YouTube

Teniu un compte YouTube?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

French subtítols

← Science Today: Birds' Eye View | California Academy of Sciences

Obtén el codi d'incrustació
20 llengües

Showing Revision 3 created 07/02/2017 by Johan Seigle.

  1. ♫ (Musique)♫
  2. Que cela soit en plein vol ou pour attraper
    des proies,
  3. les petits oiseaux vivent un mode de vie très rapide et intense
  4. Sans surprise, leur vue a évolué pour s'adapter
  5. Les scientifiques on découvert que de nombreux oiseaux
  6. voient deux fois plus vite que les humains
  7. Cela les aide à éviter les collisions en plein air
  8. et cela leur permet d'attraper leur diner.
  9. Comment cela fonctionne ?
  10. Il semble que ces passereaux
    ont échangé de l'acuité visuelle
  11. - on pense notamment à leurs cousins aigles et faucons -
  12. pour leur incroyable résolution temporelle.
  13. Le monde pourrait paraître un peu plus flou
  14. mais ils peuvent rapidement traiter
    les changements dans l'environnement
  15. que ce soit des objets dans leur chemin de vol
  16. ou des mouches délicieuses et rapides.
  17. Cela signifie que pour ces oiseaux,
    notre monde très occupé se déplace
  18. très
  19. douce-
  20. -ment
  21. ♫ (Musique)♫