YouTube

Teniu un compte YouTube?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Dutch subtítols

← Meet Methuselah: Celebrating a Longtime Academy Icon

Obtén el codi d'incrustació
20 llengües

Showing Revision 1 created 07/22/2018 by Arjan Meerveld.

  1. Als ik naar Methusalem kijk, moet ik
    aan de miljoenen mensen denken...
  2. ...die deze vis een bezoek hebben gebracht
    en haar door het glas bekeken hebben...
  3. ...gedurende de 80 jaar die ze hier
    in San Francisco is.
  4. Methusalem kwam in San Francisco aan...
  5. ...op 6 november 1938 op de Matson Lines.
  6. Op basis van mijn omgang met haar en
    en op haar gedrag...
  7. ...denk ik dat het een vrouwtje is en
    ik schat haar zo'n 85-90 jaar oud.
  8. Het is heel goed mogelijk dat ze 's werelds
    oudste vis in een aquarium is.
  9. Een van de vragen die we altijd krijgen is...
  10. ...'Hoe oud kan ze worden?'
    Hierop kan niemand een antwoord geven.
  11. Ik vermoed dat zo'n vis wel 100 jaar kan worden.
  12. Ze eet van alles. Ik geef haar garnalen,
    mosselen, hele vissen.
  13. Ze is in goede gezondheid.
  14. Veel mensen weten niet dat
    ze ook graag fruit lust.
  15. Dus ik geef haar druiven en zwarte bessen...
  16. ...maar vijgen zijn haar favoriet.
    Echt ongelooflijk!
  17. Ik voer haar met de hand,
    ze slurpt het eten zo naar binnen.
  18. Ze hebben geen scherpe tanden...
  19. ...dus je hoeft niet bang te zijn
    dat je wordt gebeten.
  20. Ze houdt van buikmassages, heel lief.
  21. In het wild komen longvissen op plekken voor...
  22. ...waar de waterkwaliteit erg wisselend is.
  23. Ze leven in poelen met stilstaand water...
  24. ...die tijdens het droge seizoen
    droog komen te staan.
  25. Dus ze kunnen goed tegen extremen.
  26. Tijdens hun evolutie hebben ze...
  27. ...de mogelijkheid ontwikkeld om
    zuurstof in te ademen.
  28. Doordat ze zolang hebben weten te overleven...
  29. ...kunnen we een hoop van ze leren.
  30. Een van de fascinerendste dingen van deze vis...
  31. ...en van Methusalems verhaal is dat....
  32. ...we nog steeds nog veel kunnen leren
    van de natuur.