Return to Video

[Cara untuk kembali ke revisi sebelumnya]

  • 0:01 - 0:05
    [Cara untuk kembali ke revisi sebelumnya]
  • 0:06 - 0:09
    Adakalanya, satu-satunya solusi yang tepat
  • 0:09 - 0:10
    adalah kembali dan mulai dari awal.
  • 0:10 - 0:13
    Untuk mengembalikan subtitel
    ke revisi sebelumnya,
  • 0:13 - 0:15
    bukalah laman video presentasi,
  • 0:15 - 0:18
    dan pilih bahasa
    pada daftar di sebelah kiri.
  • 0:21 - 0:23
    Kemudian, klik tab Revision.
  • 0:25 - 0:27
    Dari situ, pilihlah revisi terakhir,
  • 0:27 - 0:30
    serta revisi lain
    yang ingin Anda kembalikan,
  • 0:36 - 0:37
    lalu klik Compare Revisions.
  • 0:39 - 0:42
    Akan ada tombol merah besar
  • 0:42 - 0:44
    di atas terjemahan atau transkrip.
  • 0:45 - 0:49
    Klik tombol itu,
    lalu ikuti petunjuk di layar,
  • 0:53 - 0:57
    dan tugas Anda berhasil dikembalikan.
Title:
[Cara untuk kembali ke revisi sebelumnya]
Description:

Untuk mengembalikan subtitel ke revisi sebelumnya, ikuti petunjuk dalam video ini. (HANYA untuk Koordinator Bahasa)

Untuk panduan LC lainnya, lihat tutorial LC lainnya di saluran ini, serta halaman Sumber LC di OTPedia, di http://translations.ted.org/wiki/Category:LC_resources

Video ini dibuat untuk para relawan yang bekerja di TED Open Translation Project. TED Open Translation Project memuat TEDTalks, TED-Ed lessons, dan TEDxTalks ke luar dari dunia berbahasa Inggris dengan menawarkan subtitel, transkrip interaktif, dan kemampuan sukarelawan di seluruh dunia untuk menerjemahkan semua presentasi.
Pelajari lebih lanjut di http://www.ted.com/participate/translate

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED Translator Resources
Duration:
0:59

Indonesian subtitles

Revisions