Tudo mudou quando o cristal do Fogo foi roubado - Alex Gendler

Veja a lição completa: https://ed.ted.com/lessons/everything-changed-when-the-fire-crystal-got-stolen-alex-gendler

Alguém fez os alarmes mágicos soarem no Templo dos Elementos. Quando você e os outros monges chegam ao local, você sabe que tem um desastre em suas mãos. Quatro jovens aprendizes arrombaram a câmara interna do templo para roubar os cristais de elementos sagrados. Mas quando o alarme toca, eles entram em pânico e cada um deles engole um cristal. Você consegue descobrir qual cristal cada um deles engoliu? Alex Gendler nos mostra como.

Lição de Alex Gendler, direção de Artrake Studio.

Alguém fez os alarmes mágicos
soarem no Templo dos Elementos.

Quando você e os outros monges
chegam ao local,

sabem que têm um desastre em suas mãos.

Durante a noite, quatro jovens aprendizes
arrombaram a câmara interna do templo

para roubar os cristais
sagrados dos elementos.

Mas quando o alarme tocou,
eles entraram em pânico,

e cada um deles engoliu o cristal
que seguravam antes de serem pegos.

Sem saber como controlar
os vastos poderes dos cristais,

muito em breve eles se transformarão
em espíritos incontroláveis dos elementos.

Para a sua sorte,

o velho monge perto de você
já viu algo similar acontecer antes.

Ele explica: "Você precisa descobrir
qual cristal cada um engoliu,

e colocá-los no respectivo
campo de contenção

antes que eles se transformem.

Os elementos coagem os seus mestres:

aqueles que engoliram os cristais da Terra
e o da Água precisam falar a verdade,

enquanto os que engoliram
Fogo e Ar precisam mentir".

Os jovens estão muito assustados
para confessarem suas transgressões.

Ao invés disso, eles começam
a acusar uns aos outros.

"Rikku pegou o cristal da Água!",
Sumi revela.

Rikku, com raiva, interrompe.

"Foi a Bella quem roubou
o cristal do Fogo!"

Então Bella grita:
"Jonah engoliu o cristal do Ar, eu o vi!"

Jonah olha com timidez
e balança a cabeça.

"Eu não sei o que aconteceu,
mas Sumi não tem o cristal da Terra!"

Então, qual cristal cada um deles engoliu?

[Pause agora para descobrir por si só.]

Não há como escapar disto;
isto será baseado em tentativa e erro,

o que não é algo ruim.

Se fizermos uma suposição errônea,

iremos, por fim, chegar a um ponto
no qual nossas conclusões se contradizem.

Isso nos permitiria confirmar
que nossa suposição inicial estava errada

e seguir em frente a partir disso.

Essa é uma técnica conhecida
como prova por contradição.

O segredo é ser estratégico
em relação ao início da nossa suposição.

Algumas pressuposições
podem não levar a contradições

sem criar mais pressuposições.

Queremos escolher uma que crie
o maior número de limitações por si só,

e assim, nos dê o máximo de informações
ao verificarmos se é certa ou errada.

Considere, por exemplo,
a declaração de Sumi.

Se considerarmos que ela
está dizendo a verdade,

saberíamos a identidade
dos dois que contaram a verdade.

Rikku teria o cristal da Água,
e já que ela não está mentindo sobre ele,

Sumi teria a Terra.

Então Bella teria o cristal do Fogo,
conforme Rikku disse.

Mas então Bella teria que estar mentindo
sobre Jonah ter o cristal do Ar.

E, mesmo assim, esta é a única
opção restante.

Isto é uma contradição, e nos diz que
nossa pressuposição inicial estava errada.

Agora podemos retornar ao começo,

mas com o conhecimento adicional
de que Sumi está mentindo.

Já que mente, Sumi precisa
ter o cristal do Fogo ou o do Ar.

Isto significa que Jonah
estava dizendo a verdade sobre ela,

então ele não tem nenhum dos dois.

E isto significa que Bella
estava mentindo sobre ele,

então ela precisa ter Fogo ou Ar.

Já que Sumi estava mentindo,
Rikku não pode ter pego o cristal da Água;

o único que resta e poderia tê-lo é Jonah.

E já que identificamos os dois mentirosos,

Rikku precisa ter o cristal da Terra.

Isso significa que Bella tem o cristal
do Fogo e Sumi tem o do Ar.

Você conseguiu colocá-los
nos campos de contenção adequados,

bem a tempo da magia dos cristais
começar a se manifestar.

Comparada à difícil tarefa
de ensinar estas crianças

a controlarem os seus novos poderes,

descobrir qual cristal
cada um tinha, foi simples.