Return to Video

Patrick Wowlii | Unreported World | Channel 4

  • 0:01 - 0:03
    (Debbo Jaayndiyanke):
    Patrick Otema ko mo duuɓi 15
  • 0:04 - 0:07
    O jibindina e pahu
  • 0:07 - 0:11
    E ngal diiwal weddiingal
    nder Ugandaa.
  • 0:12 - 0:15
    Ekkol alanaa
    fayɓe pahooɓe ɓen.
  • 0:15 - 0:17
    Gila o heɓaa, o wowlaali.
  • 0:19 - 0:20
    Jam weeti, hiɗa e jam ?
  • 0:21 - 0:25
    Ben makko, Charles, hino dankitoomo.
  • 0:40 - 0:42
    Ɓe yewtirtaa si wanaa
    ɓaaƴoragol.
  • 0:42 - 0:45
    Si mi yewtiriimo
    no mi yewtirta nii,
  • 0:45 - 0:50
    O faamataa.
  • 0:52 - 0:54
    Kono miɗo waawi ɓaaƴoraade mo nii
    mi fewtina mo hondu
  • 0:55 - 0:59
    fii yo o ƴettu keri kin
    o fewra ka sarden.
  • 1:01 - 1:03
    Men wowlaymo dow makko,
    tawa himo sutii men,
  • 1:16 - 1:18
    o faamataa ko men haalata.
  • 1:18 - 1:21
    Ɗum no nanndi e neetoriyaagal,
  • 1:21 - 1:23
    kono ko nii Patrick
    woowiri.
  • 1:23 - 1:25
    Miɗo wondi e goɗɗo
    wayloowo ɗum.
  • 1:30 - 1:32
    Raymond Okkelo kadi ko paho,
    o jannay ɗum.
  • 1:33 - 1:36
    O waaway ekkitaade siifugol?
  • 1:36 - 1:38
    Miɗo tawƴinii ka mi
    jannirta mo newaare.
  • 1:39 - 1:44
    Ko nii mi wa'unoo.
  • 1:52 - 1:55
    Mi waawataano siifude,
    ko dogugol tun hula suuɗoo.
  • 1:56 - 2:01
    Ko nii ngurndam Patrick ɗam wa'i :
  • 2:03 - 2:07
    ben makko ñemmbanay mo ko o haani waɗde.
  • 2:08 - 2:12
    No o gayniri, o yiltitoo ka togooru makko.
  • 2:13 - 2:15
    o yawtinira ñallal ngal weddagol.
  • 2:23 - 2:26
    Fodoore Patrick nden wonaa ko ɓolɗi
  • 2:30 - 2:31
    Koheewi e pahooɓe
    Afrik ɓen
  • 2:32 - 2:35
    ekkitotaako siifugol.
  • 2:35 - 2:38
    ɓe ronka feere yewtidugol e jamaa on.
  • 2:41 - 2:44
    ko kamɓe kasi hoore-maɓɓe.
  • 3:31 - 3:33
    Raymond pahiɗu gila ko
    o nawni palii e entum.
  • 3:34 - 3:38
    Duuɓi 6 nii,
    gila o setii ka saare mawnde
  • 3:44 - 3:46
    fii janngugol gannde paho.
  • 3:48 - 3:51
    Jooni non o artii waɗugol
    ko woowanooka :
  • 3:52 - 3:56
    O jannginay fiinannde aranere nden
    e gannde paho ka nden diiwal !
  • 3:58 - 4:02
    Raymond, hiɗa ɓiɗtii ?
  • 4:03 - 4:06
    Oo'oo, mi weltor ko ɓe
    ekkitotoo kon siifugol.
  • 4:08 - 4:10
    Ñallii, almuuɓe
    pahooɓe ɓe fuɗɗii arde ...
  • 4:10 - 4:13
    fiinannde nden fuɗɗoo.
  • No està sincronitzat
    Jannde nden fuɗɗike, Patrick
    kan araali,
  • No està sincronitzat
    miɗo huli wata taw hara ben makko
    waawaali softinde mo no o ardira.
  • No està sincronitzat
    Neɓti seeɗa tun,
    Patrick hewti.
  • No està sincronitzat
    Fii waylagol Patrick ngol hino hawnii
  • No està sincronitzat
    Hino metti hoolaade wonde ko ngel
    cukalel men tindunoo e mun e nde'e.
  • No està sincronitzat
    Almuuɓe pahooɓe goo
    hino jokki arugol.
  • No està sincronitzat
    Buy e maɓɓe seppu ko juuti
    si hewti.
  • No està sincronitzat
    Hino e maɓɓe cukalel ngel duuɓe 9...
  • No està sincronitzat
    e debbo mo duuɓi 80.
  • No està sincronitzat
    Tuma jannde lanni, kala almuujo
    keso daroyto ka damal duɗal,
  • No està sincronitzat
    fii yo ɓe suɓano ɓe inɗe kese
  • No està sincronitzat
    Innde Patrick nden ko nii
    ka ganndal paho,
  • No està sincronitzat
    Ko nden o huutorta fotde himo wuuri.
  • No està sincronitzat
    O (r)okkaa innde
    e nder ngurdam kesam.
  • No està sincronitzat
  • No està sincronitzat
  • No està sincronitzat
Títol:
Patrick Wowlii | Unreported World | Channel 4
Descripció:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
04:25

Fulah subtitles

Incomplet

Revisions