چۆن بگەرێنەوە ڕەشنووسی پێشوتر
-
0:01 - 0:05[چۆن بگەرێنەوە ڕەشنووسی پێشوتر]
-
0:06 - 0:09هەندی جار، باشترین چارەسەر
-
0:09 - 0:10گەڕانەوەیە بۆ ڕەشنووسی پێشووتر.
-
0:11 - 0:13بۆ گێڕانەوەی ڕەشنووسی ڕابردوو
-
0:13 - 0:15سەرەتا دەبێت بچینە سەر سایتی ڤیدیۆکە
-
0:15 - 0:18Task Language
ی لەلای چەپی ڤیدیۆکە هەڵدەبژێرین. -
0:21 - 0:23دواتر کرتە لە
Revision Tab دەکەین. -
0:25 - 0:27ڕەشنووسی ڕابردوو هەڵدەبژێرین
-
0:27 - 0:30یان هەر ڕەشنووسێک کە پێشتر هەڵمانگرتبێت
-
0:36 - 0:37دواتر کلیک لە
Compare Revisions بکە. -
0:39 - 0:42ئێستا دوگمەیەکی گەورەی سور دەردەکەوێت
-
0:42 - 0:44لەسەرەوەی وەرگێرانەکە یان ژێرنووسەکە.
-
0:45 - 0:49کرتەی لەسەر بکە و
ڕێنماییەکان جێبەجێ بکە، -
0:53 - 0:56ڕەشنووسی پێشوت بۆ دەگەڕێتەوە.
- Title:
- چۆن بگەرێنەوە ڕەشنووسی پێشوتر
- Description:
-
چۆن بگەرێنەوە ڕەشنووسی پێشوتر. بۆ زانینی وەڵای ئەم پرسیارە سەیری ئەم فێرکاریە بکەن.(ئەم تایبەتمەندیە تەنها بۆ ڕێکخەرانی زمانەوانیە(.
بۆ زانینی تایبەتمەندیەکانی ڕێکخەرانی زمانەوانی سەردانی ئەم بەستەرەوی خوارەوە بکە.ئەم ڤیدیۆیە بۆ خۆبەخشەرانی پڕۆژەی وەرگێڕانی کراوەیی TED ئامادە کراوە. پڕۆژەی وەرگێڕانی کراوەیی TED ڤیدیۆکانی پڕۆژەکانی TEDTalks, TED-Ed lessons and TEDxTalks ئامادە دەکان بۆ وەرگێڕانیان بۆ زمانە جیهانیەکان بە زیاد کردنی ژێرنووس و وەرگێڕانی ژێرنووس لە لایەن وەرگێرە خۆبەخشەکان لەسەرانسەری جیهان.
بۆ زانیاری زیاتر سەردانی ئەم بەستەرە بکە.http://www.ted.com/participate/translate
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED Translator Resources
- Duration:
- 0:59
Ahmed Yousify approved Kurdish subtitles for How to roll-back to a previous revision | ||
Ahmed Yousify edited Kurdish subtitles for How to roll-back to a previous revision | ||
Koya University 1 accepted Kurdish subtitles for How to roll-back to a previous revision | ||
Koya University 1 edited Kurdish subtitles for How to roll-back to a previous revision | ||
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for How to roll-back to a previous revision | ||
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for How to roll-back to a previous revision |