Warum erwärmt sich die Erde?

Warum erwärmt sich die Erde?
von Myles Allen, David Biello und George Zaidan

Warum erwärmt sich die Erde?

Stellen wir uns die Erde mal einen Moment
wie ein Treibhaus vor.

Jede Sekunde schlägt eine gewaltige Menge
Energie in unser Treibhaus ein.

Unsere Atmosphäre,
das Glasdach und die Wände

reflektieren Teile dieser Energie,

doch der Großteil dringt
direkt durch und erhitzt alles.

Früher entwich viel dieser Wärme
zurück ins Weltall,

was eine stabile und
warme Temperatur aufrechterhielt.

Doch dann veränderte sich etwas.

Die Menschen stießen genug CO2 aus,

um täglich Billionen
von Treibhäusern zu erwärmen.

Und was tut dieses ganze Treibhausgas?

Es macht das Glas
unseres Treibhauses dicker.

Dickeres Glas bedeutet, dass Hitze
viel langsamer ins All entweicht.

Und vergessen Sie nicht, die Sonnenenergie

strömt immer noch
genau so schnell ein wie zuvor.

Das Resultat ist ein Planet,
der zu heiß für uns ist,

und letztendlich,

auch zu heiß zum Überleben.

[Countdown]

[Handle gegen den Klimawandel
unter countdown.ted.com]