Return to Video

2014年 サイエンティフィック・アメリカン実用科学賞 [更新版]

  • 0:00 - 0:03
    [サイエンティフィック・アメリカン (TM)
    実用科学賞]
  • 0:03 - 0:06
    Google サイエンスフェアは
    世界的なオンライン コンテストで
  • 0:06 - 0:09
    13歳から18歳までの学生であれば
    どなたでも
  • 0:09 - 0:12
    さまざまな研究テーマで参加できます
  • 0:13 - 0:14
    サイエンティフィック・アメリカンは
  • 0:14 - 0:17
    Googleサイエンスフェアを
    共同設立し
  • 0:17 - 0:21
    サイエンティフィック・アメリカン
    実用科学賞を授与しています
  • 0:22 - 0:26
    研究推進費として5万ドルを
    1年分の指導と合わせて授与しています
  • 0:27 - 0:29
    初年度の2012年は
  • 0:29 - 0:31
    サイエンティフィック・アメリカン
    実用科学グランプリ受賞者は
  • 0:31 - 0:34
    サキウェ・ションウェ君と
    ボンケ・マラレイラ君でした
  • 0:34 - 0:39
    彼らの素晴らしい発明は
    水耕システムを簡略化する開発です
  • 0:39 - 0:41
    90%廃棄物を使用し
  • 0:41 - 0:43
    作物生産を大幅に改善しました
  • 0:46 - 0:49
    翌年には16歳の女の子
    エリフ・ビルギンさんが受賞しました
  • 0:49 - 0:51
    エリフさんの優れた発明は
  • 0:51 - 0:54
    バイオプラスチックを
    バナナの皮から作ることでした
  • 0:54 - 0:56
    このバイオプラスチックは
  • 0:56 - 0:59
    人口装具やケーブルの絶縁材などに
    使える可能性があります
  • 1:01 - 1:03
    今年の受賞者は
    ケネス・シノズカ君でした
  • 1:03 - 1:05
    ケネス君の成果は素晴らしく
  • 1:05 - 1:08
    アルツハイマーを患う
    愛する家族を持つ
  • 1:08 - 1:11
    非常に多くの人に影響を与える
    問題を解決しました
  • 1:11 - 1:14
    ケネス君が発見した
    技術の組み合わせは
  • 1:14 - 1:18
    アルツハイマー患者や介護する家族に
    大きな恩恵を与え得るものです
  • 1:20 - 1:24
    科学は人類繁栄のエンジンだと思います
  • 1:24 - 1:25
    私の望みは
  • 1:25 - 1:28
    Googleサイエンスフェアのような
    素晴らしいプログラムで
  • 1:28 - 1:30
    多くの人を科学に誘い
  • 1:30 - 1:33
    優れた方法で
    世界を変えるのに役立つことです
  • 1:34 - 1:36
    [2014年 Googleサイエンスフェア]
  • 1:36 - 1:40
    [サイエンティフィック・アメリカン (TM) ]
Títol:
2014年 サイエンティフィック・アメリカン実用科学賞 [更新版]
Descripció:

サイエンティフィック・アメリカンは、Google サイエンスフェアと共同し、グランプリ受賞学生には研究推進費として5万ドルの賞金を1年間分の指導と共に授与しています。2014 年グランプリはケネス・シノズカ君でした。詳細はこちらのリンクからご覧ください:http://www.scientificamerican.com/education/science-in-action/

more » « less
Video Language:
English
Team:
Scientific American
Projecte:
Science in Action
Duration:
01:41

Japanese subtitles

Revisions Compare revisions