Return to Video

Combustible de materia oscura - Dan Finkel

  • 0:07 - 0:09
    Es un descubrimiento increíble:
  • 0:09 - 0:14
    una antigua estación espacial alienígena
    abandonada llena de tecnología precursora.
  • 0:14 - 0:17
    Pero ahora todas
    las especies de la galaxia
  • 0:17 - 0:22
    están en una loca carrera para llegar
    primero y reclamarlas para sí mismos.
  • 0:22 - 0:25
    Y en ese momento, tienes un problema.
  • 0:25 - 0:29
    La unidad de salto más rápida que la luz
    de tu nave consume 1 unidad de combustible
  • 0:29 - 0:32
    por cada pársec de distancia,
  • 0:32 - 0:35
    y tu nave tiene solo
    15 unidades de combustible.
  • 0:35 - 0:39
    Pero la estación espacial está
    a 23 pársecs de distancia,
  • 0:39 - 0:43
    y solo hay espacio vacío
    entre aquí y allá.
  • 0:43 - 0:45
    Sin embargo, hay algo que puede ayudarte:
  • 0:45 - 0:48
    el combustible de materia oscura
    es estable en el espacio profundo.
  • 0:48 - 0:52
    Significa que puedes esconder una parte
    de tu depósito de combustible
  • 0:52 - 0:54
    y luego volver a recogerlo
    de nuevo más tarde.
  • 0:54 - 0:58
    A pesar de que tu nave tiene
    solo 15 unidades de combustible,
  • 0:58 - 1:03
    puedes usar las 45 unidades
    en tu ubicación actual.
  • 1:03 - 1:06
    Con un poco de almacenamiento
    estratégico de combustible en el camino
  • 1:06 - 1:09
    podrías ser capaz de
    hacer todos los 23 pársecs.
  • 1:09 - 1:12
    Así que, ¿cómo se puede llegar a la
    estación espacial extraterrestre?
  • 1:16 - 1:17
    Respuesta en 3,
  • 1:17 - 1:19
    2,
  • 1:19 - 1:20
    1.
  • 1:20 - 1:25
    Es posible resolver este enigma
    usando solo dos escondites,
  • 1:25 - 1:29
    y también hay soluciones válidas
    que usan más.
  • 1:29 - 1:31
    Sin embargo, no importa cómo lo hagas,
  • 1:31 - 1:35
    la clave es determinar exactamente
    dónde almacenar el combustible en la ruta.
  • 1:35 - 1:38
    Vamos a trabajar hacia atrás
    desde la estación espacial alienígena.
  • 1:38 - 1:40
    Para llegar a 23 pársecs,
  • 1:40 - 1:45
    tendrás que partir del pársec 8
    con un tanque lleno de combustible.
  • 1:45 - 1:49
    El pársec 8 está demasiado lejos
    para usarlo como escondite de inmediato;
  • 1:49 - 1:54
    podrías saltar allí, pero no tendrías
    combustible para volver al comienzo,
  • 1:54 - 1:56
    y mucho menos para guardarlo
    para más tarde.
  • 1:56 - 2:01
    Significa que debes encontrar un escondite
    en algún lugar entre el inicio y 8.
  • 2:01 - 2:02
    ¿Pero dónde?
  • 2:02 - 2:04
    Hay un patrón interesante
    que puede ayudar.
  • 2:04 - 2:07
    Al inicio tienes exactamente
    3 tanques de combustible.
  • 2:07 - 2:10
    A los 8 pársecs necesitas exactamente 1.
  • 2:10 - 2:16
    ¿Hay un punto, que podemos llamar punto X,
    donde podrías tener exactamente 2?
  • 2:16 - 2:21
    Eso sería útil, porque entonces podrías
    repostar allí dos veces exactamente,
  • 2:21 - 2:25
    aprovechando al máximo tu capacidad de
    almacenamiento sin ningún desperdicio.
  • 2:25 - 2:27
    Dondequiera que esté el punto X,
  • 2:27 - 2:31
    Saltarás hacia allí dos veces: una vez
    para depositar algo de combustible
  • 2:31 - 2:35
    en el escondite de 8-pársec,
    y otra para no regresar.
  • 2:35 - 2:40
    Así que saltarás la distancia entre X
    y 8 pársecs 3 veces en total.
  • 2:40 - 2:46
    Tendrías 2 tanques en el punto X,
    y necesitas 1 en el escondite de 8 pársec,
  • 2:46 - 2:52
    para que puedas pasar un tanque,
    o 15 unidades, yendo y viniendo.
  • 2:52 - 2:55
    Dado que 15 unidades
    divididas por 3 viajes es 5,
  • 2:55 - 3:00
    podemos ubicar estos dos puntos
    de escondite separados 5 pársecs.
  • 3:00 - 3:04
    Algo más lejos, y no tendrías combustible
    para llegar a la estación alienígena.
  • 3:04 - 3:09
    Así que lo más cerca que podemos poner
    el punto X es en la marca de 3 pársec.
  • 3:09 - 3:14
    ¿Es posible transportar 30 unidades
    de combustible allí? Intentemos.
  • 3:14 - 3:17
    Partiste con un tanque
    lleno de 15 unidades.
  • 3:17 - 3:21
    Saltas 3 pársecs, sueltas 9 unidades
    en el escondite,
  • 3:21 - 3:25
    y luego saltas las 3 unidades a casa,
    llegando con un tanque vacío.
  • 3:25 - 3:30
    Repitiendo este proceso tienes 18 unidades
    de combustible en el escondite,
  • 3:30 - 3:36
    y un salto más deja un escondite
    de 30 unidades en el punto pársec 3.
  • 3:36 - 3:38
    ¡Hasta ahora todo bien!
  • 3:38 - 3:40
    A continuación,
    saltas al punto pársec 8,
  • 3:40 - 3:45
    dejas caer 5 unidades de combustible
    y regresas a la marca pársecs 3.
  • 3:45 - 3:48
    Llenas tu tanque y vuelves a saltar,
  • 3:48 - 3:51
    llegando con 10 unidades
    de combustible en tu tanque.
  • 3:51 - 3:53
    Y ahora el final está a la vista.
  • 3:53 - 3:58
    Tomas las 5 unidades de combustible
    para llenar tu tanque hasta su capacidad,
  • 3:58 - 4:01
    y escribes las coordenadas
    de tu destino final.
  • 4:01 - 4:05
    Un salto de 15 pársec te deja
    sin nada de combustible,
  • 4:05 - 4:08
    pero listo para atracar
    en la estación espacial pionera.
  • 4:08 - 4:11
    Es hora de poner a trabajar
    esta tecnología alienígena.
  • 4:11 - 4:13
    y hacer la vida mejor
    para todos en la galaxia.
Title:
Combustible de materia oscura - Dan Finkel
Speaker:
Dan Finkel
Description:

Ver la lección completa:

Es un descubrimiento increíble: una estación espacial alienígena abandonada llena de tecnología precursora. Ahora, todas las especies en la galaxia están en una loca carrera para llegar primero, pero tienes un problema. Tu nave no puede contener suficiente combustible para llevarte allí a menos que lo descargues de escondites en el espacio en puntos precisos y luego vuelvas a buscar el combustible más tarde. ¿Puedes llegar a la estación espacial alienígena? Dan Finkel muestra cómo.

Lección de Daniel Finkel, dirigida por Artrake Studio.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:14
Lidia Cámara de la Fuente approved Spanish subtitles for Dark matter fuel - Dan Finkel
Lidia Cámara de la Fuente accepted Spanish subtitles for Dark matter fuel - Dan Finkel
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Dark matter fuel - Dan Finkel
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for Dark matter fuel - Dan Finkel
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for Dark matter fuel - Dan Finkel
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for Dark matter fuel - Dan Finkel
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for Dark matter fuel - Dan Finkel

Spanish subtitles

Revisions