创新是根治腐败的良方
-
0:01 - 0:03在 2011 年,
-
0:03 - 0:05有人闯进了我妹妹
-
0:05 - 0:08在尼日利亚一所大学任教的办公室。
-
0:08 - 0:12幸运的是,我们抓获,逮捕
并且向法庭起诉了此人。 -
0:13 - 0:15当我进入法庭时,
-
0:15 - 0:18被分派处理我妹妹案件的办事员
告诉我妹妹说, -
0:18 - 0:21如果我妹妹能给点好处,他们才会
-
0:21 - 0:22处理她的文书工作。
-
0:23 - 0:26我妹妹最初认为这是种政治玩笑,
-
0:26 - 0:29但后来才意识到他们没有开玩笑。
-
0:29 - 0:31于是我妹妹变得十分愤怒。
-
0:31 - 0:36试想一下,她是作为
此次犯罪的受害者, -
0:36 - 0:39理应负责帮助我妹妹的每一个人
-
0:39 - 0:41却向我妹妹索要好处。
-
0:42 - 0:44这只是腐败影响我国
-
0:44 - 0:48数百万人中,众多方式的一种。
-
0:48 - 0:50在我成长的尼日利亚,
-
0:50 - 0:54腐败几乎渗透到社会的各个层面。
-
0:54 - 0:59政客们贪污数百万美元
的报道屡见不鲜。 -
0:59 - 1:02警察盗窃金钱
-
1:02 - 1:06或向每天辛勤工作
的公民勒索钱财 -
1:06 - 1:07早已司空见惯。
-
1:08 - 1:12这我觉得,只要持续存在腐败问题,
-
1:12 - 1:14社会就永远得不到发展。
-
1:15 - 1:17但在过去几年中,
-
1:17 - 1:20在我所进行的关于
创新与繁荣的研究中, -
1:20 - 1:25我了解到,腐败其实
并不是阻碍我们发展的问题所在。 -
1:26 - 1:27事实上,
-
1:27 - 1:31对腐败和发展的关系的传统想法
-
1:31 - 1:36不仅是错误的,
而且它拖了很多贫穷国家的后腿。 -
1:37 - 1:39这种想法大概是这样的:
-
1:39 - 1:41在贫穷且腐败的社会中,
-
1:41 - 1:45我们减少腐败的最好方法
是构建良好的法律, -
1:45 - 1:47并有效执行,
-
1:47 - 1:51这将辅助发展与创新走向繁荣。
-
1:52 - 1:53在纸上倒是行的通,
-
1:53 - 1:56这也是为什么很多政府和发展组织
-
1:56 - 1:59在机构改革和反腐败项目上面,
-
1:59 - 2:03每年投资数十亿美元。
-
2:03 - 2:07但很多这些项目没能减少腐败,
-
2:07 - 2:09因为我们本末倒置了。
-
2:10 - 2:14要知道,不是因为腐败减少了
而社会得以发展, -
2:15 - 2:19而是社会发展了才能减少腐败。
-
2:20 - 2:24社会发展是通过
对创新的投资来实现。 -
2:25 - 2:27起初,我认为这不可能。
-
2:27 - 2:29怎么会有一个正常人
-
2:29 - 2:33投资一个至少表面看起来
-
2:33 - 2:35非常不适合做生意的地方?
-
2:35 - 2:38怎么会有人投资一个腐败的、
-
2:38 - 2:40消费贫瘠的社会?
-
2:40 - 2:42但在更多的了解了
-
2:42 - 2:45创新与腐败的关系后,
-
2:46 - 2:48我开始以不同眼光看待事情。
-
2:48 - 2:52撒哈拉以南非洲地区
-
2:52 - 2:55在发展电信产业时
就面临这样的情况。 -
2:56 - 2:58在 1990 年代末,
-
2:58 - 3:02不到 5% 的撒哈拉以南非洲
地区的人们拥有手机。 -
3:02 - 3:06比如尼日利亚有超过 1.1 亿人口,
-
3:06 - 3:10但整个国家只拥有不到 50 万部手机。
-
3:10 - 3:14手机的稀缺加剧了行业的腐败。
-
3:15 - 3:18在该州电话公司工作的公务人员
-
3:18 - 3:20要求想拥有电话的人提供好处。
-
3:21 - 3:24由于很多人付不起贿赂金额,
-
3:24 - 3:26所以只有富人用得起电话。
-
3:27 - 3:30然后有一名叫莫·伊布拉欣的企业家,
-
3:30 - 3:33他决定要在这个国家成立
-
3:33 - 3:34一家电信公司。
-
3:35 - 3:39当他告诉同事们他的想法时,
他们只是取笑他。 -
3:39 - 3:41但莫·伊布拉欣并未放弃。
-
3:41 - 3:44于是在 1998 年,他创立了Celtel。
-
3:45 - 3:49该公司为数百万非洲人
提供了可负担的移动电话 -
3:49 - 3:50和电话服务。
-
3:50 - 3:54甚至包括该地区一些
非常贫穷和腐败的国家—— -
3:54 - 3:56比如刚果、马拉维、
-
3:56 - 4:00塞拉利昂和乌干达。
-
4:00 - 4:04在我们的研究中,
我们将莫·伊布拉欣构建服务 -
4:04 - 4:07的称为“市场创建创新”。
-
4:07 - 4:12“市场创建创新”把
复杂昂贵的产品转型成为 -
4:12 - 4:14简单可负担的产品。
-
4:14 - 4:19让社会中的每一个人都可以使用。
-
4:19 - 4:21在此案例中,Celtle 使电话
-
4:21 - 4:24相较之前的价格更加负担得起。
-
4:25 - 4:26其它投资者而言,
确切来说,一些他的同事, -
4:26 - 4:32认为在非洲成功的
建设一家电信公司 -
4:32 - 4:33是有可能的,
-
4:33 - 4:36他们投资了数十亿美元。
-
4:36 - 4:40这一行为给该行业带来了明显增长。
-
4:40 - 4:43从 2000 年的几乎一无所有,
-
4:43 - 4:45到如今几乎每个非洲国家
现在都拥有一个 -
4:45 - 4:48充满活力的移动通信市场。
-
4:48 - 4:53这个行业目前支持
将近 10 亿个用户终端, -
4:53 - 4:56创造了将近 400 万份工作,
-
4:56 - 5:01并且每年增加了数十亿的税收。
-
5:01 - 5:05政府现在能使用税收
重新投入到经济中 -
5:05 - 5:07建设他们的体系。
-
5:08 - 5:10重点是:
-
5:10 - 5:13大部分的人不再为了得到一部电话
-
5:13 - 5:14而贿赂公务人员,
-
5:14 - 5:19至少在该行业中,
腐败自然就减少了。 -
5:20 - 5:24如果莫·易卜拉欣
在沙哈拉以南非洲地区 -
5:24 - 5:27的腐败问题解决后投资,
-
5:27 - 5:29他现在仍旧在等待。
-
5:30 - 5:35诚然,大多数人知道
自身不应该参与腐败。 -
5:35 - 5:38向想得到一部电话的人要求贿赂
-
5:38 - 5:39的公务人员
-
5:39 - 5:41以及支付贿赂金额的人
-
5:41 - 5:44他们清楚自己违反了法律,
-
5:44 - 5:46但他们还是这样做了。
-
5:46 - 5:48问题是为什么?
-
5:48 - 5:49答案?
-
5:49 - 5:51稀缺。
-
5:52 - 5:55无论何时,一个人将从稀缺中获利
-
5:55 - 5:56都会使得腐败
-
5:56 - 5:59具有诱惑力。
-
6:00 - 6:03在贫穷的国家,
我们经常抱怨腐败的政客, -
6:03 - 6:05他们私吞国家公款。
-
6:05 - 6:09但是在这些众多的国家里,
经济机会是稀缺的, -
6:09 - 6:13所以腐败成为了具有诱惑力
的获得钱财的方式。 -
6:14 - 6:17我们也经常抱怨
像警察这样的公务人员 -
6:17 - 6:21从每天辛勤工作的
公民身上敲诈钱财。 -
6:22 - 6:25但是绝大多数公务人员
的工资越来越少, -
6:25 - 6:27过着令人绝望的生活。
-
6:27 - 6:33所以对他们而言,
敲诈或腐败是他们谋生的好方法。 -
6:34 - 6:38这个现象在富裕国家也普遍存在。
-
6:40 - 6:43当富裕的父母贿赂
大学工作人员时—— -
6:43 - 6:47(笑声)
-
6:47 - 6:50当富裕的父母贿赂大学工作人员,
-
6:50 - 6:55让他们的孩子可以获得
进入精英大学就读的机会, -
6:55 - 6:57情况则不同。
-
6:57 - 6:59但原理一样。
-
6:59 - 7:02我的意思是进入精英大学
就读的机会稀缺, -
7:02 - 7:05所以贿赂变得具有诱惑力。
-
7:08 - 7:09关键在于,
-
7:09 - 7:13我并不是说,在社会中
不应该存在稀缺的或是 -
7:13 - 7:15具有选择性的事物,
-
7:15 - 7:17我只是想解释
-
7:17 - 7:21腐败与稀缺之间的关系。
-
7:21 - 7:26在绝大多数贫穷的国家里,
很多基本物品都是稀缺的。 -
7:26 - 7:28我指的是像食物、
-
7:28 - 7:30教育、
-
7:30 - 7:31医疗、
-
7:31 - 7:33经济机会
-
7:33 - 7:34和工作等。
-
7:35 - 7:39这是孕育腐败的温床,
会任其肆意滋长。 -
7:40 - 7:43这绝不是腐败行为的借口,
-
7:43 - 7:47只是能帮助我们更好的了解腐败。
-
7:47 - 7:51投资那些让更多人能够负担得起
-
7:51 - 7:53并且可以获取的业务,
-
7:53 - 7:55能够对抗稀缺问题,
-
7:55 - 8:00并给政府制定一个
经济再投资解决方案。 -
8:00 - 8:03在全国水平上发生这些事情时,
-
8:03 - 8:06可以给这个国家带来改革。
-
8:06 - 8:10思考一下这对于韩国的影响。
-
8:10 - 8:11在 1950 年,
-
8:11 - 8:15韩国是个非常贫穷并且
-
8:15 - 8:17腐败的国家。
-
8:18 - 8:21这个国家由一个独裁的政府控制,
-
8:21 - 8:24并且政府参与了贪污和挪用。
-
8:24 - 8:30事实上,那时的经济学家说
韩国陷入了贫困, -
8:30 - 8:34他们把它称为“经济上的烂摊子”。
-
8:34 - 8:36看看韩国的体系,
-
8:36 - 8:38甚至到了 1980 年末,
-
8:38 - 8:42还与那时候的一些最贫穷
和最腐败的非洲国家 -
8:42 - 8:43处于同等水平。
-
8:44 - 8:49然而像三星、起亚和现代这些公司
-
8:49 - 8:53的投资创新使大多数的人
能够负担的起 -
8:53 - 8:55这些物品。
-
8:55 - 8:58韩国社会最终繁荣了起来。
-
8:58 - 9:01随着国家日渐繁荣,
-
9:01 - 9:04它能够实现从独裁政府
-
9:04 - 9:06向民主政府的转变。
-
9:06 - 9:10并且能够再投资去建设其体系。
-
9:10 - 9:13这一变化已经取得了惊人的成功。
-
9:14 - 9:16例如,在 2018 年,
-
9:16 - 9:19韩国总统因为腐败相关指控
-
9:19 - 9:22被判处 25 年监禁。
-
9:22 - 9:26在几十年前,作为由独裁政府
所控制的贫困国家, -
9:26 - 9:28这是绝不会发生的。
-
9:30 - 9:35实际上,对于现在大多数
的繁荣国家而言, -
9:35 - 9:39我们发现,在发展繁荣的过程中,
这些国家也能够 -
9:39 - 9:41减少腐败。
-
9:42 - 9:44那么我们该如何处理呢?
-
9:45 - 9:49我知道,这听起来像是在说,
我们应该忽视腐败。 -
9:49 - 9:51我可没这个意思。
-
9:52 - 9:53相反,我想表达的是,
-
9:53 - 9:58腐败,尤其是对贫穷国家
的大多数人来说, -
9:58 - 10:00是一种权宜之计,
-
10:00 - 10:01一种在没有
-
10:01 - 10:05更优解决方案情况下的实用工具。
-
10:06 - 10:09在产品上投资创新,让更多的人
-
10:09 - 10:11负担得起,
-
10:11 - 10:13不仅能够对抗稀缺问题,
-
10:13 - 10:16还能为政府创造持续的税收来源,
-
10:16 - 10:19用于重新投入经济运营,
-
10:19 - 10:22从而加强体系建设。
-
10:22 - 10:26在经济发展拼图中至关重要
并遗失的这一块拼图, -
10:26 - 10:29将最终帮助我们减少腐败。
-
10:31 - 10:34对尼日利亚失去希望时,我 16 岁。
-
10:34 - 10:38在某种程度上,
这个国家正变得越来越糟。 -
10:38 - 10:42除了普遍的贫穷和地方腐败,
-
10:42 - 10:45尼日利亚实际上正在
跟博科圣地这样 -
10:45 - 10:47的恐怖组织做交易。
-
10:48 - 10:51然而,我对尼日利亚从未
-
10:51 - 10:53像现在这样充满希望。
-
10:53 - 10:57当我看到组织机构投资创新,
-
10:57 - 11:00为人们创造工作机会,
-
11:00 - 11:02并且努力降低商品价格时——
-
11:02 - 11:05我指的是像 Lifestores Pharmacy 这样
-
11:05 - 11:09生产廉价药品的公司,
-
11:09 - 11:11或者 Metro Africa Xpress,
-
11:11 - 11:16解决了许多小企业
配送和物流不足的问题; -
11:16 - 11:22或者 Andela, 他们为
软件开发者创造了经济机会。 -
11:22 - 11:24我对未来非常乐观。
-
11:24 - 11:26我希望你们也一样。
-
11:26 - 11:27谢谢。
-
11:27 - 11:32(鼓掌)
- Title:
- 创新是根治腐败的良方
- Speaker:
- Efosa Ojomo
- Description:
-
对腐败的传统思考是这样的:如果你制定了良好的法律并很好地执行,那么经济发展就会增加,腐败就会减少。而创新研究员 Efosa Ojomo 说,事实上,我们是在本末倒置。在这场引人注目的演讲中,他提出了一个新的想法,即我们如何通过专注在稀缺上才有可能消除世界上的腐败问题。他说:“不是因为腐败减少了,社会才得以发展,而是因为社会发展了才能够减少腐败。”
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:45
Yolanda Zhang approved Chinese, Simplified subtitles for Reducing corruption takes a specific kind of investment | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for Reducing corruption takes a specific kind of investment | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for Reducing corruption takes a specific kind of investment | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for Reducing corruption takes a specific kind of investment | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for Reducing corruption takes a specific kind of investment | ||
Yolanda Zhang edited Chinese, Simplified subtitles for Reducing corruption takes a specific kind of investment | ||
Wei Zhang accepted Chinese, Simplified subtitles for Reducing corruption takes a specific kind of investment | ||
Yolanda Zhang rejected Chinese, Simplified subtitles for Reducing corruption takes a specific kind of investment |