YouTube

Teniu un compte YouTube?

New: enable viewer-created translations and captions on your YouTube channel!

Spanish subtítols

← ¿Qué es suficiente? | Mike Dickson | TEDxExeter

Obtén el codi d'incrustació
10 llengües

Showing Revision 38 created 09/30/2019 by Emma Gon.

  1. Hola.
  2. (Música de Superman)
  3. Vengo a hablar con ustedes durante
    15 minutos divertidísimos
  4. sobre lo que es suficiente para
    vivir una vida plena y feliz
  5. y también les diré cómo
    pueden convertirse en Superman.
  6. Lo haré entrelazando
    todo en una historia
  7. y espero salir de esto en una pieza.
  8. Este es Charles Handy.
  9. Sin ningún orden en particular,
  10. es uno de los grandes gurús
    de la gestión del mundo,
  11. un hombre increíblemente bueno,
  12. es muy sabio y ha escrito
    muchísimos libros.
  13. En un primero de enero, año nuevo,
  14. hace unos cinco años,
  15. vino a verme a casa
    con su esposa, Elizabeth.
  16. Recibir a uno de los grandes gurús
    de la gestión del mundo
  17. en tu casa en año nuevo
  18. puede hacer que se vean con otros ojos
    las celebraciones de nochevieja.
  19. (Risas)
  20. A las 12 ya estaba metido en la cama.
  21. Charles forma parte de los que
    crearon la vida en portafolios:
  22. la simple idea de que podríamos tener
    que trabajar en varios puestos
  23. en el curso de nuestras vidas.
  24. También estaba escribiendo
    un libro sobre filantropía,
  25. mientras yo escribía un libro sobre dar:
    cómo dar de manera efectiva.
  26. Y nos llevamos muy bien.
  27. Pero una de las cosas
    de las que hablamos
  28. dejó una huella permanente
    en mi cerebro y en mi mente
  29. y, de hecho, en mi vida.
  30. Fue la pregunta: ¿Qué es suficiente?
  31. Charles y su esposa Elizabeth,
  32. habían decidido que iban a
    llevar la vida que ellos querían.
  33. Así que, cada año,
    se sentaban y pensaban
  34. cuánto dinero necesitarían para
    financiar su modo de vida simple ese año.
  35. Charles le añade un 20 %
    porque se preocupa.
  36. (Risas)
  37. Y luego dividen el año en tres partes.
  38. Un tercio del año, Charles trabaja,
  39. ofrece asesoría de gestión,
    da charlas y cobra por ello.
  40. En otro tercio de su vida escribe libros
  41. y ha escrito varios de
    superventas sobre gestión.
  42. Y el último tercio lo dedica
    a ayudar a la gente gratis.
  43. Hace trabajo pro bono.
  44. Tal y como me explicó,
  45. lo hacía porque quería descubrir
  46. otras facetas de su vida y de
    su carácter que pudiera desarrollar.
  47. En sus propias maravillosas palabras:
    quería maximizar su vida,
  48. no sus ingresos.
  49. Y, por supuesto, no todos podemos vivir
    como se ha organizado Charles,
  50. pero sí podemos decidir
    qué es suficiente para nosotros.
  51. Podemos sentarnos y decidir cuánto
    necesitamos para vivir felices y plenos.
  52. Les interesará saber que
    "¿Qué es suficente?"
  53. No existe una definición de qué lo es.
  54. No existe una respuesta correcta.
  55. Por ejemplo, una familia
    que vive en un pueblo rural de Kenia
  56. tiene necesidades completamente distintas
  57. a las de una en una ciudad
    como Exeter o Londres.
  58. Sin embargo,
  59. tener una conversación con uno mismo
    sobre lo que es suficiente
  60. puede tener un gran efecto
    transformador en sus vidas.
  61. Para empezar,
  62. no tendrán que gastar
    enormes cantidades de dinero
  63. comprando cosas que
    no realmente necesitan.
  64. Pueden tomarse un tiempo.
  65. No tendrán que trabajar tan duro.
  66. Seguramente no tendrán
    que trabajar tantas horas.
  67. Pueden hacer como Charles.
  68. Pueden intentar maximizar
    sus vidas y no sus ingresos.
  69. Quizás pueden ser voluntarios
    para ayudar a una ONG.
  70. Trabajemos con tres ideas
    sobre qué es suficiente.
  71. La esperanza de vida promedio
    de un conductor es de 60 años.
  72. Si compras un coche nuevo cada dos años,
  73. tendrás el orgullo de ser propietario
    de 30 coches nuevos.
  74. Si cambias de coche cada seis años,
    tendrás el orgullo de tener sólo 10 coches
  75. Y todos sabemos que un coche de 6 años
    va perfectamente de A a B.
  76. Pero son 20 coches menos.
  77. Es la utilización de menos recursos
    de nuestro maltratado planeta.
  78. Traslademos esto a los regalos.
  79. Bueno, llega el momento de participar.
  80. Levanten la mano los que cada año
    reciben regalos que no quieren.
  81. (Risas)
  82. Increíble, ¿no?
  83. Casi todo el público.
  84. Y, por desgracia, de aquí deducimos
  85. que regalan cosas cada año
    a personas que tampoco las quieren.
  86. (Risas)
  87. La compra de regalos bien hecha
    es algo maravilloso en verdad.
  88. Mal hecha, es simplemente
    un gasto enorme de dinero.
  89. Creo que eBay, hace dos navidades,
  90. tuvo alrededor de un millón de regalos
    subidos en eBay el día de Navidad,
  91. (Risas)
  92. muchos ya a las 10 de la mañana.
  93. Es indescriptible.
  94. Sigamos con un tema
    algo más serio: la comida.
  95. En el mundo, hay mil millones
    de personas hambrientas
  96. que hoy no saben,
  97. que no saben cómo llegarán
    al final de la semana
  98. o incluso al final del mes.
  99. Y, a la vez, hay mil millones
    de personas en el mundo,
  100. según la Organización
    Mundial de la Salud,
  101. que sufren de obesidad o sobrepeso,
    y que probablemente
  102. están haciendo dietas
  103. o corriendo en gimnasios como hámsters.
  104. Hace unos años, en el genial video
    de Make Poverty History
  105. destacaron, de manera sabia,
  106. que alguien muere de hambre
    cada tres segundos.
  107. (Chasquea los dedos tres veces)
  108. Y, mientras ocurre todo esto,
  109. en Norteamérica y Europa,
  110. desechamos el triple de comida
  111. que se necesita para alimentar
    a los mil millones de abajo.
  112. Sólo en el Reino Unido,
  113. desechamos un tercio de
    toda la comida que compramos.
  114. No lo podríamos compensar.
  115. Hay suficiente comida para todo el mundo.
  116. Simplemente no llega a todos.
  117. Entonces creo que necesitamos
    vivir de manera más simple,
  118. para que otros puedan simplemente vivir.
  119. Debemos empezar a crear
    un mundo, y no a adquirirlo,
  120. para construir un mundo de tú y yo
  121. y no de tú o yo.
  122. Volviendo a Superman.
  123. El papel de Superman era reparar los males
  124. y luchar por la justicia social.
  125. "¿Y qué tiene que ver
    esto conmigo?" Se preguntarán.
  126. Lo fundamental es
  127. que cada persona
    que está en este teatro hoy,
  128. puede ser Superman esta semana
    para alguno de los mil millones de abajo.
  129. Puedes proporcionarle educación
    a una niña en algún pueblo de Bihar
  130. que de otro modo no terminaría la escuela
  131. sino que trabajaría en el campo,
  132. o, aún peor, sería víctima del tráfico
    para prostitución infantil.
  133. Puedes brindar atención médica y
    comida a una familia de un pueblo en Kenia
  134. Puedes ofrecer un micropréstamo,
    de 50 a 100 libras,
  135. para ayudar a un grupo de
    mujeres a emprender un negocio
  136. y ayudarlas a ellas y
    a sus familias a salir de la pobreza.
  137. Un grupo de ustedes
    podría reunirse en el almuerzo,
  138. y decidir que van a reunir
    suficiente dinero para comprar
  139. un pozo para un pueblo de Etiopía,
  140. que ofrecería agua dulce a
    unas 500 personas, 500 aldeanos.
  141. Si haces las cuentas,
  142. 1500 libras, 500 aldeanos,
  143. significa dar agua dulce
    a una persona o niño de un pueblo
  144. por el precio de un latte.
  145. Es muy extraordinario.
  146. Durante los últimos dos o tres años,
    he tenido mucha suerte;
  147. he podido crear algunas ONGs,
  148. y he conocido a miles, literalmente,
    miles de personas extraordinarias
  149. que hacen cosas maravillosas
    para cambiar el mundo
  150. de muchas maneras, desde lo más simple,
  151. a gente de gran valentía
    que hace un trabajo excelente.
  152. De hecho, hoy conocerán
  153. y ya han escuchado hablar
    de algunos de ellos.
  154. Y creo que he descubierto
    el propósito de la vida.
  155. Eso es genial, ¿no?
  156. Siempre.
  157. (Risas)
  158. Es una charla TED muy completa.
  159. (Risas)
  160. Y el propósito de la vida
    es ayudar a los demás,
  161. ayudar a tu familia, a tus amigos,
  162. a las personas que
    normalmente ignorarías
  163. y a las que ni siquiera conoces.
  164. Y Martin Luther King está de acuerdo.
  165. Él se dio cuenta antes que yo.
  166. "La pregunta persistente
    y más urgente de la vida es:
  167. ¿Qué haces por las vidas de los demás?"
  168. Así que, su misión en las
    próximas semanas, su tarea,
  169. es ir a casa y pensar
    lo que es suficiente para ustedes,
  170. dejar de comprar cosas que en realidad
    no quieren ni necesitan ni van a usar,
  171. tomar control de sus vidas
  172. (Risas)
  173. y convertirse en Superman o Superwoman
  174. y ayudar a una de las personas
    más pobres del mundo,
  175. ayudar a los demás.
  176. Muchas gracias.
  177. (Aplausos)