Cum a cucerit porumbul lumea - Chris Kniesly
-
0:07 - 0:12Porumbul reprezintă astăzi mai mult de 10%
din producția mondială de cereale. -
0:12 - 0:17Lanurile de porumb din SUA ar putea
acoperi Germania ca suprafață. -
0:17 - 0:21Dar în timp ce alte culturi se găsesc
în mai multe varietăți, -
0:21 - 0:29peste 99% din porumbul cultivat este
exact de același tip: Yellow Dent #2. -
0:29 - 0:32Asta înseamnă că oamenii cultivă
mai mult Yellow Dent #2 -
0:32 - 0:35decât oricare altă plantă din lume.
-
0:35 - 0:39Cum se face că o singură varietate
a unei plante -
0:39 - 0:44a devenit cel mai mare succes
din istoria agriculturii? -
0:44 - 0:48În urmă cu aproximativ 9.000 de ani,
porumbul -
0:48 - 0:53a fost domesticit din teosint,
o plantă provenită din Mezoamerica. -
0:53 - 0:57Semințele tari ca piatra ale teosintului
erau cu greu comestibile, -
0:57 - 1:01dar coaja fibroasă putea fi transformată
într-un material versatil. -
1:01 - 1:07În următorii 4.700 de ani, fermierii
au transformat-o într-o plantă de bază, -
1:07 - 1:10cu coceni mai mari și semințe comestibile.
-
1:10 - 1:15Pe măsură ce porumbul s-a răspândit
în Americi, a preluat un rol important, -
1:15 - 1:19numeroase comunități indigene venerând
o „Mamă a Porumbului” -
1:19 - 1:22drept zeița care a creat agricultura.
-
1:22 - 1:27Când europenii au descoperit America,
s-au ferit de ciudata plantă. -
1:27 - 1:31Mulți chiar credeau că porumbul era sursa
diferențelor culturale și fizice -
1:31 - 1:33dintre ei și mezoamericani.
-
1:34 - 1:39Dar încercările lor de a crește culturi
europene în sol american au eșuat rapid, -
1:39 - 1:42iar coloniștii au fost forțați
să-și îmbogățească dieta. -
1:42 - 1:46Recolta fiind pe gustul lor,
curând porumbul a traversat Atlanticul, -
1:46 - 1:50unde abilitatea de adaptare la diverse
climate a făcut-o o grână populară -
1:50 - 1:53în multe țări din Europa.
-
1:53 - 1:58Dar nou-înființatele State Unite încă erau
capitala mondială a porumbului. -
1:58 - 2:02La începutul anilor 1800,
diferite regiuni de pe teritoriul țării -
2:02 - 2:06produceau varietăți care difereau
ca mărime și gust. -
2:06 - 2:07În anii 1850, însă,
-
2:07 - 2:12aceste varietăți unice se dovedeau greu
de împachetat pentru operatorii de tren -
2:12 - 2:14și greu de vândut pentru negustori.
-
2:14 - 2:19Comitetele comerciale din centre feroviare
precum Chicago încurajau fermierii -
2:19 - 2:21să creeze o plantă standard.
-
2:21 - 2:26Acest vis avea să devină realitate
la Târgul Mondial din 1893, -
2:26 - 2:31unde Yellow Dent al lui James Reid
a câștigat Funda Albastră. -
2:31 - 2:35În următorii 50 de ani, porumbul Yellow
Dent s-a răspândit în toată țara. -
2:35 - 2:38Ca urmare a evoluției tehnologice
din Al Doilea Război Mondial, -
2:38 - 2:41secerătoarele mecanizate au devenit
disponibile pe scară largă. -
2:41 - 2:46Asta însemna că un lot de porumb care dura
o zi întreagă să fie recoltat manual, -
2:46 - 2:50acum putea fi recoltat în doar 5 minute.
-
2:50 - 2:54O altă tehnologie de război,
explozibilul chimic de azotat de amoniu -
2:54 - 2:57și-a găsit utilitate la fermă.
-
2:57 - 2:59Cu acest nou fertilizator sintetic,
-
2:59 - 3:03fermierii puteau să planteze câmpuri dese
de porumb an după an, -
3:03 - 3:08fără a fi nevoie de rotația culturilor
pentru a reface nivelul de azot în sol. -
3:08 - 3:12În timp ce aceste progrese făceau porumbul
o recoltă dorită de fermierii americani, -
3:12 - 3:16politica agricolă din SUA a limitat
producțiile fermierilor -
3:16 - 3:18pentru a asigura prețuri mari de vânzare.
-
3:18 - 3:23Dar în 1972, președintele Richard Nixon
a renunțat la aceste limitări -
3:23 - 3:27în timp ce negocia vânzarea de cantități
uriașe de grâne Uniunii Sovietice. -
3:27 - 3:31Cu această nouă tranzacție comercială
și cu tehnologia de război, -
3:31 - 3:35producția de porumb a ajuns
un fenomen global. -
3:35 - 3:40Acești munți de porumb au inspirat
diverse preparate. -
3:40 - 3:45Amidonul de porumb era folosit ca agent
de îngroșare, de la benzină la lipici, -
3:45 - 3:51sau procesat într-un îndulcitor ieftin,
numit sirop de porumb bogat în fructoză. -
3:51 - 3:55Porumbul a devenit rapid
unul din cele mai ieftine furaje din lume. -
3:55 - 3:58Astfel se putea obține
o producție de carne ieftină, -
3:58 - 4:02care a dus la creșterea
cererii de carne și furaje de porumb. -
4:02 - 4:07Astăzi, oamenii consumă
doar 40% din tot porumbul cultivat, -
4:07 - 4:12în timp ce restul de 60% sprijină
industria bunurilor de consum din lume. -
4:12 - 4:16Cu toate acestea, răspândirea acestei
cereale-minune are consecințele ei. -
4:16 - 4:21Resursele de apă globală sunt poluate
de excesul de nitrat de amoniu din lanuri. -
4:21 - 4:26Porumbul reprezintă o mare parte
din emisiile agricole de carbon, -
4:26 - 4:30parțial din cauza creșterii
producției de carne pe care o permite. -
4:30 - 4:35Siropul de porumb poate contribui
la apariția diabetului și obezității. -
4:35 - 4:38Dezvoltarea agriculturii monoculturale
-
4:38 - 4:43a făcut rezerva noastră de hrană periculos
de vulnerabilă la dăunători și patogeni - -
4:43 - 4:48un singur virus ar putea infecta rezerva
mondială din această cultură omniprezentă. -
4:48 - 4:51Porumbul a evoluat de la o plantă stufoasă
-
4:51 - 4:54la un element esențial
pentru industriile lumii. -
4:54 - 5:00Timpul însă va spune dacă ne-a condus
într-un labirint al nesustenabilității.
- Title:
- Cum a cucerit porumbul lumea - Chris Kniesly
- Speaker:
- Chris Kniesly
- Description:
-
Vezi lecția completă: https://ed.ted.com/lessons/how-corn-conquered-the-world-chris-kniesly
Porumbul reprezintă în prezent mai mult de o zecime din producția noastră mondială de cereale. Și peste 99% din porumbul cultivat este exact de același tip: Yellow Dent # 2. Aceasta înseamnă că oamenii cultivă mai mult Yellow Dent # 2 decât oricare altă plantă de pe planetă. Așadar, cum a devenit această varietate unică a acestei singure plante cea mai mare poveste de succes din istoria agriculturii? Chris Kniesly investighează ascensiunea acestei recolte minune.
Lecție de Chris Kniesly, regia Artrake Studio.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:00
Mirel-Gabriel Alexa approved Romanian subtitles for How corn conquered the world | ||
Mirel-Gabriel Alexa edited Romanian subtitles for How corn conquered the world | ||
Cristina Nicolae accepted Romanian subtitles for How corn conquered the world | ||
Cristina Nicolae edited Romanian subtitles for How corn conquered the world | ||
Sorina David edited Romanian subtitles for How corn conquered the world | ||
Sorina David edited Romanian subtitles for How corn conquered the world | ||
Sorina David edited Romanian subtitles for How corn conquered the world | ||
Sorina David edited Romanian subtitles for How corn conquered the world |