Return to Video

Burger King | La Neutralité du Whopper

  • 0:00 - 0:03
    La neutralité du Net
    vient d'être
  • 0:03 - 0:04
    Elle l'est ?
  • 0:04 - 0:07
    [et c'est très déroutant].
  • 0:07 - 0:10
    Avec la Neutralité du Net, certains
  • 0:11 - 0:15
    ... pour ce que cela vaut ... vous savez ?
  • 0:15 - 0:18
    Je ne sais pas exactement ce que c'est.
  • 0:18 - 0:22

    avec un Whopper®
  • 0:22 - 0:23
    WHOPPER
    NEUTRALITY
  • 0:23 - 0:24
    Pour le numéro 1.
  • 0:27 - 0:29
    - Comment allez-vous ?
    - Pour le numéro 98,
  • 0:29 - 0:30
    Y'a quoi avec lui ?
  • 0:30 - 0:34
    - Numéro 98 ... vous avez un Whopper ?
    - Ouais.
  • 0:34 - 0:37
    - Vous avez la passe Whopper à accès lent.
    - Attendez, quoi ?
  • 0:37 - 0:41
    C'est sur le menu juste ici
    rapide, moyen et lent.
  • 0:41 - 0:47
    (serveur) lent MBPS, rapide MBPS
    ou super rapide MBPS.
  • 0:47 - 0:50
    MBPS veut dire bien sûr dire
    Manufacture de Burgers Par Seconde.
  • 0:50 - 0:53
    Donc si on veut un Whopper maintenant
    on doit payer 26 dollars ?
  • 0:54 - 0:55
    C'est plus vite pour l'avoir,
  • 0:55 - 0:56
    c'est la plus grande priorité.
  • 0:56 - 0:58
    C'est comme l'autoroute ?
  • 0:58 - 1:00
    Oui, voie rapide, voie lente.
  • 1:00 - 1:01
    Cela devrait être 15-20 mn.
  • 1:02 - 1:03
    De quoi parlez-vous ?
  • 1:03 - 1:05
    Burger King Corporation pense
  • 1:05 - 1:06
    vendre plus et gagner plus
  • 1:06 - 1:08
    avec des sandwiches au poulet
    et poulets frits
  • 1:08 - 1:10
    donc ils ralentissent l'accès
    au Whopper.
  • 1:10 - 1:12
    Vous a-t-on offert l'option
    sandwich au poulet ou ...?
  • 1:12 - 1:15
    Je ne veux pas de sandwich au poulet,
    je veux un Whopper.
  • 1:15 - 1:18
    Vous n'avez pas de Whoppers prêts ?
  • 1:18 - 1:20
    Si.
  • 1:22 - 1:25
    Le sandwich est prêt, je ne suis pas
    autorisé à vous le donner.
  • 1:25 - 1:29
    Vous ne pouvez pas me le donner
    Il est prêt mais vous pouvez pas ?
  • 1:29 - 1:31
    La neutralité du Whopper est abrogée,
    c'est voté
  • 1:31 - 1:32
    - la Whopper ???
    - ça n'a pas de sens.
  • 1:32 - 1:34
    Malheureusement je n'ai pas le choix.
  • 1:34 - 1:36
    C'est la pire chose que j'ai entendu !
  • 1:36 - 1:40
    Voyez, il a le rapide ...
    et il obtient son burger.
  • 1:40 - 1:43
    Vous rigolez ?
    Vous avez payé 26$ pour un Whopper ?
  • 1:43 - 1:47
    Il l'a commandé.
    Il est prioritaire.
  • 1:47 - 1:49
    - Allez les gars, je veux un burger !
  • 1:49 - 1:53
    C'est un cauchemar.
    Je veux un (bip) de burger !
  • 1:53 - 1:56
    Je deviens folle.
    C'est (bip) dingue.
  • 1:57 - 2:03
    Voici ce que je vais faire - voici le sac
    et je le déposerai dedans dans 42 secondes
  • 2:06 - 2:08
    Attendez, 10 secondes.
  • 2:09 - 2:13
    - On ne fait pas les règles.
    - Vous appliquez ces règles ridicules?
  • 2:13 - 2:15
    Malheureusement, on le doit.
  • 2:15 - 2:19
    (client) J'avais l'impression
    qu'on prenait avantage de moi,
  • 2:19 - 2:21
    en tant que client
    venant chercher sa bouffe,
  • 2:21 - 2:22
    c'était une prise d'otage.
  • 2:22 - 2:26
    Ils ont déjà changé les politiques
    du jour au lendemain ou qu'importe.
  • 2:26 - 2:30
    Je ne pensais pas que commander
    un Whopper m'aurait
  • 2:30 - 2:32
    ouvert les yeux sur la Neutralité du Net.
  • 2:32 - 2:34
    Le Whopper m'a réellement appris
    la Neutralité du Net
  • 2:34 - 2:36
    C'est stupide mais vrai.
  • 2:36 - 2:41
    L'Internet devrait être comme le Whopper®:
    le même pour tous
  • 2:41 - 2:44
    change.org/savethenet
  • 2:47 - 2:50
    Clients réels. Prix fictifs. TM & ® 2018
    Burger King Corp. All rights reserved
Title:
Burger King | La Neutralité du Whopper
Description:

// Mozilliens: Cette vidéo est sous les droits réservés de Burger King. Cependant c'est un bon matériel pédagogique donc je l'ai ajouté ici. (Irvin)

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:51

French subtitles

Revisions