Return to Video

Kako vratiti prethodnu verziju pregleda

  • 0:01 - 0:05
    [Kako vratiti prethodnu verziju pregleda]
  • 0:06 - 0:09
    Postoje trenutci kada je jedino
    razumno rješenje
  • 0:09 - 0:10
    vratiti se i početi iznova.
  • 0:11 - 0:13
    Da bi vratili titl na prethodnu reviziju
  • 0:13 - 0:15
    morate prvo otići na stranicu govora
  • 0:15 - 0:18
    i odabrati jezik zadatka s liste
    na lijevoj strani.
  • 0:21 - 0:23
    Potom kliknite na Revizije.
  • 0:25 - 0:27
    Ondje, morate odabrati
    zadnju reviziju
  • 0:27 - 0:30
    i reviziju na koju želite
    vratiti titl
  • 0:36 - 0:37
    i kliknuti Usporedi revizije.
  • 0:39 - 0:42
    Sada ćete vidjeti veliko
    crveno dugme
  • 0:42 - 0:44
    na vrhu prijevoda ili transkripta.
  • 0:45 - 0:49
    Kliknite na to i slijedite upute na ekranu,
  • 0:53 - 0:56
    i vaš zadatak bit će vraćen na
    prethodnu reviziju.
Title:
Kako vratiti prethodnu verziju pregleda
Description:

Da bi titlove vratili na prethodnu reviziju, pogledajte upute u ovom videou. (Samo za koordinatore jezika)

Za više uputa za koordinatore, pogledajte ostale videe na ovom kanalu, kao i ostale resurse na OTPediji, http://translations.ted.org

Ovaj video kreiran je za volontere koji sudjeluju u TED Open Translation Projektu. TED OTP donosi TED govore izvan engleskog govornog područja pomoću titlova, interaktivnih transkripta, i mogućnosti da se bilo koji govor prevede od strane volontera širom svijeta.
Saznajte više na http://www.ted.com/participate/translate

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED Translator Resources
Duration:
0:59
Retired user approved Croatian subtitles for How to roll-back to a previous revision
Senzos Osijek accepted Croatian subtitles for How to roll-back to a previous revision
Retired user edited Croatian subtitles for How to roll-back to a previous revision

Croatian subtitles

Revisions