Return to Video

واکسن کووید-۱۹: عوارض جانبی، برنامه توزیع، و تفاوت بین واکسن‌های کروناویروس

  • 0:03 - 0:06
    {اولویت بندی تزریق واکسن‌های
    کووید-۱۹ چگونه خواهد بود؟}
  • 0:06 - 0:10
    اشخاصی که در اولویت
    دریافت واکسن‌ قرار می‌گیرند
  • 0:10 - 0:14
    کادردرمانی هستند که در خط مقدم قراردارند،
  • 0:14 - 0:17
    همچنین کلیه افرادی که در
    بیمارستان مشغول به کار هستند،
  • 0:17 - 0:20
    و سپس اشخاصی که تحت مراقبت‌ خاص
    ( درخانه سالمندان) زندگی می‌کنند.
  • 0:21 - 0:25
    این افراد حدود ۶ درصد جامعه
    را تشکیل می‌دهند،
  • 0:25 - 0:27
    درحالی که تقریبا %۴۰ فوت شدگان
    کووید-۱۹را شامل می‌شوند.
  • 0:27 - 0:33
    بنابراین، این اشخاص در معرض ریسک‌های
    بالای ناشی از کووید-۱۹ قراردارند.
  • 0:33 - 0:38
    {آیا واکسن کووید-19 عوارض جانبی دارد؟}
  • 0:38 - 0:41
    به نظر می‌رسد عوارض جانبی
    آن همانندِ عوارض جانبی‌
  • 0:41 - 0:44
    واکسن آنفلوانزا یا کزازباشد.
  • 0:44 - 0:48
    احساس درد در بازو برای یک یا دو روز،
    و احتمال سر درد یا خستگی،
  • 0:48 - 0:50
    که از بین خواهد رفت.
  • 0:50 - 0:54
    به هیچ عنوان امکان ندارد که به واسطه
    دریافت واکسن شما به کرونا مبتلا شوید.
  • 0:54 - 0:56
    مطلقا امکان ندارد.
  • 0:56 - 0:59
    این واکسن تنهای یک قسمت
    کوچک از RNA می‌باشد
  • 0:59 - 1:03
    که برای پروتئین سنبله (ساختار سلولی
    ویروس کرونا) رمزگذاری شده است.
  • 1:03 - 1:06
    بنابراین قابل تکثیر نیست،
    نمی‌تواند تکثیر شود،
  • 1:06 - 1:08
    و نمی‌تواند باعث ابتلای به کووید شود.
  • 1:08 - 1:13
    {با توجه به استفاده از ماسک و فاصله گذاری
    اجتماعی، واکسیناسیون چه ضرورتی دارد؟}
  • 1:13 - 1:16
    استفاده از ماسک و
    فاصله گذاری اجتماعی لازم‌است
  • 1:16 - 1:17
    به منظور آینده‌ای قابل پیش‌بینی.
  • 1:17 - 1:20
    زمانی می‌توانیم ماسک و فاصله گذاری
    اجتماعی را خاتمه دهیم
  • 1:20 - 1:23
    که به سطحی از ایمنی گله‌ای
  • 1:23 - 1:25
    دست یابیم.
  • 1:25 - 1:30
    که به معنی ایمنی ۶۰% تا۷۰%
    از جامعه است.
  • 1:30 - 1:32
    در حال حاضر، به واسطه بیماری
  • 1:32 - 1:36
    حتی اگر فکرکنیم اشخاص پس از بیماری،
    مصونیت پیدا می‌کنند، که هنوز مطمئن نیستیم،
  • 1:36 - 1:41
    تنها ۱۰% درصد از جامعه امریکا
    به این بیماری مبتلا شده‌اند.
  • 1:41 - 1:43
    و وقتی که واکسن آماده توزیع گردد،
  • 1:43 - 1:45
    به صورت محدود توزیع خواهد شد،
  • 1:45 - 1:49
    و واکسینه کردن تمام افراد جامعه
    به یکباره امکان پذیر نخواهد بود.
  • 1:49 - 1:54
    بنابراین پیش‌بینی می‌کنیم که رسیدن
    به ایمنی ۶۰ تا۷۰ درصدی جامعه
  • 1:54 - 1:57
    چه از طریق ابتلای اشخاص
    به بیماری و چه از طریق ایمن‌سازی
  • 1:57 - 2:01
    در اواسط سال ۲۰۲۱ و یا شاید هم اواخر آن،
    قابل دست‌یابی خواهد بود.
  • 2:01 - 2:03
    باید منتظر ماند.
  • 2:03 - 2:08
    {واکسن کووید-۱۹ چگونه عمل می‌کند؟}
  • 2:08 - 2:10
    سه نوع اصلی واکسن وجود دارد،
  • 2:10 - 2:12
    که دو نوع آنها از گونه
    پیا م‌ رسان‌های RNA هستند،
  • 2:12 - 2:14
    mRNA،
  • 2:14 - 2:17
    که آنها توسط شرکت‌های
    فایزر و مدرنا تولید شده‌اند.
  • 2:17 - 2:22
    ودر واقع این واکسن‌ها که
    بخشی از پیام‌رسان RNA هستند،
  • 2:22 - 2:27
    برای قسمت خاصی از پروتئین سنبله
    ویروس کرونا رمزگذاری شده‌اند.
  • 2:27 - 2:28
    این همان واکسن است.
  • 2:28 - 2:31
    و هر زمانی که به ما تزریق گردد،
  • 2:31 - 2:37
    سلول‌های بدن‌مان آن پروتئین را
    خواهند ساخت، تنها قسمتی از آن پروتئین را،
  • 2:37 - 2:39
    آنگاه بدن ما در مقابل
    آن پروتئین، ایمن خواهد بود،
  • 2:39 - 2:43
    و به این صورت سلول‌های
    بدن‌مان ایمن خواهند گردید.
  • 2:43 - 2:47
    واکسن نوع سوم هم به شکل مشابهی عمل می‌کند،
    واکسن آکسفورد-آسترازنکا.
  • 2:47 - 2:51
    نوعی ناقل آدنوویروس است
  • 2:51 - 2:54
    که آن هم بخش کوچکی
    از پروتئین سنبله رادارد،
  • 2:54 - 2:57
    و بر این اساس بدن ما در
    مقابل آن ایمن خواهد شد.
Title:
واکسن کووید-۱۹: عوارض جانبی، برنامه توزیع، و تفاوت بین واکسن‌های کروناویروس
Description:

درحای که ایالات متحده در انتظار واکسن کووید-۱۹ هستند، دین بلومبرگ رییس بخش بیماری‌های عفونی واگیر دارمرکز بهداشتی یوسی دیویس، اطلاعات جدیدی را در مورد (نحوه) توزیع، عوارض جانبی، وتفاوت بین واکسن‌های فایزر، مدرنا و آسترازنکا ارائه می‌دهد

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
COVID-19 Pandemic
Duration:
03:10

Persian subtitles

Revisions Compare revisions