5 шагов к чистому воздуху в Индии

В крупных городах Индии качество воздуха является одним из худших в мире. Как мы можем справиться с данным кризисом общественного здоровья? В ходе этого конкретного выступления социальный предприниматель Арунабх Гош предоставляет пятиступенчатый план действий для того, чтобы в Индии воздух стал более чистым, а также показывает, как каждый гражданин может проявить активную позицию для достижения результата.

Шах Рукх Кхан: воздух, который мы
привыкли не замечать, загрязнён.

От последствий этого страдают все:

богатые и бедные,
горожане и жители деревень,

живущие внутри страны и на побережье.

Никто не является исключением.

Так как же нам дать
нашим детям шанс вырасти в мире,

где воздух чист?

Наш следующий спикер
занимается этим важным вопросом.

Так что присоединяйтесь к моему
чистосердечному приветствию

писателя и эксперта общественной политики,

многогранного доктора Арунабха Гоша.

(Музыка) (Аплодисменты)

Арунабх Гош: позвольте мне
рассказать вам историю из Китая.

В 2014 Китай объявил войну загрязнениям.

В ноябре того же года

там проходил международный саммит.

Туда съехались президенты
и премьер-министры из многих стран.

Предприятия около Пекина были закрыты,

половине автомобилей был
запрещён выезд на дорогу.

На той же неделе я сделал фотографию
необычайно голубого неба в Пекине.

Несколькими днями позже,
когда саммит завершился,

заводы снова задымили,

небо снова стало светло-серым.

СМИ стали призывать власти

сделать «голубое небо» постоянным.

Затем в начале 2015 года
рядовой гражданин выпустил

документальный фильм
о загрязнении воздуха

с названием «Под куполом».

В течение всего лишь четырёх
дней видео было просмотрено

300 миллионов раз,

и миллионы людей продолжили
обсуждения в социальных сетях.

В итоге правительствоначало действовать,

и к 2018 году

часть населения Китая

стала свидетелями снижения
загрязнения воздуха

в среднем на 32%.

Когда же мы потребуем
чистый воздух в Индии?

У меня есть шестилетняя дочь.

Каждое утро, когда я высаживаю её
около школьной остановки,

я должен напоминать ей не снимать маску.

Это тот мир, в котором мы живём.

Как-то раз она показала мне
рекламное объявление

средства для умывания,

где утверждалось, что частицы грязи,
глубоко въевшиеся в кожу,

могут быть чудесным образом смыты.

А как насчёт частиц,
отложившихся в лёгких?

Когда достаточно сложно найти различия

между лёгкими курильщика
и некурящего человека,

это говорит о серьёзной проблеме,

потому что я могу включить
очиститель воздуха дома,

но как я могу запереть дома свою дочь?

Загрязнение воздуха —
колоссальная проблема.

Оно затрагивает всех нас,

богатых и бедных,

горожан и сельских жителей,

живущих внутри страны и на побережьях.

Оно пагубно влияет на наше здоровье,

рост экономики, уровень жизни.

В 2017 году более чем 1,2 миллионов
смертей в Индии

были связаны с загрязнением воздуха.

Это большее количество смертей,
чем вызванных СПИДом,

туберкулёзом, малярией или диареей.

В Совете Энергетики,
Окружающей Среды и Воды

мои коллеги считают, что сегодня каждый
второй житель Индии дышит воздухом,

который не соответствует
нашим стандартам качества воздуха.

И экономический эффект данного
кризиса народного здоровья

составляет более, чем 80 миллиардов
долларов ежегодно.

В CEEW мои коллеги считают,

что 80% индийцев могут
дышать чистым воздухом,

если мы будем проводить
строгий контроль загрязнений.

Вот моё видение для Индии.

В 2027 году,

когда мы отметим наше
80-летие независимости,

можем ли мы гарантировать,
что к тому времени

загрязнение воздуха в 80 городах
Индии снизится на 80%?

Давайте назовём это «Миссия 80-80-80»,

она вполне осуществима,

но роль граждан будет
иметь решающее значение.

Чтобы бороться с загрязнением воздуха,

нам нужно создать
демократичную потребность

в чистом воздухе.

У нас может это получиться.

Во-первых, нам нужно
заняться самообразованием.

Недорогие сенсоры дают нам
информацию о качестве воздуха

в реальном времени.

Но нам всё ещё нужна информация

о том, как это интерпретировать
и как действовать.

Нам нужно поделиться информацией
со школами и детьми,

c местными благотворительными
организациями,

с пожилыми людьми, которые
больше всего подвержены риску.

Когда температура снаружи 30
градусов вместо 40,

мы знаем, как нам одеваться.

Мы знаем, что стоит
и чего не стоит делать.

Нам нужна похожая информация о том,
какие меры предосторожности предпринять,

когда качество воздуха на улице плохое,

очень плохое или опасное для здоровья.

Во-вторых, нам нужно стать
активными наблюдателями.

Сегодня большинство индийских городов
и большая часть сельской Индии

не проводят отслеживание
качества воздуха вообще.

Нам нужно требовать, чтобы сенсоры
для измерения качества воздуха

были установлены в каждом округе.

Кто сегодня в парламенте будет
отстаивать нашу позицию

в качестве защитника качества воздуха?

Когда исполнительные органы
посещают загрязнённые места

или утонувшие в пыли
объекты строительства,

их ударный подход не всегда работает,

потому что как только они
отвлекаются на что-то другое,

правонарушители возвращаются
к своей обычной деятельности.

Мы, граждане, должны стать теми,
кто известит о нарушениях.

Нам необходимы номера
оказания экстренной помощи

и специализированных служб,

которые смогли бы приехать по вызову
в загрязнённые места.

Нам нужна не только власть,
но и сила правоприменения,

чтобы сдвинуть ситуацию с мёртвой точки.

В-третьих, нам нужно быть
готовыми заплатить цену

за топливо для машин BS6

или за более дорогое электричество
с экологичных источников энергии.

В прошлом году, прямо перед
фестивалем «Дивали»,

я провёл инспекцию загрязняющих отраслей

в несанкционированной промышленной
зоне рядом с Нью-Дели.

И я обнаружил, что продавались фейерверки,
загрязняющие окружающую среду.

Верховный суд постановил, что только
«зелёные» петарды разрешены для продажи,

но их было нигде не найти.

А загрязняющие атмосферу были в наличии.

Почему?

Потому что их покупали.

Как граждане мы должны сократить спрос
на товары, загрязняющие среду обитания,

и быть готовыми заплатить больше
за более экологически чистые.

Четвёртый шаг: давайте относиться
с эмпатией к согражданам.

Чего стоит обеспечить
отоплением ночного сторожа

вместо того, чтобы вынуждать его
сжигать мусор, чтобы согреться зимой?

Или давайте взглянем на фермеров.

Вы знаете, очень легко обвинять их
в сжигании стеблей

рисовых плантаций каждую зиму,
что вызывает загрязнение воздуха.

Гораздо сложнее понять,

что это результат нашей
сельскохозяйственной политики

и нашего кризиса грунтовых вод,

что часто у фермера нет другого выбора,
кроме сжигания стеблей.

Нам нужно вовлекать бедного
городского работника

или бедного сельского жителя

в наш коллективный вызов
в борьбе за чистый воздух.

Фермеры приходят к нам и говорят,
что они хотят перенять практику

ресурсосбегающего земледелия.

Им нужна помощь.

И в пятых, нам нужно изменить
наш стиль жизни.

Да, общественный транспорт
часто недоступен.

Но это наш выбор покупать более чистые,
менее загрязняющие атмосферу машины.

Это наш выбор разделять и перерабатывать
домашние отходы и мусор.

Вы знаете, в Сурате после чумы 1994 года

местные жители гордятся
сохранением своего города

как одного из чистейших в стране.

Дальше на юг, в Майсуре,

общественно-частные партнёрства
и экологические клубы

под руководством жителей

объединяются, чтобы сократить,
разделить и переработать мусор так,

чтобы все мусорные свалки
прекратили своё существование.

Я не говорю, что это не касается
представителей властей,

но именно наша коллективная апатия

ослабляет давление
на представителей парламента,

или бюрократов,

или исполнительные органы.

«Миссия 80-80-80» начнётся только тогда,

когда мы потребуем этого.

Мы должны создать демократичную
потребность на чистый воздух,

потому что граждане, вы и я,

можем решать то, каким воздухом мы дышим.

Спасибо.

(Аплодисменты)

ШРК: Большое спасибо.

Скажите: Индия, наша страна, —

есть ли у нас какие-либо преимущества?

Стали ли мы более просвящёнными
в вопросе раньше других,

благодаря информации
от таких людей, как вы?

АГ: Наша сильнейшая сторона —

это наши люди и наша способность
вносить изменения

без того, чтобы расчитывать
лишь на представителей власти.

И это сильная сторона гражданского
общества и гражданских потребностей

для жизни в цивилизованных условиях.

Я думаю, это наш самый большой актив.

Мы сможем добиться этого
и многого другого.

(Аплодисменты)

ШРК: Спасибо, доктор Гош.
Благодарим, что пришли.

Мы многое узнали.

Спасибо большое и желаю удачи
с «Миссией 80-80-80».

Это был доктор Гош.
АГ: Спасибо.

(Аплодисменты)