Un prestito intelligente gente senza (ancora) storia creditizia
-
0:01 - 0:03Quanto hai bisogno
di conoscere qualcuno -
0:03 - 0:05prima di sentirti
di fargli un prestito? -
0:06 - 0:08Immagina di voler prestare 1000 dollari
-
0:09 - 0:11alla persona seduta due file dietro di te.
-
0:11 - 0:13Che cosa ti serve sapere su di lei
-
0:13 - 0:15prima di sentirti rassicurato?
-
0:15 - 0:19Mia madre arrivò negli Stati Uniti
dall'India a quasi 40 anni. -
0:20 - 0:21Fa il medico a Brooklyn,
-
0:21 - 0:25e a volte fa venire amici e vicini
per una consulta medica, -
0:25 - 0:28che possano pagare subito o meno.
-
0:28 - 0:31Mi ricordo quando incontravamo
i suoi pazienti all'alimentari -
0:31 - 0:32o per strada,
-
0:32 - 0:35a volte si fermavano
per pagarla proprio lì -
0:35 - 0:37per appuntamenti passati.
-
0:37 - 0:38Li ringraziava,
-
0:38 - 0:41e chiedeva loro della loro famiglia
e della loro salute. -
0:41 - 0:45Faceva loro credito,
perché si fidava di loro. -
0:45 - 0:47Molti di noi sono come mia madre.
-
0:48 - 0:51Daremmo soldi a qualcuno
che conosciamo -
0:51 - 0:52o che vive vicino a noi.
-
0:52 - 0:56Però, molti di noi non presterebbero
soldi a uno sconosciuto -
0:56 - 0:59a meno di non sapere qualcosa su di lui.
-
1:00 - 1:03Le banche, gli istitui di credito
e altre istituzioni finanziarie -
1:03 - 1:06non ci conoscono personalmente,
-
1:06 - 1:09però, hanno sanno come fidarsi di noi,
-
1:09 - 1:11grazie alla nostra affidabilità creditizia.
-
1:11 - 1:13Questa affidabilità è stata creata
-
1:13 - 1:18attraverso l'aggregazione e l'analisi
dei nostri dati creditizi al consumo. -
1:18 - 1:21E grazie a loro,
abbiamo più facilmente accesso -
1:21 - 1:23a tutti i beni e i servizi
di cui abbiamo bisogno, -
1:23 - 1:26dall'elettricità all'acquisto di una casa
-
1:26 - 1:29dal correre rischi in un'attività propria
-
1:30 - 1:31Ma...
-
1:31 - 1:35ci sono 2,5 miliardi di persone nel mondo
-
1:35 - 1:37che non hanno questa affidabilità.
-
1:37 - 1:40È un terzo della popolazione mondiale.
-
1:41 - 1:42Non hanno un'affidabilità
-
1:42 - 1:45perché non ci sono
note formali pubbliche su di loro, -
1:45 - 1:47nessun conto bancario,
-
1:47 - 1:48nessuna cronologia creditizia,
-
1:48 - 1:50nessun numero di previdenza sociale.
-
1:50 - 1:52E non avendo un'affidabilità,
-
1:52 - 1:57non possono accedere
a prodotti creditizi o finanziari -
1:57 - 1:59che possono migliorare la loro vita.
-
2:00 - 2:02Non sono affidabili.
-
2:03 - 2:06Quindi, volevamo cercare di creare fiducia
-
2:06 - 2:10e dare accesso finanziario
a quei 2,5 miliardi di persone. -
2:11 - 2:13Per questo, abbiamo un'app per il telefono
-
2:13 - 2:18che crea un'affidabilità creditizia
usando i dati del telefono. -
2:18 - 2:23Ci sono attualmente più di un miliardo
di smartphone nei mercati emergenti. -
2:23 - 2:26E la gente li sta usando
proprio come facciamo noi. -
2:26 - 2:29Mandano messaggi agli amici,
usano il navigatore, -
2:29 - 2:31navigano su internet
-
2:31 - 2:33e fanno anche
transazioni finanziarie. -
2:33 - 2:36Col tempo, questi dati vengono
registrati sui nostri telefoni, -
2:36 - 2:40e possono dare un quadro esauriente
sulla vita della gente. -
2:41 - 2:43I nostri clienti ci danno accesso ai dati
-
2:43 - 2:46che registriamo
attraverso questa app. -
2:46 - 2:49Ci fa capire e vedere
la solvibilità -
2:49 - 2:54di persone come Jenipher,
una piccola imprenditrice di Nairobi, Kenya. -
2:54 - 2:59Jenipher ha 65 anni e per decenni
ha gestito una bancarella alimentare -
2:59 - 3:01nel quartiere finanziaria centrale.
-
3:02 - 3:05Ha tre figli che ha fatto entrare
in una scuola professionale, -
3:05 - 3:08ed è anche il capo
del suo chama locale, -
3:08 - 3:09o gruppo di risparmio.
-
3:10 - 3:12La bancarella alimentare di Jenipher
va bene. -
3:12 - 3:15Ogni giorno guadagna il giusto
per coprire le spese. -
3:15 - 3:17Però, non è stabile finanziariamente.
-
3:18 - 3:21Qualunque emergenza
potrebbe farla fallire. -
3:21 - 3:23Non ha neanche un reddito disponibile
-
3:23 - 3:25per migliorare le condizioni di vita
-
3:25 - 3:26per emergenze,
-
3:26 - 3:29e per investire
nella crescita del suo commercio. -
3:30 - 3:33Se volesse un credito,
le opzioni sarebbero limitate. -
3:34 - 3:35Potrebbe ottenre microcrediti,
-
3:35 - 3:39però, dovrebbe formare un gruppo
che ne farebbe da garante. -
3:39 - 3:42E anche se fosse, il prestito
sarebbe comunque troppo piccolo -
3:42 - 3:44per far progredire il suo commercio,
-
3:44 - 3:47in media circa 150 dollari.
-
3:48 - 3:50Gli usurai sono sempre un'alternativa,
-
3:50 - 3:54ma con i tassi d'interesse
che sono ben sopra il 300%, -
3:54 - 3:56sono finanziariamente rischiosi.
-
3:56 - 4:00Poiché Jenipher non ha
una garanzia o un passato creditizio, -
4:00 - 4:04non può entrare in una banca
e chiedere un prestito. -
4:04 - 4:06Però, un giorno,
-
4:06 - 4:10suo figlio la convince
a scaricare la nostra app -
4:10 - 4:11per chiedere un prestito.
-
4:11 - 4:14Jenipher risponde ad alcune
domande sul telefono -
4:14 - 4:18e ci permette l'accesso ad alcuni
dati chiave sul suo apparecchio. -
4:19 - 4:20E vedemmo questo.
-
4:20 - 4:22All'inizio cattive notizie.
-
4:23 - 4:28Jenipher aveva pochi risparmi
e nessun prestito precedente. -
4:28 - 4:30Ci sono dei fattori
-
4:30 - 4:33che avrebbero fatto alzare
bandiera rossa a banche tradizionali. -
4:33 - 4:35Ma c'erano altri punti
nella sua storia che hanno mostrato -
4:35 - 4:39un quadro più ricco del suo potenziale.
-
4:39 - 4:40Quindi per primo,
-
4:41 - 4:44abbiamo visto che chiamava regolarmente
la sua famiglia in Uganda. -
4:46 - 4:48Risulta che i dati mostrano
-
4:48 - 4:51un 4 per cento di aumento nel rimborsi
-
4:51 - 4:56rispetto a persone che comunicano
costantemente con pochi contatti. -
4:57 - 4:58Abbiamo anche visto
-
4:58 - 5:01che sebbene viaggiasse molto
durante il giorno, -
5:01 - 5:03i percorsi erano sempre regolari,
-
5:03 - 5:07ed era sempre o a casa
o alla bancarella. -
5:07 - 5:11E i dati mostrano un 6 per cento
di aumento nei rimborsi -
5:11 - 5:14rispetto a clienti che trascorrono
-
5:14 - 5:16gran parte del tempo nello stesso luogo.
-
5:17 - 5:20Abbiamo anche visto
che comunicava molto -
5:20 - 5:22con tante persone diverse
durante il giorno -
5:22 - 5:25e che aveva una grande rete di supporto.
-
5:25 - 5:27I dati mostrano
-
5:27 - 5:31che gente che comunica
con più di 58 contatti differenti -
5:31 - 5:34tendono ad essere migliori debitori.
-
5:34 - 5:36Nel caso di Jenipher,
-
5:36 - 5:40comunicava con 89 persone distinte,
-
5:40 - 5:43cosa che segnava un nove per cento
di aumento nei rimborsi. -
5:44 - 5:48Questi sono solamente alcuni
dei mille dati diversi -
5:48 - 5:51che prendiamo in considerazione
per capire la solvibilità della gente -
5:51 - 5:54E dopo aver analizzato
tutti questi dati, -
5:54 - 5:56abbiamo preso il primo rischio
-
5:56 - 5:59e abbiamo fatto un prestito a Jenipher.
-
5:59 - 6:03Questi sono dati che non trovereste
nella documentazione cartacea -
6:03 - 6:05o in qualsiasi documento finanziario.
-
6:06 - 6:08Però, certifica fiducia.
-
6:08 - 6:10Guardando oltre il reddito,
-
6:10 - 6:12si vede che gente in mercati emergenti,
-
6:12 - 6:16che può sembrare rischiosa
e imprevedibile in superficie, -
6:16 - 6:20è davvero disposta e ha
le capacità per ripagare. -
6:21 - 6:27La nostra affidabilità creditizia ci ha
permesso di fare 200 000 prestiti in Kenya -
6:27 - 6:28solamente lo scorso anno.
-
6:28 - 6:31E i tassi di rimborso
sono sopra il 90 per cento -
6:31 - 6:37che, tra l'altro, è in linea con i tassi
di rimborso di qualsiasi banca. -
6:38 - 6:40Con cose semplici
come l'affidabilità creditizia, -
6:40 - 6:44stiamo dando alle persone il potere
di costruire il proprio futuro. -
6:45 - 6:48I nostri clienti hanno usato
i loro prestiti per spese familiari, -
6:48 - 6:50emergenze, viaggi,
-
6:50 - 6:53e per investire di nuovo
nello sviluppo delle loro attività. -
6:54 - 6:57Adesso stanno costruendo
migliori economie e comunità -
6:57 - 7:00dove più gente può avere successo.
-
7:01 - 7:03Negli ultimi due anni,
usando il nostro prodotto, -
7:03 - 7:08Jenipher ha aumentato i suoi
risparmi del 60 per cento. -
7:08 - 7:10Adesso ha anche avviato
due nuovi bancarelle alimentari -
7:10 - 7:13e adesso sta facendo piani
per un ristorante tutto suo. -
7:13 - 7:17Sta chiedendo un prestito
per una piccola impresa ad un'altra banca -
7:17 - 7:22perché adesso ha una quadro creditizio
che certifica che se lo merita. -
7:22 - 7:25L'ho vista proprio la scorsa settimana
-
7:25 - 7:28e mi ha detto di essere molto contenta
all'idea di star per iniziare. -
7:28 - 7:30Ha detto,
-
7:30 - 7:36"Solamente mio figlio credeva
che ce l'avrei fatta. Io non lo pensavo." -
7:36 - 7:39Ha vissuto tutta la sua vita
-
7:39 - 7:43credendo che c'è una parte
del mondo non accessibile a lei. -
7:44 - 7:48Il nostro lavoro adesso
è aprire il mondo a Jenipher -
7:48 - 7:52e ai miliardi che come lei
meritano di essere creduti. -
7:52 - 7:53Grazie.
-
7:53 - 7:58(Applausi)
- Title:
- Un prestito intelligente gente senza (ancora) storia creditizia
- Speaker:
- Shivani Siroya
- Description:
-
Fiducia: come al si guadagna? Le banche usano i dati creditizi per determinare se siete affidabili, ma ci sono circa 2,5 miliardi di persone nel mondo che non ne hanno, e che non possono ottenere un prestito per iniziare un'attività, comprare una casa o migliorare la propria vita. Sentite come la TED Fellow Shivani Siroya sta sbloccando potere di acquisto non sfruttato nei paesi in via di sviluppo con InVenture, una startup che usa i dati dei cellulari per creare un'identità finanziaria. "Con una cosa semplice come un dato creditizio," dice Siroya, "diamo alla gente la possibilità di costruire il proprio futuro."
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 08:11
Anna Cristiana Minoli approved Italian subtitles for A smart new business loan for people with no credit | ||
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for A smart new business loan for people with no credit | ||
Anna Cristiana Minoli accepted Italian subtitles for A smart new business loan for people with no credit | ||
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for A smart new business loan for people with no credit | ||
Anna Cristiana Minoli edited Italian subtitles for A smart new business loan for people with no credit | ||
Silvia Caporilli edited Italian subtitles for A smart new business loan for people with no credit | ||
Silvia Caporilli edited Italian subtitles for A smart new business loan for people with no credit |