Return to Video

Become a TED Translator, join our Global Community!

  • 0:00 - 0:03
    (Music)
  • 0:03 - 0:05
    Hi, I'm Nelson.
  • 0:05 - 0:06
    I'm Mario.
  • 0:06 - 0:06
    I'm Stefania.
  • 0:06 - 0:07
    I'm Javi.
  • 0:07 - 0:09
    We are TED Translators.
  • 0:09 - 0:13
    We're part of a massive crowdsourced
    community of volunteers,
  • 0:13 - 0:15
    in 160 countries,
  • 0:15 - 0:16
    translating TED talks
  • 0:16 - 0:18
    into more than 100 languages.
  • 0:18 - 0:21
    We connect people to world-changing ideas
  • 0:21 - 0:23
    across languages and borders.
  • 0:23 - 0:27
    Our work is seen on TED.com
    and media platforms around the world.
  • 0:27 - 0:30
    I translated Pope Francis
    into Brazilian Portuguese.
  • 0:30 - 0:33
    I translated Mac Barnett into Italian.
  • 0:33 - 0:37
    I translated Niti Bhan into Swahili.
  • 0:37 - 0:38
    Join our global community,
  • 0:38 - 0:41
    gain real-world experience,
  • 0:41 - 0:43
    and help us spread great ideas
    around the world.
  • 0:43 - 0:45
    (Swahili)
  • 0:45 - 0:47
    (Italian)
  • 0:47 - 0:48
    (Brazilian Portuguese)
  • 0:48 - 0:50
    We are TED Translators.
  • 0:50 - 0:54
    Visit TED.com/translate to learn more.
Title:
Become a TED Translator, join our Global Community!
Description:

TED Translators are volunteers who subtitle TED Talks to help big ideas crisscross languages and borders. We’re always seeking new volunteers to join us in translating TED Talks into over 100 languages, and we hope the video above—which features several of our most prolific TED Translators from countries like Brazil, Italy, Tanzania and more—will inspire you to start translating your own favorite talks with us. Click here to learn more: https://www.ted.com/participate/translate

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED Translator Resources
Duration:
0:57

English subtitles

Revisions Compare revisions