Return to Video

Realizarea unei economii circulare pentru modă | Reconsiderați ecologismul

  • 0:06 - 0:10
    Risipa vestimentară se manifestează
    pe scară largă.
  • 0:10 - 0:14
    E o industrie în care mai puțin de 1%
    din materialele reciclate
  • 0:14 - 0:17
    sunt transformate în
    materiale noi de îmbrăcat.
  • 0:17 - 0:19
    Iar multe altele ajung la gunoi.
  • 0:19 - 0:22
    Dar foarte treptat,
    asta s-ar putea schimba.
  • 0:22 - 0:26
    Călătoresc spre insula Wight,
    în afara coastei de sud din UK,
  • 0:26 - 0:28
    pentru a afla mai multe.
  • 0:28 - 0:30
    Ne îndreptăm spre
    Fundația Ellen MacArthur,
  • 0:30 - 0:35
    o organizație nonprofit
    care studiază economia circulară.
  • 0:35 - 0:38
    Fundația promovează
    o viziune a unei economii vestimentare
  • 0:38 - 0:40
    în care nu se risipește nimic.
  • 0:40 - 0:42
    Mă întâlnesc cu Laura Belmont,
    una project manager.
  • 0:42 - 0:43
    Bună. Sunt Laura.
  • 0:43 - 0:45
    Bine venit la Fundația Ellen MacArthur.
  • 0:45 - 0:49
    În fiecare clipă, echivalentul
    unui camion de gunoi plin de haine
  • 0:49 - 0:53
    e aruncat sau ars la nivel global.
  • 0:53 - 0:56
    Cu o economie circulară, în loc
    să operăm cu acest sistem,
  • 0:56 - 0:58
    noi, de la bun început,
  • 0:58 - 1:02
    încercăm să inventăm ceva
    care să elaboreze risipa din start.
  • 1:02 - 1:04
    Sub aspectul financiar,
  • 1:04 - 1:06
    există o largă gamă de posibilități
    pentru companii
  • 1:06 - 1:09
    ca să se orienteze spre
    o economie circulară.
  • 1:09 - 1:14
    O companie care lucrează pentru un model
    de economie circulară e ca apa proaspătă.
  • 1:14 - 1:16
    Bunvenit în echipă. Sunt Martin.
  • 1:16 - 1:18
    Madison. E o plăcere.
  • 1:18 - 1:22
    Teemill e o platformă online
    creată de compania vestimentară Rapanui.
  • 1:22 - 1:27
    Permite firmelor să tipărească și
    să creeze singuri confecții ecologiche.
  • 1:27 - 1:30
    Toate produsele sale
    sunt făcute din bumbac organic,
  • 1:30 - 1:31
    și esențial pentru activitate
  • 1:31 - 1:35
    e combaterea ineficienței
    instaurate în industria textilă.
  • 1:35 - 1:41
    Altă mare problemă în domeniul modei,
    ca și irosirea materialelor,
  • 1:41 - 1:43
    e actual supraproducția.
  • 1:43 - 1:44
    Rămân în stoc.
  • 1:44 - 1:46
    De fapt, noi producem la nevoia
    oamenilor,
  • 1:46 - 1:52
    ce înseamnă că producem
    după ce aceștia au făcut comanda.
  • 1:52 - 1:57
    În 2018, Teemill a livrat
    1 milion de haine.
  • 1:57 - 2:00
    Compania stimează că
    folosind materiale ecologiche
  • 2:00 - 2:02
    are un adaos de 25% la preț,
  • 2:02 - 2:07
    dar compensează prin maximizarea
    randamentului în alte secții.
  • 2:07 - 2:10
    Costă mai mult.
  • 2:10 - 2:13
    Deci, trebuie să economisim.
  • 2:13 - 2:17
    Teemill minimizează risipa
    și producția în serie
  • 2:17 - 2:20
    folosind propria tehnică creativă.
  • 2:20 - 2:23
    Toată fabrica consumă
    energie renovabilă.
  • 2:23 - 2:25
    Tot ceea ce facem
    e proiectat de la început
  • 2:25 - 2:28
    astfel ca să se întoarcă la noi
    după uzură.
  • 2:28 - 2:32
    Deci, toate tricourile Teemill
    au acest cod de bare pe etichetă,
  • 2:32 - 2:34
    pe care, după ce nu mai folosiți tricoul,
  • 2:34 - 2:35
    puteți să-l scanați,
  • 2:35 - 2:37
    și va genera o etichetă poștală
  • 2:37 - 2:39
    care vă permite trimiteți
    tricoul înapoi gratis,
  • 2:39 - 2:43
    după aceea Teemill va da clienților
    o reducere la următoarea comandă
  • 2:43 - 2:45
    ca să stimuleze oamenii să recicleze
  • 2:45 - 2:48
    în loc să arunce
    hainele la gunoi.
  • 2:48 - 2:50
    Există bineînțeles,
    o mulțime de abordări
  • 2:50 - 2:53
    folosite pentru a se apropia
    de economia circulară.
  • 2:53 - 2:55
    În Central London,
  • 2:55 - 2:58
    mă întâlnesc cu Cindy Rhodes
    de la Worn Again Technologies,
  • 2:58 - 3:02
    care se focalizează pe reciclarea textilă
    la nivel molecular.
  • 3:02 - 3:05
    Am dezvoltat un proces
    care ia poliesterul și bumbacul,
  • 3:05 - 3:07
    îi dizolvă într-o vască,
  • 3:07 - 3:10
    apoi divide poliesterul și bumbacul.
  • 3:10 - 3:14
    Materialele mixte au tendința
    să se recicleze mai greu.
  • 3:14 - 3:17
    Aceasta e o granulă de poliester,
  • 3:17 - 3:21
    parte dintr-un bloc
    care va fi topit,
  • 3:21 - 3:25
    extrudat în fibre, fire și materiale.
  • 3:25 - 3:28
    Atunci, ce-am putea face cu
    bumbacul rămas
  • 3:28 - 3:31
    e să-l dizolvăm,
    să-l separăm de toate vopselele,
  • 3:31 - 3:35
    care odată ce sunt separate,
    vor fi toarse din nou în fibre.
  • 3:35 - 3:39
    Worn Again proiectează să autorizeze
    această tecnologie și la alte activități,
  • 3:39 - 3:42
    în mod esențial, la un preț accesibil.
  • 3:42 - 3:47
    Era foarte important ca
    procesul să coste puțin,
  • 3:47 - 3:51
    pentru că nu creăm
    un produs de calitate superioară
  • 3:51 - 3:53
    pentru ca industria să cheltuie mai mult,
  • 3:53 - 3:55
    și în fine clienții
    să plătească mai mult.
  • 3:55 - 4:00
    În vecina Islington, Johnathan Mitchel,
    fondatorul de la Brothers We Stand,
  • 4:00 - 4:02
    înfruntă problema
    dintr-o altă prospectivă.
  • 4:02 - 4:05
    Brothers We Stand,
    un detailist on-line
  • 4:05 - 4:08
    unde poți cumpăra îmbrăcăminte de bărbați
    mai ecologică,
  • 4:08 - 4:11
    deseori făcută din materiale reciclate,
    dar făcută desigur ca să dureze.
  • 4:11 - 4:14
    Compania creează
    o mică cantitate de haine singură,
  • 4:14 - 4:16
    iar asta e tot de la furnizorii lor.
  • 4:16 - 4:18
    Avem un standard de 6 puncte,
  • 4:18 - 4:22
    și toate produsele de pe site-ul nostru
    trebuie să-l îndeplinească.
  • 4:22 - 4:24
    Și include puncte
    cum ar fi proiectare ca să placă,
  • 4:24 - 4:25
    făcute ca să dureze,
  • 4:25 - 4:28
    și de asemenea să susțină
    impactul social și ambiental.
  • 4:28 - 4:32
    Brothers We Stand susține că costul
    producției cu materiale ecologiche
  • 4:32 - 4:36
    e în jur de o dată și jumate
    mai mare pentru tricourile bazic,
  • 4:36 - 4:38
    și clienții plătesc o calitate superioară.
  • 4:38 - 4:39
    Cu toate astea,
  • 4:39 - 4:44
    vânzările au crescut cu mai mult de 50%
    în fiecare din ultimii 2 ani,
  • 4:44 - 4:47
    deși plecate de la o bază mică.
  • 4:47 - 4:50
    Oamenii vor să cumpere haine,
  • 4:50 - 4:53
    și alte lucruri în mod mai ecologic,
  • 4:53 - 4:56
    iar eu vreau să ofer
    o soluție pentru aceștia.
  • 4:56 - 5:01
    Un studiu recent al lui McKinsey
    a descoperit că 78% din furnizori
  • 5:01 - 5:05
    susțin că până în 2025, ecologia
    va deveni un factor important
  • 5:05 - 5:09
    pentru clienții care cumpără
    îmbrăcăminte de masă.
  • 5:09 - 5:11
    Nu va fi rapid sau ușor,
  • 5:11 - 5:13
    dar cum am văzut pe insula Wight,
  • 5:13 - 5:17
    companiile au început deja să creeze
    modele circulare pe largă scară.
  • 5:17 - 5:19
    Un semn pentru viitor.
  • 5:19 - 5:23
    Subtitrări de Mauricio Kakuei Tanaka
    Revizuit de Jenny Lam-Chowdhury
Title:
Realizarea unei economii circulare pentru modă | Reconsiderați ecologismul
Description:

Risipa vestimentară se dezvoltă pe scară largă, iar mai puțin de unu la sută din produsele textile sunt transformate în materiale noi care pot fi îmbrăcate. Dar treptat, acest lucru poate să se schimbe. Madison Darbyshire de la FT consideră cu mai multă atenție trei companii care se orientează spre o economie circulară în domeniul modei, fiecare în felul său.

- Pentru a afla mai multe, vizitați site-ul nostru - https//rethink.ft.com/
- Vizionați și alte video din același serial aici - http://bit.ly/2CeqerY
- Înscrieți-vă la canalul nostru - http://bit.ly/2POLnkE
- Controlați Comunitatea noastră și accesați pentru a afla mai multe articole despre economie
- Ascultați transmisiile noastre la : https://www.ft.com/podcasts
- Urmăriți-ne pe Instagram: https://www.instagram.com/financialtimes

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
05:29

Romanian subtitles

Revisions Compare revisions