאול
-
0:26 - 0:29כדי לזמום נגד אחיו.
-
0:29 - 0:36במיתולוגית המאיה, צ'אק אק
ייצג את נגה וקין אהווה את השמש. -
0:36 - 0:39ידוע גם ככוכב הבוקר והערב,
-
0:39 - 0:43נגה נע בשמיים, לפעמים גלוי לפני הזריחה,
-
0:43 - 0:47לפעמים אחרי השקיעה, ולפעמים כלל לא.
-
0:47 - 0:52בני המאיה העתיקים זיהו
את המחזור בן בערך 584 הימים -
0:52 - 0:54לפני יותר מאלף שנים
-
0:54 - 0:59ועדיין צפו במדוייק
היכן ומתי נגה יופיע בשמים -
0:59 - 1:01מסביב לעולם.
-
1:01 - 1:04חמישה מהמחזורים האלה
יוצרים כמעט במדוייק שמונה שנים, -
1:04 - 1:07ובני המאיה זיהו גם את המחזור הגדול יותר.
-
1:07 - 1:10הם נתנו לצ'אק אק חמש צורות שונות,
-
1:10 - 1:16אחד לכל מחזור של נוגה,
שחזרו כל שמונה שנים. -
1:16 - 1:23בתוך המחזור בן 584 הימים,
נגה נראה בשמי הערב במשך 250 ימים, -
1:23 - 1:27ואז נעלם ל 8 ימים לפני
שהוא מופיע שוב ככוכב הבוקר. -
1:27 - 1:32בני המאיה העתיקים שייכו
משמעויות מסויימות לנקודה במחזור: -
1:32 - 1:38הפעם הראשונה שנגה מופיע
לפני הזריחה אחרי שהיה בלתי נראה. -
1:38 - 1:41באותו יום, צ'אק אק עלה שוב מהשאול,
-
1:41 - 1:45נושא מטיל חניתות וחיצים.
-
1:45 - 1:47כדי להביא חוסר הרמוניה לעולם,
-
1:47 - 1:51הוא החליט לתקוף את אחיו ובני בריתו.
-
1:51 - 1:56המטרה הראשונה שלו היתה ק'אוויל,
אל המחיה והברקים. -
1:56 - 2:02עולה בשלהי העונה הגשומה,
צ'אק אק מכוון את חניתו ופוגע בק'אוויל, -
2:02 - 2:07פוגם באוכל ומביא תקופה של כאוס בסדר החברתי
-
2:07 - 2:10עד שק'אוויל נולד מחדש.
-
2:10 - 2:13584 ימים אחרי המתקפה על ק'אוויל,
-
2:13 - 2:18צ'אק אק מפנה את תשומת ליבו
חזרה לאחיו, השמש. -
2:18 - 2:21כל לילה, השמש לוקחת צורה של יגואר
-
2:21 - 2:23ועובר בעולם התחתון.
-
2:23 - 2:29צ'אק אק משליך חנית על שמש היגואר
כשהוא עולה בשחר בסוף העונה היבשה. -
2:29 - 2:36השמש פצועה, מה שמשליך את העולם
לתקופה של כאוס ומלחמה. -
2:36 - 2:39הקורבן השלישי של צ'אק אק היה אל התירס,
-
2:39 - 2:42שסיפק תזונה לכל האנושות.
-
2:42 - 2:46צ'אק אק משפד אותו בזמן הקציר.
-
2:46 - 2:50הוא נקבר בעולם התחתון,
ותירס -- האוכל הבסיסי לחיים -- -
2:50 - 2:53לא היה זמין יותר לתושבי כדור הארץ.
-
2:53 - 2:58אבל אל התירס עולה אחרי שלושה חודשים
במקום ההתחלות החדשות -- -
2:58 - 3:04המערה המזרחית שידועה כמקום המים השביעי --
ומביא אוכל שוב לכדור הארץ. -
3:04 - 3:09כשהצב אק נאאק עולה לשמיים
כדי לסמן את היום הארוך בשנה, -
3:09 - 3:11צ'אק אק טובע את קורבנו הרביעי.
-
3:11 - 3:16עם מותו של הסמן הטוב,
השמש, מאגר המזון, והאנשים -
3:16 - 3:20נקברים בתוך האדמה, וכוחות הכאוס שולטים.
-
3:20 - 3:25אבל מתוך הכאוס עולה סדר חדש
שמוקם על ידי הון אהוו, -
3:25 - 3:28אחד מהגיבורים התאומים שידועים לכולם
-
3:28 - 3:31לאחר שהביס את הלורדים של העולם התחתון.
-
3:31 - 3:35גזע חדש של אנשים נוצר, עשוי מתירס.
-
3:35 - 3:38מצב שיווי המשקל הזה לא יישאר לנצח, עם זאת,
-
3:38 - 3:43הקורבן החמישי והאחרון של צ'אק אק
היה זר מסתורי מהמערב, -
3:43 - 3:46ומותו באמצע העונה היבשה
-
3:46 - 3:49מערער את הסדר שבוסס על ידי הון אהוו.
-
3:49 - 3:54האלים, הלורדים, והתירס נקברו בעולם התחתון.
-
3:54 - 3:58אבל הניצחון של צ'אק אק יתברר גם הוא כזמני.
-
3:58 - 4:03שני האחים, נגה והשמש,
נלכדו במעגל אין סופי -
4:03 - 4:08כשהם נלחמו על השליטה,
חוזרים שוב ושוב על אותם חמישה מאבקים, -
4:08 - 4:12בעוד העולם עובר בין סדר לכאוס
-
4:12 - 4:14עם עלייתו של כוכב הבוקר.
- Title:
- מיתוס בני המאיה של כוכב הבוקר - גבריאל וויל
- Speaker:
- גבריאל וויל
- Description:
-
more » « less
צפו בשיעור המלא: https://ed.ted.com/lessons/the-mayan-myth-of-the-morning-star
צ'אק אק, כוכב הבוקר, עלה מהעולם התחתון לפני הם המזרחי ולשמיים. אחיו קין אהווה, השמש, עקב אחריו. למרות ש צ'אק אק עלה ראשון, קין אהווה זרח חזק ממנו, וצ'אק אק נוטר הטינה ירד חזרה לעולם התחתון כדי לזמום נגד אחיו ובני בריתו. גבריאל וויל מפרט את מיתוס בני המאיה על כוכב הבוקר.
שיעור מאת גבריאל וויל, בימוי של באסה.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:16
|
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for The Maya myth of the morning star | |
|
Allon Sasson accepted Hebrew subtitles for The Maya myth of the morning star | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for The Maya myth of the morning star | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for The Maya myth of the morning star | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for The Maya myth of the morning star | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for The Maya myth of the morning star | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for The Maya myth of the morning star | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for The Maya myth of the morning star |