Return to Video

بزوغ وأفول نجم الإمبراطورية المغولية - آن ف. برودبريدج

  • 0:10 - 0:13
    لقد كانت أكبر إمبراطورية
    على أرض متصلة في التاريخ.
  • 0:13 - 0:18
    امتدت من كوريا إلى أوكرانيا
    ومن سيبيريا إلى جنوبي الصين،
  • 0:18 - 0:21
    وكانت حدوها تقع على السهول المفتوحة.
  • 0:21 - 0:25
    في القرن الثاني عشر قبل الميلاد، قبل نشوء
    الإمبراطورية المغولية،
  • 0:25 - 0:28
    كانت سهول شرق آسيا موطناً
    لمجموعات متفرقة من المغول
  • 0:28 - 0:32
    وتزعمت خاناتٌ رعاة التُرك.
  • 0:32 - 0:36
    ورعى الناس الأغنام، والماشية،
    والثيران، والجمال.
  • 0:36 - 0:41
    كانوا يعيشون في الخيام، ويتنقلون
    حسب موسمي الصيف والشتاء.
  • 0:41 - 0:43
    كان لدى النساء البدويات سُلطة كبيرة،
  • 0:43 - 0:47
    تنظّم هذه الهجرات وكذا العديد
    من المجموعات والتجارة.
  • 0:47 - 0:50
    في الأثناء، تخصص
    الفرسان في شن الحروب.
  • 0:50 - 0:53
    هذه الجماعات البدوية غالباً
    ما حاربت بعضها البعض.
  • 0:53 - 0:59
    وهو ما كان يوشك أن يتغير على يد تيموجين،
    الذي وُلد لعائلة مغولية أرستقراطية.
  • 0:59 - 1:02
    على الرغم من فقدانه لوالده
    في سن مبكرة ونشأته في الفقر،
  • 1:02 - 1:08
    أمسك سريعاً بتلابيب السُلطة بعقد
    تحالفات استراتيجية مع القادة الآخرين.
  • 1:08 - 1:12
    بعكس الخانات، قام تيموجين
    بترقية الجنود على أساس الجدارة
  • 1:12 - 1:15
    ووزع الغنائم بينهم بالتساوي.
  • 1:15 - 1:19
    كانت أكثر تحركاته ذكاءً
    هي تشتيت البدو الذين غزاهم
  • 1:19 - 1:23
    بين جنوده حتى لا يتمكنوا من التحالف ضده.
  • 1:23 - 1:26
    هذه التصرفات جعلته غير قابل للعرقـلة،
  • 1:26 - 1:30
    وبحلول عام 1206، كان قد وحّد
    الشعوب ذوي الخيام
  • 1:30 - 1:33
    وصار جنكيز خان.
  • 1:33 - 1:35
    كان المغول شامانـيّين،
    (العقيدة الشامنية)
  • 1:35 - 1:38
    معتقدين أن أرواح الطبيعة وأرواح أسلافهم
  • 1:38 - 1:40
    تسكن العالم من حولهم.
  • 1:40 - 1:43
    من إلـه قوس السماء العريض (تنجيري)،
  • 1:43 - 1:47
    آمن جنكيز خان أن تنجيري
    أراده أن يغزو العالم كله
  • 1:47 - 1:49
    باسمه.
  • 1:49 - 1:52
    في اتحاد شامل مع بدو المغول،
  • 1:52 - 1:54
    بدا ذلك في متناول اليد.
  • 1:54 - 1:58
    كانت أي مقاومة للمغول
    هي مقاومة لإرادة تنجيري،
  • 1:58 - 2:01
    ونتيجة لهذا التمرد، كان الموت مصيرهم.
  • 2:01 - 2:02
    على يد جنكيز خان،
  • 2:02 - 2:07
    في البداية، أخضع المغول شمالي الصين
    والأراضي الشرقية الإسلامية.
  • 2:07 - 2:09
    بعد وفاته عام 1227،
  • 2:09 - 2:14
    انتقل التفويض الإلهي
    إلى عائلته، أو النسل الذهبي.
  • 2:14 - 2:18
    في ثلاثينيات القرن الثالث عشر،
    أبناء وبنات جنكيز خان
  • 2:18 - 2:21
    غزوا أتراك آسيا الوسطى والأمراء الروس،
  • 2:21 - 2:25
    ومن ثمّ دمروا جيشيْن أوروبييْن عام 1241.
  • 2:25 - 2:30
    في خمسينيات القرن الثالث عشر، استولى
    المغول على الأراضي الإسلامية حتى بغداد،
  • 2:30 - 2:36
    بينما توسعوا في الشرق حتى جنوب
    الصين بحلول 1279.
  • 2:36 - 2:40
    لم تكن الحياة داخل الإمبراطورية
    المغولية حرباً ونهباً ودماراً فقط.
  • 2:40 - 2:45
    ما أنْ غزا المغول هذه المناطق،
    تركوا سياساتها الداخلية وشأنها
  • 2:45 - 2:48
    واستخدموا المسؤولين المحليين
    ليحكموا باسمهم.
  • 2:48 - 2:54
    سمح المغول لجميع الأديان بالازدهار،
    طالما كان القادة يصلّون من أجلهم.
  • 2:54 - 2:57
    ورغم أنهم كانوا يأسرون الحِرَفيّين
    الماهرين والعلماء والمهندسين،
  • 2:57 - 2:59
    إلا أنهم قدّروا ما استطاع
    هؤلاء المتخصصون القيام به
  • 2:59 - 3:03
    وأرغموهم قسراً على الاستقرار
    في أنحاء أسيا ليستكملوا أعمالهم.
  • 3:03 - 3:07
    أكثر المنتجات قيمةً في الإمبراطورية
    كانت مطرزات الذهب،
  • 3:07 - 3:12
    واستُخدم فيها الحرير من الصين، والذهب
    من التبت، والنسّاجون من بغداد.
  • 3:12 - 3:16
    لقد استُخدمت المطرزات الذهبية
    كملابس للحُكام، كما غطت خيولهم
  • 3:16 - 3:18
    وبطّنت خيامهم.
  • 3:18 - 3:22
    كافأ المغول بخاصة فنيِّي البارود من الصين.
  • 3:22 - 3:28
    مع توحيد أوروبا بآسيا سياسياً، ازدهرت
    التجارة على طول "طريق الحرير"،
  • 3:28 - 3:32
    بمساعدة نظامين واسعين لمراسلات الخيل
    وترحيل الرسائل البريدية.
  • 3:32 - 3:37
    استمرت هذه التجارة القوية في البحر أيضاً،
    خصوصاً في الخزف الأبيض والأزرق،
  • 3:37 - 3:43
    التي وحدت الفخار الأبيض من مغول
    الصين مع الصبغة الزرقاء لمغول إيران.
  • 3:43 - 3:45
    ولكن، ما كان لذلك أن يستمر.
  • 3:45 - 3:49
    لم تكن خلافة جنكيز خان العظيم
    تمر تلقائياً لابنه البكر،
  • 3:49 - 3:53
    بل سمحت للإخوة والأعمام وأبناء العمومة
    للتنافس على القيادة
  • 3:53 - 3:57
    جنباً إلى جنب مع تدخلات كبار الأرامل
    كأوصياء على الحكم لأبنائهن.
  • 3:57 - 3:58
    بحلول ستينيات القرن الثالث عشر،
  • 3:58 - 4:03
    كان حفيد جنكيز خان في أتون
    حرب أهلية من أجل الميراث
  • 4:03 - 4:06
    وفتّـت المملكة إلى أربع
    إمبراطوريات منعزلة.
  • 4:06 - 4:09
    في الصين، سلالة اليوان كبلاي خان
  • 4:09 - 4:12
    تُذكَر بأنها العصر الذهبي للعلم والثقافة.
  • 4:12 - 4:16
    في إيران، دشن الخانات أعمال التطوير
  • 4:16 - 4:20
    للعمائر التذكارية الجديدة
    وللمُنمنمات الفارسية المرسومة.
  • 4:20 - 4:24
    في آسيا الوسطى، الخانات الشاغاتية
    جلبت قادة مثل تيمور
  • 4:24 - 4:29
    وسَليـلَه بابور، الذي أسس الإمبراطورية
    المغولية في الهند.
  • 4:29 - 4:33
    وفي أوروبا الشرقية، سادت
    "القبيلة الذهبية" لسنوات
  • 4:33 - 4:39
    حتى ازدهر مركز تجاري يُدعى "موسكوفي"
    وصار قوة عالمية كبرى.
  • 4:39 - 4:42
    ورغم أن الإمبراطورية استمرت لفترة قصيرة،
  • 4:42 - 4:48
    فقد خلف المغول إرثاً من التأثير على العالم
    لا مثيل له حتى الآن.
Title:
بزوغ وأفول نجم الإمبراطورية المغولية - آن ف. برودبريدج
Speaker:
آن ف. برودبريدج
Description:

لمشاهدة الدرس كاملاً: https://ed.ted.com/lessons/the-rise-and-fall-of-the-mongol-empire-anne-f-broadbridge

لقد كانت أكبر إمبراطورية على أرض متصلة في التاريخ. ممتدة من كوريا إلى أوكرانيا ومن سيبيريا إلى جنوب الصين. وكانت حدوها تقع على السهول المفتوحة. في القرن الثاني عشر، كانت سهول شرق آسيا موطناً لمجموعات متفرقة من البدو، الذين اتحدو، بحلول عام 1206، تحت القيادة المبتكرة لرجل يدعى تيموجين. تقدم آن ف. برودبريدج تفاصيل نهوض وسقوط الإمبراطورية المغولية.

إعداد: آن ف. برودبريدج، إخراج: استوديوهات جلوبزكو.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:48

Arabic subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.