Return to Video

Nathalie Djurberg & Hans Berg Share Their Feelings | Art21 "Extended Play"

  • 0:22 - 0:23
    [ナタリー・ジュールバーグ]
    作品を世に出すっていうのは
  • 0:23 - 0:25
    とても勇気のいることだわ
  • 0:25 - 0:30
    作品と自分を分けて考えるのは難しい
  • 0:30 - 0:32
    作品がどこで終わり、自分がどこで始まるのか
  • 0:33 - 0:35
    安っぽく聞こえるわね
  • 0:35 - 0:36
    [ハンス・バーグ]
    いや、でも…
  • 0:36 - 0:37
    [ジュールバーグ]
    本当のことなんだけど！
  • 0:37 - 0:38
    （笑）
  • 0:39 - 0:44
    [ナタリー・ジュールバーグとハンス・バーグが気持ちを共有し合う]
  • 0:48 - 0:49
    「あなたを食べた」
  • 0:51 - 0:52
    「あなたを丸ごと食べた」
  • 0:53 - 0:56
    [バーグ]
    この映画の作曲をするのは少し悲しかった
  • 0:56 - 0:57
    傷付きやすく感じた
  • 0:57 - 0:58
    「あなたを薄く広げた」
  • 0:59 - 1:01
    「カスも残さず」
  • 1:01 - 1:03
    [ジュールバーグ]
    あまり個人的に感じなかったわ、
  • 1:03 - 1:04
    作っていた時
  • 1:05 - 1:06
    でも、ギャラリーで見た瞬間
  • 1:07 - 1:08
    すごく個人的に感じました
  • 1:08 - 1:10
    「あぁ、ごめんね」みたいな
  • 1:10 - 1:11
    （笑）
  • 1:11 - 1:13
    [恥]
  • 1:24 - 1:27
    [ジュールバーグ]
    「恥ずかしい」は私の優勢な気持ちの一つ
  • 1:30 - 1:33
  • 1:33 - 1:36
  • 1:37 - 1:38
  • 1:38 - 1:41
  • 1:41 - 1:42
  • 1:43 - 1:45
  • 1:45 - 1:47
  • 1:47 - 1:50
  • 1:50 - 1:56
  • 1:57 - 2:00
  • 2:00 - 2:01
  • 2:01 - 2:05
  • 2:09 - 2:11
  • 2:23 - 2:24
  • 2:24 - 2:27
  • 2:27 - 2:28
  • 2:28 - 2:29
  • 2:35 - 2:39
  • 2:39 - 2:40
  • 2:40 - 2:42
  • 2:42 - 2:44
  • 2:44 - 2:46
  • 2:46 - 2:47
  • 2:48 - 2:51
  • 2:51 - 2:54
  • 2:54 - 2:57
  • 3:06 - 3:08
  • 3:18 - 3:20
  • 3:27 - 3:30
  • 3:30 - 3:31
  • 3:31 - 3:32
  • 3:33 - 3:36
  • 3:36 - 3:37
  • 3:37 - 3:40
  • 3:41 - 3:44
  • 3:44 - 3:45
  • 3:45 - 3:46
  • 3:46 - 3:46
  • 3:49 - 3:52
  • 3:52 - 3:54
  • 3:54 - 3:55
  • 3:55 - 3:57
  • 4:00 - 4:02
  • 4:02 - 4:04
  • 4:09 - 4:11
  • 4:12 - 4:14
  • 4:14 - 4:16
  • 4:17 - 4:18
  • 4:18 - 4:21
  • 4:29 - 4:32
  • 4:32 - 4:35
  • 4:35 - 4:38
  • 4:38 - 4:38
  • 4:39 - 4:41
  • 4:44 - 4:49
  • 4:49 - 4:50
  • 4:55 - 4:59
  • 4:59 - 5:01
  • 5:01 - 5:04
  • 5:05 - 5:08
  • 5:09 - 5:11
  • 5:12 - 5:14
  • 5:16 - 5:17
  • 5:17 - 5:20
  • 5:20 - 5:21
  • 5:21 - 5:25
  • 5:27 - 5:27
Title:
Nathalie Djurberg & Hans Berg Share Their Feelings | Art21 "Extended Play"
Description:
more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"Extended Play" series
Duration:
05:47

Japanese subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.