μ¨λΌμΈμ νΌμ§ κ°μ§ ν¬λ₯΄λ Έ μ¬μ§κ³Ό κ·Έ ν¬μ μ΄μΌκΈ°
-
0:00 - 0:04[λ³Έ κ°μ°μ μ±μ νλμ λν
μμΈν μ€λͺ μ ν¬ν¨νκ³ μμ΅λλ€] -
0:05 - 0:10λ³ΈμΈμ μ΄λ¦μ ꡬκΈμμ κ²μν΄λ³Έ
κ²½νμ΄ μλ€λ©΄ μμ λ€μ΄ 보μ€κΉμ? -
0:12 - 0:13μ λ κ²μν΄λ΄€μ΄μ.
-
0:15 - 0:19μκ°μ νΈκΈ°μ¬μΌλ‘ μμν κ²μ
-
0:19 - 0:22μκ°μ§λ λͺ»νκ² λΉ λ₯Έ μλλ‘
-
0:22 - 0:27μ μΈμμ κ±°μ λ§μΉ λ» νλ
-
0:27 - 0:295λ κ°μ λμ°ν μ¬ν¬λ‘ μ΄μ΄μ‘μ£ .
-
0:31 - 0:33μ λ μ μ¬μ§μΌλ‘
κ΅¬κΈ μ΄λ―Έμ§ μκ²μμ ν΄λ΄€μ΄μ. -
0:34 - 0:38ꡬκΈμ μ΄λ―Έμ§λ₯Ό μ λ‘λνλ©΄
-
0:38 - 0:42μ΄λμ κ·Έ μ΄λ―Έμ§κ° μλμ§λ₯Ό
보μ¬μ£Όλ κΈ°λ₯μ΄μ£ . -
0:42 - 0:46μ κ° 17μ΄ λ λͺ¨μ΅μ λλ€.
-
0:46 - 0:49νν° μμ μ μ μ°μ μ μΉ΄μμ΄μ.
-
0:49 - 0:52μ΄μΌκΈ°λ₯Ό λ νκΈ° μ μ,
μ΄κ±Έ κΌ λ§μλλ €μΌ ν©λλ€. -
0:52 - 0:57μ κ° μ§κΈ μ΄μΌκΈ°νλ €κ³ νλ κ²μ
λ§€μ° λΆνΈνκ³ μ λλΌν©λλ€. -
0:58 - 0:59κ·Έλ΄ μ λ°μ μμ΅λλ€.
-
0:59 - 1:02κ΅μ₯ν λΆνΈν μ΄μμ΄κΈ° λλ¬Έμ λλ€.
-
1:03 - 1:06λ κΉμ§ν μ¬μ΄μ,
-
1:06 - 1:11μ€ν¬λ¦°μ μ μ΄λ―Έμ§λ‘ κ°λνμ΅λλ€.
-
1:11 - 1:14μ SNS κ³μ μμ 무λ¨μΌλ‘ κ°μ Έκ°
-
1:14 - 1:17μ¬λ¬ μ¬μ§λ€λ μμλλ°,
-
1:17 - 1:20ν¬λ₯΄λ Έ μ¬μ΄νΈμ μ°κ²°λμ΄ μμμ΅λλ€.
-
1:22 - 1:28κ·Έλ° μ¬μ΄νΈμλ, μ΅λͺ μΌλ‘
μΌκ΅΄μ κ°λ¦°μ± μ±λ²μ£μλ€μ΄ -
1:28 - 1:32μ μ λν΄μ κ·Έλ¦¬κ³ μ λ₯Ό λμμΌλ‘
νκ³ μΆμ νμμ λν -
1:32 - 1:36μ μ μ μ΄κ³ μ±μ μΈ μ½λ©νΈλ₯Ό
λμ΄λκ³ μμμ΅λλ€. -
1:36 - 1:39"μΌκ΅΄λ§ κ°λ¦¬λ©΄ μ¬λ―Έ μ’ λ³΄κ³ μΆλ€."
-
1:39 - 1:40λΌκ³ μ΄ μ¬λλ μμμ΄μ.
-
1:41 - 1:45κ·Έλ€μ μ μ κ°μΈ μ 보λ 곡κ°νμ΄μ.
-
1:45 - 1:49μ κ° μ¬λ κ³³, μ 곡ν κ², λκ΅°μ§μ.
-
1:50 - 1:52νμ§λ§ μν©μ λ μ¬κ°ν΄μ‘μ΄μ.
-
1:53 - 1:57μ κ° κ³§ μκ² λ κ²μ
μ΄ μ±λ²μ£μλ€μ΄ -
1:57 - 2:02μ μ¬μ§μμ μΌκ΅΄μ ν¬ν μ΅μ ν΄μ
-
2:02 - 2:07μ±κ΄κ³ μ€μΈ λ체 μνμ
μ±μΈ μν λ°°μ°μ λͺΈμ κ°λ€ λΆμ΄κ±°λ -
2:08 - 2:10μ μ¬μ§μ λκ³
-
2:11 - 2:14λ λͺ μ λ¨μ±μ΄ μ κ² μ¬μ νκ³ μλ
μ₯λ©΄μΌλ‘ ν©μ±νμ΅λλ€. -
2:15 - 2:18μ μ‘μ μ μΌκ΅΄μ λΏλ¦° κ²μ²λΌ
νΈμ§ν΄λμλκ΅°μ. -
2:20 - 2:23ν¬λ₯΄λ Έ DVD νμ§μ
μ μ¬μ§μ λ£κΈ°λ νλκ΅°μ. -
2:25 - 2:28κ·Έ λ²μ£μλ€μ μ μ΄λ―Έμ§λ₯Ό νΈμ§ν΄μ
-
2:28 - 2:33μ κ° ν¬λͺ νκ±°λ μμ€λ£¨μΈ
λΈλΌμ°μ€λ₯Ό μ κ³ μμ΄ -
2:33 - 2:35μ κΌμ§κ° 보μ΄κ² λ§λ€κΈ°λ νμ£ .
-
2:37 - 2:41κ·Έλ€μ μ μ¬μ§ μμ μ¬μ μ νμκ³ ,
-
2:41 - 2:48μ μ¬μ§μ 묻μ μ μ‘κ³Ό μ±κΈ°λ₯Ό
μ¬μ§μΌλ‘ μ°μ΄μ -
2:48 - 2:50μΌλ μ¬μ΄νΈμ μ¬λ Έμ΅λλ€.
-
2:51 - 2:54"ν€ν μ¬μ μμ νκΈ°"λΌκ³
κ·Έλ€μ λΆλ₯΄λκ΅°μ. -
2:55 - 2:58μ΄μ―€λλ©΄ μ¬λ¬λΆλ€μ κΆκΈνμ€ κ²λλ€.
-
2:58 - 3:01μ κ° λ체 μ΄λ€ μ¬μ§μ
SNS μ¬λ ΈκΈΈλ κ·Έλ°μ§ λ§μ΄μ£ . -
3:02 - 3:0619μ΄ λμ μ λͺ¨μ΅μΈλ°,
-
3:06 - 3:09μλ΄ μΈκ³½μ ν΄λ μ΄ λͺ¬νΈ νΈν μμ
μ°μ κ²λλ€. -
3:09 - 3:13κ·Έ μ¬μ§μ μλ μ μΌκ΅΄μ
μ΄λ° μ¬μ§μ κ°λ€ λΆμΈ κ²λλ€. -
3:15 - 3:17μ΄κ²λ³΄λ€ λ μ΅μ μΈ κ²λ μμ΄μ.
-
3:17 - 3:20μ΄ μ±λ²μ£μλ€μ κ±°μΉ¨μ΄ μμμ£ .
-
3:20 - 3:24μ κ° μ¬λμκ³Ό μ°μ μ¬μ§λ
ν¬λ₯΄λ Έ μ¬μ΄νΈμ μ¬λ¦¬κΈ°κΉμ§ νκ±°λ μ. -
3:25 - 3:27μ§κΈμ―€ μ¬λ¬λΆλ€μ μκ°νμκ² μ£ .
-
3:27 - 3:30"λλ°μ μΈ μμμ μ μμΌλκΉ,
-
3:30 - 3:34μλ§λ μ±μ μΌλ‘ μ΄ννκ³
κ΄μ¬λ°κ³ μΆμ΄νλ€κ³ -
3:34 - 3:35λΉμΆ°μ§ κ²μ΄ μλκΉ."
-
3:37 - 3:40νμ§λ§ λ¨μ§ μ¬μ±μ μ 체κ°
κ΄μ¬μ μ’ λ°λλ€κ³ ν΄μ, -
3:40 - 3:42μ λ§ κ΄μ¬λ°κΈΈ μνλ 건 μλμ£ .
-
3:43 - 3:47λ체 무μμ΄ λλ°μ μΈ κ²μ΄λ©°,
λκ° μ±μ μΈ μμλ₯Ό 보λ΄λ 건κ°μ? -
3:47 - 3:51μ μΈκ³ μΌλΆ κ΅κ°μμλ
λ°λͺ©μ λ΄λκ³ λ€λλ κ² μ‘°μ°¨ -
3:51 - 3:53λ¬Έλνκ³ λλ°μ μ΄λΌ μ¬κ²¨μ§λλ€.
-
3:55 - 3:59λ§μΉ 그건 μ¬μ±μ΄ 무μμ μ λ μ§,
-
3:59 - 4:02μΈμ λ μ€μ λ³΄λ€ λ μ±μ μΌλ‘
λ°μλ€μ¬μ§κ³ μλ κ²μ΄μ£ . -
4:03 - 4:06μ λ κ·Έμ μ΄μκ² μ κ³ μΆμκ³ ,
λΉλΉν΄μ§κ³ μΆμμ΅λλ€. -
4:08 - 4:10κ·Έκ² μλͺ»λ κ²μΈκ°μ?
-
4:12 - 4:14μ¬λ¬λΆλ€μ λ μκ°νμκ² μ£ .
-
4:14 - 4:18"SNSλ₯Ό μ μ²΄κ³΅κ° νμ§λ§κ³
μ¬μν λ³΄νΈ μ€μ μ νλ κ² μ΄λ¨κΉ?" -
4:20 - 4:23μ±λ²μ£μλ€μ λ§€μ° κ³νμ μ΄μμ΅λλ€.
-
4:23 - 4:28κ·Έλ€μ SNSμμ κ°μ§ νλ‘νμ λ§λ€μ΄
μ μΉκ΅¬λ€κ³Ό μΉκ΅¬λ₯Ό λ§Ίμκ³ , -
4:28 - 4:35μ κ° μμ£Ό λ°©λ¬Ένλ νμ¬λ μ₯μμ
κ³΅κ° κ°€λ¬λ¦¬λ₯Ό νλ‘μ°νκΈ°λ νλκ΅°μ. -
4:37 - 4:39κ·Έλ°λ° μ κ·Έλ° κ±°μ£ ?
-
4:39 - 4:43μ μ κ° μ΄λ° μΌμ΄
μΌμ΄λ κ±°λΌλ λΆμκ°μΌλ‘λΆν° -
4:43 - 4:46λλ§κ°κ³ μ¨μ΄μΌ νλ κ±ΈκΉμ?
-
4:48 - 4:50μ κ° SNSμ μ¬λ¦¬κ³ , μ κ° μ λ μ·μ
-
4:50 - 4:54μ κ² μ±μ νλ ₯κ³Ό νλλ₯Ό ννλΌλ
μ΄λμ₯μ΄ μλλλ€. -
4:54 - 4:58νλ μμ μ΄ νμν μ¬λμ
κ·Έ λꡬλ μλ λ°λ‘ -
4:58 - 5:00μ±λ²μ£μλ€μ λλ€.
-
5:00 - 5:07(λ°μ)
-
5:12 - 5:14μ¬λ¬λΆλ€μ μ΄μ§Έμ μ μΈμ§ μκ°νμκ² μ£ .
-
5:15 - 5:21μ λ μμ² μλ§ λͺ μ€μ
-
5:21 - 5:24νλ²ν μ¬μ±μΌλ‘ μ°©μ·¨μ λμμ΄ λκ³
-
5:26 - 5:33λ§μ°νκ³ μλ λμ°ν μ¨λΌμΈ λ¬Έν,
μΉμ¬μ΄νΈμ ν¬μ€ν μμ -
5:33 - 5:38νλ²ν μ¬μ±λ€μ μ¬μ§μ ν¬λ₯΄λ Έλ‘
μ°©μ·¨νκ³ μ‘°μνκ³ μλλ° -
5:38 - 5:41κ·Έ μ€ ν λͺ μΈ κ²λλ€.
-
5:42 - 5:44μ κ° μ§κΈ κ°μ°νλ λμμλ,
-
5:45 - 5:49μ¬μ±λ€μ λ¨Ήμκ°μ΄ λκ³ μμ§λ§
κ·Έλ€ μμ μ μ ν λͺ¨λ₯΄κ³ μμ£ . -
5:51 - 5:55μ²μμλ λμμ μ°Ύμλ€λ μ΅λλ€.
-
5:55 - 5:58κ²½μ°°λ μ°Ύμκ°λ΄€κ³ ,
μ λΆ κΈ°κ΄μμ μ°λ½μ ν΄λ΄€μ΅λλ€. -
5:58 - 6:02μ¬μ€ νμ μ κ³ μ©νλ €κ³ κΉμ§
μκ°ν΄λ³΄μμ§λ§, -
6:02 - 6:04λΉμ©μ΄ λ§λ§μΉ μμμ΅λλ€.
-
6:05 - 6:07κ·Έλ¦¬κ³ κ·Έλ€μ΄
ν΄μ€ μ μλ κ²λ μμμ£ . -
6:07 - 6:09μ λ§μ, λ ν μ μκ² μ΄μ?
-
6:09 - 6:15μΉμ¬μ΄νΈλ ν΄μΈμμ λ±λ‘λ κ²μ΄κ³
μ±λ²μ£μλ€λ ν΄μΈμ μμΌλ λ§μ΄μμ. -
6:17 - 6:21μ λ κ·Έ μΉμ¬μ΄νΈμ νλνλ
λ€ λ°λ‘ μ°λ½μ νλΌκ³ μ‘°μΈμ λ°μμ£ . -
6:21 - 6:25κ΄λ¦¬μμκ² μμ λ₯Ό ν΄λ¬λΌκ³
μμ²νλΌκ³ μ. -
6:27 - 6:29μλ§ μ¬λ¬λΆμ΄ μμνμλλλ‘,
-
6:29 - 6:33κ·Ήλμ λΆμκ³Ό μμ²λ κ³ ν΅ μμμ
-
6:35 - 6:36κ·Έλ κ² νμ΅λλ€.
-
6:37 - 6:39μ λ μ¬μ΄νΈ κ΄λ¦¬μλ€μκ² μ°λ½μ ν΄μ,
-
6:40 - 6:44μ λμμμ΄ λ¬΄λ¨μ μ¬λ κ²λ€μ
λͺ¨λ μμ ν΄λ¬λΌκ³ μμ²νμ΅λλ€. -
6:45 - 6:48κ·Έλ¦¬κ³ λͺλͺ μ±κ³΅ μ¬λ‘κ° μμμ£ .
-
6:48 - 6:50νμ§λ§ μμ ν μ€ν¨νκΈ°λ νμ΅λλ€.
-
6:52 - 6:54μ κ° λ μΈμΈμλ‘,
-
6:55 - 6:58μ λ λ λ§μ μ¬μ΄νΈλ₯Ό λ°κ²¬νκ³ ,
-
6:58 - 7:01μκ°μ΄ κ°λ©΄μ, λ λ§μ μ μ μ΄λ―Έμ§λ₯Ό
-
7:01 - 7:05μλ§ λͺ μ μ¬λλ€μ΄
μ‘°νλ₯Ό νκ±°λ 곡μ λ₯Ό νλκ΅°μ. -
7:05 - 7:11μ κ² μλ΅μ ν΄μλ μ΄λ€ κ΄λ¦¬μλ
24μκ° μ΄λ΄μ μ λλμ¬μ§μ 보λ΄μΌλ§ -
7:12 - 7:16μ¬μ΄νΈλ₯Ό μμ ν΄ μ£Όκ² λ€κ³ νμ΅λλ€.
-
7:17 - 7:23μ¬κΈ°μΉλ λλ¬μ΄ μ¬μ΄νΈλ€κ³Ό
μΈμ΄μ§ μ΄λ―Έ λͺλ μ΄ μ§λ¬μ΅λλ€. -
7:23 - 7:26νμ§λ§ μ λ μ§λ μΈμμ νκ³ μμμ£ .
-
7:27 - 7:31μ μ μ 건κ°μ μν΄μ λμ΄μ
μ΄κ²μ κ³μ ν μ μμμ΅λλ€. -
7:32 - 7:34μ κ° λ ν μ μμμκΉμ?
-
7:36 - 7:40μλ§, μ μκ°μλ, 곡κ°μ μΌλ‘
μ΄μ λν λ°μΈμ νλ€λ©΄ -
7:41 - 7:44μ μμλ₯Ό λ€μ λμ°Ύκ³ ,
-
7:44 - 7:47μ μ μΈμ΄λ‘ μ μ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό
λ€μ μ¨λκ° μ μμμ κ² κ°μμ. -
7:47 - 7:49μλ§ μ κ° κ³΅κ°μ μΌλ‘
μ΄ μ¬κ±΄μ λλ¬λλ€λ©΄ -
7:49 - 7:52μ΄μ λν μμμ
κ³ μν μλ μμκ² μ£ . -
7:53 - 7:56μλ§ λ²μ λ°κΎΈλ €κ³ λ Έλ ₯μ
ν΄λ³Ό μλ μμκ² μ£ . -
7:58 - 7:59μ λ κ·Έλ κ² νμ΅λλ€.
-
8:00 - 8:07(λ°μ)
-
8:10 - 8:12μλ λ§μ―€ μ λ 곡κ°μ μΌλ‘
μ΄ λͺ¨λ μ¬κ±΄μ λ°νμ΅λλ€. -
8:12 - 8:17μ μ΄μΌκΈ°μ λν λ΄μ€λ
μ μΈκ³μ μΈ λ°ν₯μ μΌμΌμΌ°μ΅λλ€. -
8:18 - 8:20νμ§λ§ λλμ μ¨ λ°μμ μ΄λ¬μ΅λλ€.
-
8:20 - 8:23"λ±λ±νκ³ λͺ»μκ²Όλ€. μ°½λ μ£Όμ μ."
-
8:23 - 8:26"κ΄μ¬ μ’ μ μ°λ κΈ°μΌ λΏμ΄μΌ."
-
8:26 - 8:29"μλμ€λ½κ² μκ°ν΄.
μ΄κ² λ€ μΉμ°¬μ΄μΌ." -
8:29 - 8:33νΌν΄μμΈ μ λ₯Ό λΉλνκ³
λμ‘νλ€κ³ λΉλλ°μμ΅λλ€. -
8:33 - 8:36κ·Έλμ μ κ² μΌμ΄λ μΌμ΄
λ§λ ν μΌμ΄λΌκ³ λ νμ΅λλ€. -
8:37 - 8:39μ λ§ μμ§νκ² λ§νλ©΄,
-
8:39 - 8:41μ΄κ² λ 견λκΈ°κ° νλ€μμ΅λλ€.
-
8:41 - 8:45μ΄λ―Έμ§λ‘ νλ λΉνλ
μ€μ λ‘ μμλ κ²½ν보λ€λ ν¨μ¬ λμ. -
8:47 - 8:50νμ§λ§ κ·Έλ° λΉλλλ¬Έμ
ν¨λ°°ν μ μμμ΅λλ€. -
8:50 - 8:53μ±λ²μ£μλ€μ νμλ
μλͺ»λ κ²μμ μ λ μκ³ μμκ³ , -
8:53 - 8:56κ·Έλ€μ΄ νμΈμκ² ννκ³ μλ κ²μ
μλͺ»λ κ²μμ μκ³ μμμ£ . -
8:56 - 8:58μ λ νμμλ₯Ό μ μΆνμ΅λλ€.
-
8:59 - 9:03λμλ¬λΌκ³ κ°μ ν μμ²μ νμμμλ,
-
9:03 - 9:05μμ©μ΄ μμμ΅λλ€.
-
9:05 - 9:08κ²¨μ° 330λͺ μ λμ
μλͺ μ λ°μμ λΏμ λλ€. -
9:09 - 9:10μ λ§ λλ΄ν μ λ°μ μμμ΅λλ€.
-
9:13 - 9:16νμ§λ§ μ λ μ£Όμμ λ° μ°λ°©μμμκ²
μ°λ½μ νμμ΅λλ€. -
9:18 - 9:22μ λ λ΄ μ¬μ°μ€ μ¨μΌμ¦ λ²λ¬΄μμ
μκ°λ°κ² λμκ³ , -
9:22 - 9:26κ·Έλ μ΄λ―Έ μλ‘μ΄ λ²μ μ μμ
μ€λΉνκ³ μμμ΅λλ€. -
9:26 - 9:31λμ μλ μ¬μ μΈ μ΄λ―Έμ§ 무λ¨λ°°ν¬λ₯Ό
λΆλ²ννλ λ²μμ΄μμ£ . -
9:33 - 9:34μ΄λ―Έμ§λ₯Ό μ¬μ©ν μ±μ νλμ λλ€.
-
9:36 - 9:38μλ§ λ¦¬λ²€μ§ ν¬λ₯΄λ ΈλΌκ³
μκ³ κ³μ λΆλ κ³μ€ κ²λλ€. -
9:40 - 9:43μ λ λ°λ‘ λλ³μΈμ΄ λμμΌλ©°,
-
9:43 - 9:45μλ‘μ΄ λ²μμ ν보ν μ¬λμ΄ λμμ£ .
-
9:46 - 9:48μ¬κΈ°μ μ§κ³ λμ΄κ° 건,
-
9:48 - 9:50μ κ° μ΄λ€ ννλ‘λ
μ΄ λ²μ λ³κ²½μ λν -
9:50 - 9:53곡λ‘λ₯Ό μΈμ λ°μΌλ €λ 건
μλλΌλ κ²λλ€. -
9:53 - 9:58μ΄ λ²μμ μ¬μ΄λ² 보μ μ λ¬Έκ°,
μ°κ΅¬μ, λ²λ¬΄μκ³Ό -
9:58 - 10:02μλ λμ μ΄λ₯Ό μν΄ μΈμμ¨
λ§μ μ¬λλ€μ΄ μ΄λ£¬ μ μ μ λλ€. -
10:03 - 10:08λ΄ μ¬μ°μ€ μ¨μΌμ¦λ μ μΈκ³μμ μ²μμΌλ‘
-
10:10 - 10:13μ΄λ―Έμ§λ₯Ό μ‘°μνλ κ²μ λν
ꡬ체μ μΈ λ² μ‘°νμ ν¬ν¨νμμ΅λλ€. -
10:13 - 10:15λ°λ‘ μ κ² μΌμ΄λ¬λ μΌμ΄μ£ .
-
10:15 - 10:18μλ§ μμ£Ό λ£μ§λ λͺ»νμλ
κ·Έλ° μΌμ΄κ² μ§λ§μ. -
10:18 - 10:22μ΄μ μλ νΉλ³ μ§κ΅¬μμλ
μ΄λ―Έμ§ μ‘°μ κ΄λ ¨ μ‘°νκ³Ό ν¨κ» -
10:22 - 10:25μ΄λ° νμλ λΆλ²ν λμμ΅λλ€.
-
10:25 - 10:28λ΄λ μλ μ¨μ€ν΄ μ€μ€νΈλ μΌλ¦¬μμ£Όμμλ
μ΄ λ²μμ λμ νλ€κ³ ν©λλ€. -
10:28 - 10:33ν¬λ§ν건λ, κ·Έλ€λ μ΄λ―Έμ§ μ‘°μμ κ΄ν
μ‘°νμ ν¬ν¨νκΈΈ λ°λλλ€. -
10:33 - 10:36μ λ λͺ¨λ μ£Όμ μ μΈκ³ λͺ¨λ κ΅κ°μμ
κ°μ μ‘°μΉλ₯Ό μ·¨νκΈΈ λ°λλλ€. -
10:36 - 10:38μλνλ©΄ νμ¬
-
10:38 - 10:40μ μ κ°μ νΌν΄μλ₯Ό μν
μ μκ° μμΌλκΉμ. -
10:42 - 10:43μ΄ λͺ¨λ μκ²½μλ λΆκ΅¬νκ³ ,
-
10:44 - 10:46μ¦μ€μ λΉλμλ λΆκ΅¬νκ³ ,
-
10:48 - 10:51μ κ° μ μλ₯Ό κΈ°λνκΈ°μλ
λΆκ°λ₯νλ€λ μ¬μ€μλ λΆκ΅¬νκ³ -
10:51 - 10:54μ λ λ²μ κ°νμ μμ§μ μ΄μ μ
κ·Έ λͺ¨λ κ²μ κ²½ννμκΈ°μ, -
10:56 - 10:59λλ¬λ΄λκ³ λ°νλ κ²μ΄
μ κ° ν μ μλ μ΅μ μ΄μμ΅λλ€. -
10:59 - 11:01κ·Έκ²μ΄ μ¬λλ€μ λμΈ μ μλ€λ
μ¬μ€μ μμμΌλκΉμ. -
11:05 - 11:07μ λ μ΄κ³ μΆμ μΈμμ λ°λ‘
-
11:09 - 11:12μ κ° μ΄λ€ μ·μ μ κ³ ,
μ΄λ€ μ¬μ§μ μ¬λ¦¬λμ§ μκ΄μμ΄ -
11:12 - 11:17μ¬μ ν μ‘΄μμ±μ μ μ§νλ©°
μ‘΄μ€λ°μ κ°μΉκ° μλ κ·Έλ° μΈμμ λλ€. -
11:19 - 11:20μ‘΄μ€ν΄μ£ΌμΈμ.
-
11:21 - 11:24κ·Έκ² λ°λ‘ νΌλ¨λ¦΄λ§ν κ°μΉκ° μλ
μμ΄λμ΄μμ. -
11:24 - 11:25(λ°μ)
-
11:25 - 11:27κ°μ¬ν©λλ€.
-
11:27 - 11:33(λ°μ)
- Title:
- μ¨λΌμΈμ νΌμ§ κ°μ§ ν¬λ₯΄λ Έ μ¬μ§κ³Ό κ·Έ ν¬μ μ΄μΌκΈ°
- Speaker:
- λ Έμ λ§ν΄ (Noelle Martin)
- Description:
-
λ¨μν μ΄λ―Έμ§λ₯Ό κ²μν΄λ³΄μλ€κ° μ λͺ½κ°μ νμ€μ λ¬Έμ μ΄κ² λ λ Έμ λ§ν΄ (Noelle Martin)μ μμ μ μΌκ΅΄μ΄ μΈν°λ· ν¬λ₯΄λ Έ μ¬μ΄νΈ μ΄λ―Έμ§μ ν©μ±λμ΄ λμλ€λκ³ μμμ μκ² λ©λλ€. κ·Έλ μ μ 체μ±, μ΄μΌκΈ°, κ·Έλ¦¬κ³ λ§μμ νμμ λμ°ΎκΈ° μν΄μ μ΄λ μμ μ¨μ΄μλ μ¨λΌμΈ μ±λ²μ£μλ€κ³Ό μλ λμ μ΄λ»κ² μΈμ λμ§ μ΄μΌκΈ°λ₯Ό λ€μ΄λ³΄κ³ μ΄λ»κ² κ·Έλ κ° μ€μ€νΈλ μΌλ¦¬μμ λ²μ κ°μ νλλ° λμμ΄ λμλμ§ μμλ΄ μλ€. (μ΄ κ°μ°μ λ―Έμ±λ μκ° μμ²νκΈ°μ λΆμ μ ν λ΄μ©μ΄ ν¬ν¨λμ΄ μμ΅λλ€.)
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 11:46
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for Online predators spread fake porn of me. Here's how I fought back | ||
Jihyeon J. Kim approved Korean subtitles for Online predators spread fake porn of me. Here's how I fought back | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for Online predators spread fake porn of me. Here's how I fought back | ||
Jihyeon J. Kim accepted Korean subtitles for Online predators spread fake porn of me. Here's how I fought back | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for Online predators spread fake porn of me. Here's how I fought back | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for Online predators spread fake porn of me. Here's how I fought back | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for Online predators spread fake porn of me. Here's how I fought back | ||
Jihyeon J. Kim edited Korean subtitles for Online predators spread fake porn of me. Here's how I fought back |