Return to Video

ADOBOLOCO

  • 0:00 - 0:01
    Labi
  • 0:02 - 0:04
    Paņemšu mazliet asās mērces
  • 0:05 - 0:06
    Šiis būs labais, vecīt
  • 0:08 - 0:09
    Uzliešu to šeit
  • 0:09 - 0:10
    Dievinu šo mērci
  • 0:10 - 0:10
    Eh!
  • 0:11 - 0:12
    Ou, Ko ?
  • 0:13 - 0:14
    Beidzās?
  • 0:14 - 0:15
    Ej tu nost.
  • 0:15 - 0:16
    Varbūt tikai dažas pilītes.
  • 0:17 - 0:18
    Nu aiziet!
  • 0:19 - 0:20
    Hey, ko es darīšu ?
  • 0:21 - 0:22
    Es nevaru šo ēst
  • 0:22 - 0:23
    ja man nav asās mērces, vecīt.
  • 0:23 - 0:24
    Vecīt, kas par
  • 0:25 - 0:26
    Vienkārši jādabū vēl.
  • 0:27 - 0:27
    Labi, aiziet.
  • 0:29 - 0:30
    Te nu es eju.
  • 0:31 - 0:33
    Tagad uz veikalu.
  • 0:34 - 0:35
    Šiem čaļiem
  • 0:35 - 0:36
    Tiešām jābūt Adoboloco asajai mērcei.
  • 0:37 - 0:37
    Te nu mēs esam.
  • 0:38 - 0:39
    Kur ir tā aso
  • 0:39 - 0:40
    mērču aile?
  • 0:40 - 0:42
    [dungo]
  • 0:42 - 0:43
    Te nu ir.
  • 0:43 - 0:45
    Hmm, varbūt tā ir ...
  • 0:46 - 0:47
    Ah, re kur ir.
  • 0:47 - 0:48
    Aiz šīs pudeles ?
  • 0:48 - 0:49
  • 0:49 - 0:50
    Varbūt aiz šīs ?
  • 0:50 - 0:50
    Nē, tā nav īstā.
  • 0:51 - 0:52
    Hm, savādi.
  • 0:53 - 0:54
    [nopūšas]
  • 0:54 - 0:55
    Tai jābūt šeit.
  • 0:56 - 0:56
    Te nu es esmu.
  • 0:57 - 0:57
    Nē ?
  • 0:57 - 0:58
    Nē. Nē. Nē, nē, nē.
  • 0:59 - 1:01
    Tai noteikti jābūt šajā veikalā.
  • 1:01 - 1:03
    Nē. Nē. Nē, nē. Vai tā ir te?
  • 1:04 - 1:05
    Vecīt, kas par murgu ?
  • 1:05 - 1:06
    Kur ir tā mērce, vecīt ?
  • 1:06 - 1:07
    Šai mērcei kaut kur ir jāpārdodas.
  • 1:08 - 1:10
    Nu, nu, nu, nu, nu
  • 1:11 - 1:12
    Ahh, Esmu izbadējies.
  • 1:13 - 1:14
    Tai jābūt kaut kur netālu.
  • 1:14 - 1:15
    O, čau Gerij
  • 1:15 - 1:16
    Ienīstu to čali.
  • 1:17 - 1:18
    [smagi elpo]
  • 1:18 - 1:20
    Nē, nē, nē, nē, nē.
  • 1:20 - 1:21
    Kur tā ir ?
  • 1:21 - 1:22
    Kur tā ir ?
  • 1:24 - 1:25
    Tai jābūt šajā veikalā.
  • 1:27 - 1:29
    Es nevaru neko ēst bez mērces.
  • 1:32 - 1:34
    Es nespēju noticēt, ka
  • 1:34 - 1:35
    nekur nepārdod Adoboloco.
  • 1:37 - 1:40
    [ šņukst] Ko man tagad darīt ?
  • 1:42 - 1:45
    Ja man nav Adoboloco
  • 1:46 - 1:48
    kā gan es jebkad varēšu ēst ?
  • 1:50 - 1:52
    Kas tur ir ?
  • 1:53 - 1:54
    "Pārdodas Šeit"?
  • 1:56 - 1:57
    Ko...?
  • 2:00 - 2:03
    Ak, jā, vecīt!
  • 2:23 - 2:25
    Ja tu nevari atrast Adoboloco
  • 2:25 - 2:26
    savā mīļākajā veikalā,
  • 2:26 - 2:27
    lūdzu pajautājiet menedžerim
  • 2:28 - 2:29
    Bieži vien viņi ievieš
  • 2:29 - 2:31
    jaunas preces pēc lūguma.
Title:
ADOBOLOCO
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
02:32
aconite png edited Latvian subtitles for ADOBOLOCO

Latvian subtitles

Revisions