השיר שלא הושר על גיבור תנועת זכויות האזרח - כריסטינה גריר
-
0:07 - 0:09ב 28 באוגוסט, 1963,
-
0:09 - 0:13מרטין לותר קינג נשא את נאומו "יש לי חלום"
-
0:13 - 0:16בצעדה לוושינגטון לעבודה וחרות.
-
0:16 - 0:17באותו יום,
-
0:17 - 0:18כמעט רבע מיליון אנשים
-
0:18 - 0:20נאספו בנשיונל מול
-
0:20 - 0:24כדי לתבוע סוף לאפליה, להפרדה, לאלימות,
-
0:24 - 0:27ולדחיה הכלכלית
בפניה אנשים שחורים עדיין עמדו -
0:27 - 0:29ברחבי ארצות הברית.
-
0:29 - 0:32כל זה לא היה אפשרי
בלי המארגן הראשי של הצעדה -
0:32 - 0:35-- אדם בשם באיירד ראסטין.
-
0:35 - 0:37ראסטין גדל בבית קוויקרי,
-
0:37 - 0:41והחל למחות בדרכי שלום
נגד אפליה גזענית בבית הספר התיכון. -
0:41 - 0:43הוא נשאר מחוייב לפציפיזם במהלך חייו,
-
0:43 - 0:49ונאסר ב 1944 כמתנגד מצפון
למלחמת העולם השניה. -
0:49 - 0:50במהלך מאסרו בן השנתיים,
-
0:50 - 0:54הוא מחה על המתקנים המופרדים מבפנים.
-
0:54 - 0:56להיכן שראסטין הלך,
-
0:56 - 0:58הוא ארגן וטען,
-
0:58 - 1:01והיה כל הזמן קשוב לשיטות, לקבוצות, ולאנשים
-
1:01 - 1:04שיכלו לעזור לקדם מסרים של שוויון.
-
1:04 - 1:05הוא הצטרף למפלגה הקומוניסטית
-
1:05 - 1:08כשזכויות האזרח של השחורים
היו אחת מהעדיפויות שלה, -
1:08 - 1:12אבל במהרה נדחה
מהנטיות האוטוריטריות של המפלגה -
1:12 - 1:13ועזב.
-
1:13 - 1:14ב 1948,
-
1:14 - 1:17הוא נסע להודו כדי ללמוד
את אסטרטגיות ההתנגדות השקטות -
1:17 - 1:20של מהטמה גאנדי שנרצח לאחרונה.
-
1:20 - 1:22הוא חזר לארצות הברית
-
1:22 - 1:25חמוש באסטרטגיות למחאה שקטה,
-
1:25 - 1:27כולל חוסר ציות אזרחי.
-
1:27 - 1:31הוא החל לעבוד עם מרטין לותר קינג ב 1955,
-
1:31 - 1:33וחלק את הרעיונות האלו איתו.
-
1:33 - 1:34כשהחשיבות של קינג גדלה,
-
1:34 - 1:37ראסטין הפך ליועץ הראשי שלו,
-
1:37 - 1:40כמו גם אסטרטג המפתח
בתנועת האזרח הנרחבת יותר. -
1:40 - 1:42הוא הביא את מומחיות הארגון שלו
-
1:42 - 1:46לחרם האוטובוסים של 1956 במונטגומרי, אלבמה
-
1:46 - 1:46-- למעשה,
-
1:46 - 1:50הוא ארגן והשתתף במחאת תחבורה
-
1:50 - 1:54שעזרה לתת השראה לחרמות כמעט עשור לפני כן.
-
1:54 - 1:58הפרוייקט המאורגן הגדול ביותר שלו
הגיע ב 1963, -
1:58 - 2:01כשהוא הוביל את תכנון
הצעדה הלאומית בוושינגטון. -
2:01 - 2:04האפשרות למהומות שיכלו לפגוע במפגינים
-
2:04 - 2:08ולחתור תחת המסר שלהם
של מחאה שקטה היתה דאגה גדולה. -
2:08 - 2:11ראסטין לא רק עבד עם משטרת וושינגטון
ובתי חולים כדי להתכונן, -
2:11 - 2:16אלא ארגן ואימן כוח מתנדבים
של 2000 מרשלי אבטחה. -
2:16 - 2:18למרות הארגון המעולה שלו,
-
2:18 - 2:21כמה מהמארגנים האחרים
לא רצו שראסטין יצעד בחזית -
2:21 - 2:25עם מובילים אחרים מהדרום,
בגלל ההומוסקסואליות שלו. -
2:25 - 2:26למרות ההתנגדויות האלו,
-
2:26 - 2:29ראסטין שמר על המיקוד שלו, וביום הצעדה
-
2:29 - 2:31הוא סיפק את דרישות הצועדים
-
2:31 - 2:34בנאום שמופנה לנשיא ג'ון קנדי.
-
2:34 - 2:38הצעדה עצמה התנהלה באופן חלק, בלי אלימות.
-
2:38 - 2:42היא קיבלה קרדיט שעזרה להעביר
את חוק זכויות האזרח ב 1964, -
2:42 - 2:46שסיים את ההפרדה באזורים ציבוריים
ואסר על אפליה בעבודה, -
2:46 - 2:48וחוק זכויות ההצבעה של 1965,
-
2:48 - 2:51שהוציא מהחוק מנהגי בחירות מפלים.
-
2:51 - 2:53למרות עשרות שנות השירות שלו,
-
2:53 - 2:58העמדות של ראסטין בנושאים פוליטיים
מסוימים לא היו פופולריים בין עמיתיו. -
2:58 - 3:01חלקם חשבו שהוא לא היה ביקורתי מספיק
בנוגע מלחמת ויטנאם, -
3:01 - 3:04או שהוא היה להוט מדי לשתף פעולה
עם ממסדים פוליטיים -
3:04 - 3:07כולל הנשיא והקונגרס.
-
3:07 - 3:10לאחרים לא היה נוח
עם הקישור הקומוניסטי שלו בעבר. -
3:10 - 3:11אבל בסופו של דבר,
-
3:11 - 3:12גם אמונתו בשיתוף פעולה
-
3:12 - 3:14עם הממשלה והחברות שלו
-
3:14 - 3:15במפלגה הקומוניסטית
-
3:15 - 3:18הונעו על ידי התשוקה שלו
למקסם את ההשגים המוחשיים -
3:18 - 3:19בחרויות לשחורים אמריקאים,
-
3:19 - 3:21ולעשות זאת במהירות האפשרית.
-
3:21 - 3:26על ראסטין פסחו למספר תפקידים משפיעים
בשנות ה 60 וה 70, -
3:26 - 3:28אבל הוא מעולם לא הפסיק את האקטיביזם שלו.
-
3:28 - 3:30בשנות ה 80,
-
3:30 - 3:32הוא יצא פומבית כהומו, ולקח תפקיד משמעותי
-
3:32 - 3:37בלהביא לתשומת לב
את משבר האיידס עד מותו ב 1987. -
3:37 - 3:38ב 2013,
-
3:38 - 3:40חמישים שנה אחרי המצעד לוושינגטון,
-
3:40 - 3:44הנשיא ברק אובמה העניק לו לאחר מותו
-
3:44 - 3:46את מדליית החרות הנשיאותית,
-
3:46 - 3:49ושיבח את "הצעדה לשוויון אמיתי,
-
3:49 - 3:53לא משנה מי אנחנו
או מי אנחנו אוהבים" של ראסטין.
- Title:
- השיר שלא הושר על גיבור תנועת זכויות האזרח - כריסטינה גריר
- Speaker:
- כריסטינה גריר
- Description:
-
more » « less
צפו בשיעור המלא: https://ed.ted.com/lessons/an-unsung-hero-of-the-civil-rights-movement-christina-greer
ב 1963, מרטין לותר קינג נשא את נאום ה"יש לי חלום" בצעדה לוושינגטון לכמעט רבע מילייון אנשים. כל זה לא היה אפשרי בלי המארגן הראשי של הצעדה - אדם בשם בייארד ראסטין. כריסטינה גריר מספרת על חייו של מנהיג בתנועת זכויות האזרח, והאתגרים בפניהם עמד כאדם שחור והומוסקסואל.
שיעור מאת כריסטינה גריר, בימוי של אנטון בוגאטי.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:57
|
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for An unsung hero of the civil rights movement | |
|
Allon Sasson accepted Hebrew subtitles for An unsung hero of the civil rights movement | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for An unsung hero of the civil rights movement | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for An unsung hero of the civil rights movement | |
|
|
Allon Sasson edited Hebrew subtitles for An unsung hero of the civil rights movement | |
|
|
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for An unsung hero of the civil rights movement | |
|
|
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for An unsung hero of the civil rights movement | |
|
|
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for An unsung hero of the civil rights movement |