На који начин вас алкохол чини пијаним? - Џуди Грисел (Judy Grisel)
-
0:07 - 0:12Етанол: овај молекул, сачињен
од неколицине атома угљеника, -
0:12 - 0:15заслужан је за пијанство.
-
0:15 - 0:18Често називан алкохолом,
-
0:18 - 0:21етанол је активни састојак
у алкохолним пићима. -
0:21 - 0:24Проста структура му омогућава
да се шуња преко мембрана -
0:24 - 0:26и угнезди у многим различитим кутевима,
-
0:26 - 0:31стварајући широки спектар ефеката
у односу на друге, неспретне молекуле. -
0:31 - 0:34Како он то тачно изазива пијанство
-
0:34 - 0:39и зашто има драстично различити
утицај од особе до особе? -
0:39 - 0:40Да бисмо одговорили на та питања,
-
0:40 - 0:44морамо пратити алкохол током
његовог путовања кроз тело. -
0:44 - 0:47Алкохол завршава у стомаку
где се апсорбује у крв -
0:47 - 0:51кроз систем органа за варење,
нарочито кроз танко црево. -
0:51 - 0:54Садржај стомака утиче
на способност алкохола -
0:54 - 0:58да уђе у крв јер након јела,
пилорични сфинктер, -
0:58 - 1:01који раздваја стомак
од танког црева, се затвара. -
1:01 - 1:04Дакле, ниво алкохола који долази
до крви након великог оброка -
1:04 - 1:09може бити само четвртина онога
од истог тог пића на празан стомак. -
1:09 - 1:12Из крви, алкохол иде до органа,
-
1:12 - 1:14нарочито до оних који имају
највише дотока крви: -
1:14 - 1:16јетре и мозга.
-
1:17 - 1:20Прво напада јетру, а ензими јетре
-
1:20 - 1:23разлажу молекул алкохола у два корака.
-
1:23 - 1:29Први, ензим звани АДХ претвара алкохол
у ацеталдехид, који је токсичан. -
1:29 - 1:36Онда, ензим звани АЛДХ претвара токсични
ацеталдехид у нетоксични ацетат. -
1:36 - 1:40Док крв циркулише, јетра непрестано
елиминише алкохол, -
1:40 - 1:44али та прва фаза елиминације
одређује колико алкохола -
1:44 - 1:47долази до мозга и других органа.
-
1:47 - 1:51Осетљивост мозга је задужена
за емоционалне, когнитивне -
1:51 - 1:57и бихејвиоралне утицаје алкохола -
другим речима, за пијанство. -
1:57 - 2:01Алкохол повлачи примарну кочницу
мозга, неуротрансмитер ГАБА, -
2:01 - 2:06и смањује његово примарно гориво,
неуротрансмиер глутамат. -
2:06 - 2:09То неуроне чини мање комуникативним
-
2:09 - 2:12и корисници се осећају
опуштеније при средњим дозама, -
2:12 - 2:13падају у сан при већим дозама
-
2:13 - 2:19и могу спречити радње у мозгу неопходне
за преживљавање при токсичним дозама. -
2:19 - 2:22Алкохол такође стимулише
малу групу неурона -
2:22 - 2:26која се простире од средњег мозга
до нуклеуса акумбенса, -
2:26 - 2:28предела важног за мотивацију.
-
2:28 - 2:30Као и све овисничке дроге,
-
2:30 - 2:33подстиче млаз допамина у нуклеус акумбенс
-
2:33 - 2:36што корисницима пружа прилив задовољства.
-
2:36 - 2:41Алкохол такође изазива неке неуроне
да се уједине и отпусте ендорфине. -
2:41 - 2:45Ендорфини нам помажу да се смиримо
у стресним или опасним ситуацијама. -
2:45 - 2:47Повишени нивои ендорфина
доприносе еуфорији -
2:47 - 2:51и опуштању повезаним
са конзумирањем алкохола. -
2:51 - 2:52На крају,
-
2:52 - 2:56како јетра разрађује алкохол
брже него што га мозак упија, -
2:56 - 2:58тако пијанство нестаје.
-
2:58 - 3:01Индивидуалне разлике у било којој
етапи овог путовања -
3:01 - 3:04могу чинити људе више или мање пијаним.
-
3:04 - 3:08На пример, мушкарац и жена исте
тежине који попију исту количину -
3:08 - 3:13током идентичног оброка ће и даље имати
другачије количине алкохола у крви, -
3:13 - 3:15или BAC.
-
3:15 - 3:18То је зато што жене имају мање крви -
-
3:18 - 3:20жене генерално имају већи проценат масноће
-
3:20 - 3:22који захтева мање крви од мишића.
-
3:22 - 3:26Мања количина крви која носи
исту количину алкохола -
3:26 - 3:29указује да ће концентрација
бити већа код жена. -
3:29 - 3:35Генетске разлике у јетриним ензимима
за обрађивање алкохола исто утичу на BAC. -
3:35 - 3:38Редовна конзумација може повећати
производњу тих ензима -
3:38 - 3:40и тако повећати толеранцију.
-
3:40 - 3:44Са друге стране, они који пију велике
количине дужи временски период -
3:44 - 3:47могу оштетити јетру и довести
до супротног ефекта. -
3:48 - 3:52Међутим, генетске разлике
у преносу допамина, -
3:52 - 3:55ГАБА и ендорфина могу повећати ризик
-
3:55 - 3:58за развијање поремећаја
код коришћења алкохола. -
3:58 - 4:01Они са природно ниским нивоима ендорфина
или допамина могу се сами лечити -
4:01 - 4:03са пићем.
-
4:03 - 4:05Код неких људи постоји већи ризик
од прекомерног опијања -
4:05 - 4:09због осетљиве реакције ендорфина
која појачава ефекте задовољства -
4:09 - 4:10које пружа алкохол.
-
4:10 - 4:13Други имају врсту ГАБА преноса
-
4:13 - 4:17која их чини веома осетљивим
на седативне ефекте алкохола -
4:17 - 4:20што код њих смањује ризик
од неуређене конзумације. -
4:21 - 4:26Међутим, мозак се прилагођава хроничном
конзумирању алкохола смањењем преноса -
4:26 - 4:30ГАБА, допамина и ендорфина
и повећањем активности глутамата. -
4:30 - 4:34То значи да они који редовно пију
често бивају анксиозни, тешко спавају -
4:34 - 4:38и доживљавају мање задовољства.
-
4:38 - 4:41Те структурне и функционалне промене
могу довести до неуређене конзумације, -
4:41 - 4:45када се чини да је нормално пити,
али и да је незгодно не пити, -
4:45 - 4:48што доводи до опасног циклуса.
-
4:48 - 4:53На то како ће особа доживети алкохол
утичу и генетика и претходна искуства - -
4:53 - 4:56што значи да су неки људи склонији
-
4:56 - 4:58одређеним шаблонима опијања од других,
-
4:58 - 5:03а дужи период конзумације доводи
до неуролошких и бихејвиоралних промена.
- Title:
- На који начин вас алкохол чини пијаним? - Џуди Грисел (Judy Grisel)
- Speaker:
- Џуди Грисел (Judy Grisel)
- Description:
-
Погледајте целу лекцију: https://ed.ted.com/lessons/how-does-alcohol-make-you-drunk-judy-grisel
Етанол: овај молекул, сачињен од неколицине атома угљеника, заслужан је за пијанство. Етанол, често називан алкохолом, је активни састојак у алкохолним пићима. Како он то тачно изазива пијанство и зашто има драстично различити утицај од особе до особе? Џуди Грисел истражује путовање алкохола кроз тело.
Лекција: Џуди Грисел, режија: Антон Богати.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:04
Ivana Korom approved Serbian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Ivana Korom edited Serbian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Ivana Korom accepted Serbian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Ivana Korom edited Serbian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Ivana Korom edited Serbian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Ivana Korom edited Serbian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Dragomir Stojkov edited Serbian subtitles for How does alcohol make you drunk? | ||
Dragomir Stojkov edited Serbian subtitles for How does alcohol make you drunk? |