Indonesian subtítols

← The Making Of Unorthodox | Netflix

Obtén el codi d'incrustació
16 llengües

Showing Revision 1 created 06/11/2020 by Widya Rahmi Hendita.

  1. [musik yang pelan]
  2. dan action!
  3. Sangat besar.
  4. Menakjubkan.
  5. Saya harus ingat
    bahwa mereka tidak nyata
  6. Ini seperti film histori,
    apa yang kami lakukan disini
  7. Disini 90% pengalaman dalam
    perfilman saya.
  8. Seperti ini
  9. Datanglah kesini pada show Williamsburg
  10. dilakukan di Berlin, itu seperti,
    kau tahu, bermain di kepalaku.
  11. Serial dalam bahasa Yiddish, bagiku,
    secara pribadi, Saya pikir itu hal bagus
  12. Melakukan bahasa yang
    tidak ada seorangpun paham
  13. Maksudku, kami mengenakan pakaian & ritual
    yang orang lain tidak tahu
  14. Tetapi dari esensi yang terjadi,
    itu dipahami secara universal.
  15. Ini adalah cerita yang indah dan unik
  16. yang menunjukan dua dunia.
  17. Aku tidak berpikir cerita ini tentang
    keberadaan Tuhan atau semacamnya.
  18. Cerita ini tentang...
    kebanaran atas suaramu
  19. Dan orang seperti Saya tidak memiliki
    kesemaptan itu.
  20. Kami tidak pernah melihat diri kami
    yang diceritakan
  21. di budaya populer.
  22. Kami tidak begitu tahu
    bagaimana menciptakan kisah kami.
  23. Saya pikir ini adalah pertunjukan
    pertama yang menggambarkan
  24. komunitas Hasidic.
  25. Mereka adalah orang-orang yang nyata,
    pengalam mereka universal
  26. dan sangat berhubungan
  27. Ketika komunitas menontonnya,
    dan ada orang seperti Saya,
  28. menonton, dan melihat, gadis ini
    hidup persis seperti dirinya sendiri.
  29. Dan, dia mampu mengumpulkan
    keberanian untuk mengikuti mimpinya.
  30. Mungkin gadis ini juga bisa.
  31. Ketika aku bertemu Ann dan Alexa,
    dan aku berteman dengan mereka,
  32. Aku sadar, kalau ada yang benar-benar
    ingin dipahami
  33. cerita apa itu,
  34. yang akan memiliki dampak positif,
  35. pada perempuan-perempuan ini.
  36. Setelah aku bertemu Deborah,
    aku membaca bukunya,
  37. dan aku berpikir itu sangat bagus.
  38. Maksudku, ketika aku sekali membaca.
    Aku tidak bisa berhenti.
  39. Lalu, dia berkata:
  40. "Mengapa kamu tidak membuat bukuku
    ke dalam sebuah acara televisi?"
  41. Anna dan aku