Return to Video

Exosuit nới rộng giới hạn cho Thám hiểm dưới đáy biển - bởi Scientific American

  • 0:00 - 0:04
    (Âm nhạc)
  • 0:09 - 0:10
    Tôi là Michael Lombardi.
  • 0:10 - 0:13
    Tôi là Sĩ quan an ninh về lặn
    ở bảo tàng Lịch sử tự nhiên Mỹ.
  • 0:13 - 0:17
    Bộ đồ lặn này được làm từ nhôm cứng.
  • 0:17 - 0:20
    Nó là hợp kim. Nên về cơ bản,
  • 0:20 - 0:22
    bạn đang ở trong một ống áp suất,
  • 0:22 - 0:25
    bạn ở trong một tàu ngầm
    và không gian đó không được nén.
  • 0:25 - 0:29
    Cho nên mấu chốt là việc khử áp suất.
  • 0:30 - 0:33
    Nếu bạn ở trong một không gian chịu nén,
  • 0:33 - 0:35
    Ví dụ, nếu bạn đang mặc một bộ đồ ẩm ướt,
  • 0:35 - 0:37
    cơ thể bạn sẽ tiếp xúc với sức ép.
  • 0:37 - 0:40
    Đó là nguyên nhân dẫn tới
    những vấn đề sinh lý.
  • 0:40 - 0:42
    Nên ta giải quyết vấn đề
    bằng sinh lí học,
  • 0:42 - 0:45
    ta mở ra những chiều hướng mới
    cho việc khám phá.
  • 0:46 - 0:48
    Những hỗ trợ sự sống đều có
    sẵn trong bộ đồ
  • 0:49 - 0:51
    Về cơ bản, bạn đang dùng
    một bình oxy ở trong cabin.
  • 0:52 - 0:54
    Bạn đang tái chế khí trong cabin
  • 0:54 - 0:57
    bằng khí CO2 được tách
    bằng phương pháp hóa học và
  • 0:57 - 0:59
    khí O2 được bổ sung để khớp với
  • 0:59 - 1:02
    tỉ lệ trao đổi chất lúc làm và lúc nghỉ
  • 1:02 - 1:05
    Nếu ta tiếp tục lặn ở những độ sâu như trước,
  • 1:05 - 1:07
    nó sẽ đòi hỏi cách dùng phức tạp của
  • 1:07 - 1:10
    các khí được pha trộn,
    tiêu biểu là O2, N2, heli
  • 1:10 - 1:12
    để cho phép ta lặn rất sâu.
  • 1:12 - 1:15
    Tôi đã có rất nhiều kinh nghiệm
    làm điều đó và
  • 1:15 - 1:17
    hậu quả là bạn nhanh chóng
    lâm vào tình thế khó khăn
  • 1:17 - 1:19
    về thời gian bạn, độ sâu bạn có
  • 1:19 - 1:21
    để làm những điều này.
  • 1:21 - 1:24
    Trong bộ Exosuit,
    bạn sẽ ở áp suất bề mặt,
  • 1:24 - 1:27
    tái chế khí được cấp trong cabin và bạn thở
  • 1:27 - 1:29
    hệt như cái cách bạn thở ở đây
  • 1:29 - 1:31
    và... bạn biết đó bạn có
    50 tiếng nguồn cung khí để thở
  • 1:31 - 1:34
    Vậy nên ở đây chúng tôi cái công cụ mà
  • 1:34 - 1:36
    có thể hơn cả những con số công nghiệp và
  • 1:36 - 1:38
    giải quyết các vấn đề mà chúng ta chưa từng
    có khả năng
  • 1:38 - 1:40
    để giải quyết lúc trước.
  • 1:40 - 1:42
    1,2,3.
  • 1:42 - 1:43
    (tiếng nước)
  • 1:43 - 1:46
    Tôi chính là người trong cái
    chân bơi, Michael Moyer,
  • 1:46 - 1:49
    người edit cho Space and Physics and Scientific American.
  • 1:49 - 1:51
    Để biết sao tôi lại lặn bên mạn thuyền
  • 1:51 - 1:53
    thì hãy tìm câu trả lời trong "bữa ăn" sau
  • 1:53 - 1:54
    bạn phải quay về quá khứ đã nhé.
Títol:
Exosuit nới rộng giới hạn cho Thám hiểm dưới đáy biển - bởi Scientific American
Descripció:

Với động cơ Jet Thrusters và vỏ hợp kim nhôm, Exosuit như một chiếc tàu ngầm mà bạn có thể mặc được. Vào khoảng cuối năm nay, các nhà khoa học sẽ lên đồ và lặn sâu 300 mét dưới bề mặt nước biển để nghiên cứu về sự phát quang sinh học của các sinh vật. Sĩ quan Michael Lombard quản lí sự an toàn lặn cho Bảo tàng Lịch sử Tự nhiên Mỹ sẽ giải thích làm thế nào mà Exosuit có thể kéo dài thời dan cho thợ lặn ở độ sâu gấp 30 lần áp suất bề mặt.

Thêm để khám phá:

Exosuit giống Iron Man để mở rộng khả năng thám hiểm đại dương
http://www.scientificamerican.com/article/iron-man-like-exosuit-to-expand-ocean-exploration-video/?WT.mc_id=SA_sciamerican_meta

Google Science Hangout On-Air: Ra mắt Exosuit lặn ngầm
http://blogs.scientificamerican.com/at-scientific-american/2014/02/27/google-science-fair-hangout-on-air-meet-the-deep-sea-diving-exosuit/?WT.mc_id=SA_sciamerican_meta

-

XEM thêm Egghead : http://goo.gl/CkXwKj
ĐĂNG KÝ kênh của chúng tôi: http://goo.gl/fmoXZ
TRUY CẬP ScientificAmerican.com để biết thêm về các tin tức khoa học mới nhất: http://goo.gl/lHq0CH

more » « less
Video Language:
English
Team:
Scientific American
Projecte:
Instant Egghead
Duration:
01:57

Vietnamese subtitles

Revisions Compare revisions