Catalan subtítols

← Bancs d'aliments per The Trussel Trust

Els bancs d'aliments de Trussel Trust proporcionen un mínim de tres dies d'aliment d'emergència i suport a les persones que pateixen la crisi a la Gran Bretanya.

Obtén el codi d'incrustació
33 llengües

Showing Revision 1 created 04/28/2017 by Josep Ruscalleda.

  1. La gent diu que els salvem la vida
  2. i jo penso, "Oh, només els donem
    una mica de menjar."
  3. I ells diuen, "No, em vau salvar la vida.
    Pensava treure'm la vida."
  4. Perquè no enteneu
    la desesperació, la humiliació...
  5. no podem pagar el lloguer,
    no pots alimentar els teus fills,
  6. i després, vosaltres ens doneu menjar.
  7. Proporcionem menjar equilibrat,
    suficient per a un mínim de tres dies,
  8. i és tot el que podries necessitar
  9. de manera que podries proporcionar
    esmorzar, dinar i sopar
  10. per tu i per les altres persones
    que depenen de tu.
  11. La gent ve i es troba amb
    els voluntaris del "banc d'aliments"
  12. que parla amb ells una mica
    sobre les seves necessitats,
  13. els proporcionen al moment
    un àpat calent.
  14. Només els compadeixen
    per les dificultats que estan passant.
  15. Cada ítem de menjar l'ha donat
    la gent a la comunitat local.
  16. Ens comprometem amb les escoles,
    els negocis, les esglésies
  17. El missatge global és:
  18. "Voldries ajudar el veí que passa fam?"
  19. Rebem una gran resposta
    per part dels clients.
  20. Ens diuen, "és el primer lloc
    on he anat on la gent no em jutja."
  21. Cents de treballadors socials,
    pastors, vigilants de la condicional
  22. han enviat els seus clients amb vals
    al "banc d'aliments"
  23. (persona al telèfon) És per a dos adults
    i quatre nens, és això?
  24. La nostra visió és realment clara.
  25. Volem veure un banc d'aliments
    en cada comunitat d'aquest país.
  26. El 2015-16, vam mobilitzar
    més de 5 milions de persones
  27. per crear "bancs d'aliments"
  28. Això són 5 milions de persones
    involucrades en les comunitats locals
  29. i el lideratge el prenen les esglésies
    d'arreu de la nació.