YouTube

Teniu un compte YouTube?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Italian subtítols

← Transforming Medicine: Psychedelic Science 2013 Mini-Documentary

{'type': u'plain'}

Obtén el codi d'incrustació
17 llengües

Showing Revision 1 created 07/09/2014 by Usuari retirat.

  1. [Musica Inspirationional]
  2. [Albert Garcia-Romeu] A causa della lunga pausa nella
    ricerca psichedelica, c'è un sacco che non sappiamo
  3. su come possono essere utilizzati per aiutare le persone,
    ea questo punto , ora che stiamo girando intorno
  4. e guardando queste sostanze con uno sguardo fresco, credo
    che c'è un sacco di beneficio che stiamo trovando,
  5. che si tratti di produrre esperienze mistiche, aiutando
    la facilità di fine -life ansia per le persone
  6. che sono vicino alla morte, o nel trattamento della dipendenza
    o depressione, c'è un sacco di potenziale che utilizza
  7. hanno davvero ancora da esplorare in modo scientifico,
    e così... pensiamo che vale la pena guardare.
  8. [Amanda Feilding] La ricerca in corso sta
    cominciando a dare i suoi frutti preziosi,
  9. non solo nella nostra comprensione della funzione del
    cervello e della coscienza, ma, cosa molto importante,
  10. Anche in termini di nuove
    applicazioni cliniche.
  11. [Android Jones] Se c'è una sfera che dovremmo
    veramente essere il padrone di quel dominio,
  12. dovrebbe essere la scadenza della
    nostra coscienza individuale.
  13. [Erad Ayal] Questa è la mia prima conferenza scientifica
    psichedelico. E 'stata una bella esperienza.
  14. C'è un sacco di gente qui. Mi piace che sia,
    si sa, professori universitari e, si sa,
  15. persone che ho potuto incontrato al Burning Man,
    tutti nello stesso luogo allo stesso tempo.
  16. [Tanya Hollo] Questa è la mia
    prima volta alla conferenza MAPS.
  17. Sono veramente interessato
    a ricerca psichedelica.
  18. [Randal Roberts] C'è un comune desiderio di
    fare qualcosa di positivo, più di un semplice
  19. cibo in scatola caduto fuori. Le persone stanno facendo
    qualcosa di positivo con forse tutta la loro vita,
  20. o sono ferocemente dedicati a qualcosa
    che sarebbe accentuato da essere qui
  21. E incontrare le persone e imparare di più.
    Quindi, penso che c'è un sacco di sorrisi
  22. e un sacco di genere,
    persone intelligenti qui.
  23. [Allison van Nostran] Sono appena stato
    veramente colpito e davvero colpito dalla
  24. la profondità e l'ampiezza della
    ricerca che si sta svolgendo.
  25. [Don Lattin] Hanno davvero si sono impegnati al
    metodo scientifico e della ricerca legittima,
  26. e sono molto attenti, e molti dei
    principali ricercatori sono molto cauti
  27. su chi scegliere per... a essere soggetti di
    ricerca, e penso che è veramente importante.
  28. [Rick Doblin] Questa conferenza è più grande di
    qualsiasi altra conferenza che abbiamo mai organizzato.
  29. [Attrezzature martellante]
  30. Avere comunità era veramente insieme il motivo per
    cui la conferenza è stata un tale successo [?].
  31. [Jones] E 'sempre bello vedere una
    evoluzione e un aumento attendence,
  32. Vedendo i certi brani / tratti
    [?] Cambiare e crescere.
  33. [Doblin] Penso che quello che è stato più
    sviluppato: ecco le opportunità per le persone
  34. di parlare con l'altro. [. Attrezzature martellante]
    Abbiamo creato più spazi, abbiamo creato
  35. più tempo per questo. [?] In questo momento nel mercato posto
    qui, sta andando fino alle 2 del mattino o qualcosa del genere,
  36. quindi c'è un sacco di tempo per
    le persone a parlare tra loro.
  37. [Musica di pianoforte
    malinconico]
  38. [van Nostran] Voglio dire, non c'è solo... c'è un sacco
    di cose veramente incredibili che accadono là fuori.
  39. [Hollo] Sono particolarmente
    interessato nella salute mentale
  40. e la dipendenza, e c'è un sacco
    di informazioni qui su questo.
  41. [Lattin] Bill Wilson, che è il fondatore di
    Alcolisti Anonimi, che ha fatto un sacco di ricerca
  42. E la sperimentazione personale con LSD nel 1950, molto
    tempo dopo aver smaltito la sbornia, pensando che l'LSD
  43. potrebbe essere utilizzato per aiutare gli alcolisti hanno l'esperienza
    spirituale che è così importante in un programma di 12 punti.
  44. [Garcia-Romeu] In questo momento, sto
    aiutando a completare uno studio pilota che è
  45. per aiutare le persone a smettere di fumare sigarette
    utilizzando psilocibina e qualche combinazione
  46. di terapia
    cognitivo-comportamentale.
  47. Mi sento l'approccio Hopkins è successo come risultato
    della combinazione di una cura team di ricercatori
  48. con un sistema di supporto completo in
    concomitanza con le sessioni di psilocibina.
  49. Nessuno di questi tre elementi sarebbe altrettanto efficace
    se utilizzato singolarmente. Le verità sono semplificate,
  50. questioni diventano trasparenti e gestibili,
    esigenze di vita diventano più evidente.
  51. [?] Vostro individuo
    al di là è espanso.
  52. A partire da ora, i nostri risultati per lo studio di fumare
    sembrano dimostrare che la psilocibina può essere molto utile
  53. aiutare le persone a smettere di fumare, e
    quindi perché non qualcosa da indagare?
  54. [Doblin] Queste non sono solo strumenti ricreativi, ma
    questi sono strumenti terapeutici e strumenti spirituali
  55. che sono stati usati
    per migliaia di anni.
  56. [Joe Tafur] cerimonia di ayahuasca tradizionale offre
    l'opportunità per una rapida revisione limbico,
  57. conseguente guarigione profonda, probabilmente in parte
    attraverso la revisione epigenetico nel sistema limbico
  58. e relative strutture e oltre.
  59. [Hollo] Penso che le sostanze psichedeliche sono un modo
    di raggiungere uno stato d'animo che è realizzabile
  60. attraverso altri percorsi, anche se le altre strade non
    sono necessariamente un'opzione nella nostra società,
  61. soprattutto per le persone che sono fortemente dipendenti o
    gravemente malati mentali. Non è realistico chiedere loro
  62. Sedersi e meditare per tutto il tempo hanno bisogno di meditare
    per... per arrivare a quel posto. Psychedelics forniscono
  63. un'opzione realistica per aiutare le persone a raggiungere
    quei luoghi per permettere questo cambiamento di prospettiva
  64. che può aiutarli a ri... - ci aiuti, aiutami
    - rivalutare la mia vita e andare avanti.
  65. [Gabor Mate] Medicina tradizionale è un punto
    di vista particolare, che ha molto da offrire,
  66. sia nel trattamento delle malattie croniche
    e acute, ma che riesce anche seriamente
  67. per capire gli esseri umani, di saper favorire
    la guarigione all'interno di un essere umano.
  68. Separiamo la mente dal corpo. Non siamo
    molto bravi a trattare con la guarigione
  69. delle patologie croniche a tutti. E se non sapete
    come tagliare fuori, bruciare, avvelenare o che,
  70. non sappiamo cosa fare con esso. Il tema della
    medicina alternativa è quella del linguaggio.
  71. La prima domanda che dobbiamo porci è: "Alternativa a
    che cosa?" Perché quando si dice "medicina alternativa"
  72. o "medicina complementare", stiamo facendo l'ipotesi
    che la medicina tradizionale è in qualche modo
  73. modo valido o accettato di farlo e tutto
    il resto è un'alternativa ad essa.
  74. In realtà, è molto più
    complicato di così.
  75. [Van Nostran] La mia passione è davvero tipo di
    riformulare la conversazione intorno psichedeliche
  76. e cercando di incoraggiare le persone, soprattutto i
    giovani, ad essere in grado di parlare articolato
  77. e convincente su ciò che sta accadendo
    con le sostanze psichedeliche.
  78. [Daniel Jabbour] The Psychedelic Society di San
    Francisco è una organizzazione che abbiamo iniziato
  79. poco più di un anno e mezzo fa. In realtà, durante
    la conferenza MAPS è stato il nostro primo incontro,
  80. e c'erano solo 30 persone lì, e ora
    ci sono fino a quasi 4000 persone
  81. Attraverso i nostri vari social network. E lezioni
    abbiamo host, proiezioni di film, dibattiti,
  82. per riunire le persone a parlare
    psichedelici in un contesto più educativo.
  83. [Devon Tackels] SSDP è una rete internazionale
    di studenti che stanno combattendo indietro
  84. contro la guerra controproducente alla droga.
    Il SSDP consente essenzialmente giovani membri
  85. di essere coinvolti all'interno dell'ambiente
    politico a sostenere per alternative sensate
  86. per la proibizione delle droghe. In un momento di
    alcool o overdose di emergenza, gli studenti esitano
  87. chiamare la polizia o paramedici per paura
    del loro amico finire nei guai o arrestati
  88. o forse cacciato dalla scuola, o se stessi.
    Quindi, sosteniamo per il buon Samaritano,
  89. noto anche come amnistia medica, politiche che
    rimuovono tale fattore esitazione rimuovendo
  90. le punizioni accademici associati
    a fare quella chiamata.
  91. [Eyal] In questo momento sto lavorando su un progetto
    per trovare un etnobotanico o un antropologo
  92. che è familiare con la scienza psichedelica,
    e presentare ciò che sta accadendo
  93. alla conferenza scientifica psichedelico al mondo, davvero
    lasciare la gente che non hanno mai sentito parlare
  94. di ayahuasca prima in questo affascinante mondo
    della cultura, diversi riti tribali, la scienza,
  95. la fMRI, tutto questo.
  96. [Roberts] La ricerca legittima di sostanze psichedeliche
    è importante, e c'è sempre un senso crescente
  97. che saremo pop attraverso e forse farlo,
    magari fare qualcosa di giusto come cultura.
  98. [Jones] L'arte è davvero l'unico modo per incapsulare
    e di condividere l'esperienza dei regni visionari
  99. che abbiamo a disposizione. Sai, non possiamo prendere
    telecamere e dispositivi di registrazione nelle nostre visioni,
  100. e quindi siamo tipo in balia del visionario
    artista o gli artisti che hanno scelto
  101. Questo particolare, strano,
    percorso di carriera creativa.
  102. [Roberts] Qualche assaggio di... una verità spirituale,
    e renderlo accessibile a tutti, nonostante la loro
  103. lingua o di sfondo. Con abbastanza uso psichedelico
    legalizzato, sufficiente apertura mentale
  104. sul fronte psicologico, che si potesse
    davvero sfondare a un permanente, pacifico,
  105. soluzione umana , almeno questo ci tiene a galla,
    questi studi ci tengono a galla, e la conservazione it
  106. su una legittima, tavolo di discussione scientifica
    è così importante, o Marlboro comprare tutto,
  107. e tutto il resto verrà distrutto.
    Dobbiamo avere quel vantaggio.
  108. [Doblin] La fondazione di MAPS, per me, era
    un po 'sorprendente, e così, per fare questo,
  109. è sorta di riconoscere che il sistema non è del
    tutto corrotto e che ci sono modi in cui...
  110. Voglio dire, una parte di questo è di ammettere che in realtà ha
    un certo valore. Sai, non ero sicuro se avesse mai funzionato.
  111. Sai, sapevo solo che era qualcosa che vale
    la pena di lottare. E il fatto che saremmo
  112. avere incontri al Pentagono, che saremmo
    su... già al lavoro con i veterani,
  113. che avremmo studi di LSD e studi di
    MDMA e studi ibogaina e studi ayahuasca
  114. riviste pubblicate e avere conferenze con così
    tante persone... Quindi, non ho mai pensato
  115. le sfide sarebbero così grande, ma allo
    stesso tempo gli strumenti sono in aumento.
  116. [Mate] In termini di discutere pubblicamente i
    benefici potenziali di sostanze psicoattive -
  117. sostanze psichedeliche - non dobbiamo essere
    evangelisti, non dobbiamo tentare di convincere nessuno.
  118. Noi... non è una causa. E 'semplicemente un grande
    potenziale modalità per aiutare un sacco di gente.
  119. Quindi, abbiamo bisogno di presentare le prove per
    seriamente e con umiltà, e dobbiamo aspettarci
  120. che alcune persone saranno attratte da questo,
    alcune persone non saranno. E dobbiamo essere chiari
  121. che non è il passato qui, che noi non stiamo
    offrendo qui le soluzioni ai problemi del mondo [?]
  122. O la guarigione di ogni persona malata sul pianeta. Tutto
    quello che stiamo dicendo è: "Ecco una modalità che ha
  123. un sacco di ricerca alle spalle, ha un sacco di
    esperienza umana alle spalle, che ha dimostrato di essere
  124. Transformationally guarigione per molte persone
    perché escluderlo dal la conversazione? "
  125. [Musica Hopeful]
  126. [Feilding] La riforma della politica delle droghe a livello
    mondiale e ri-basandosi su prove scientifiche anziché
  127. sull'ideologia e il panico è così importante
    per migliorare il benessere umano.
  128. [Dissolvenze audio]