Return to Video

A klímaváltozás valóságos. Így tehetünk ellene.

  • 0:01 - 0:03
    Üdvözlök mindenkit, nevem Al Gore,
  • 0:03 - 0:06
    a Klímavalóság Projekt
    alapítója és igazgatója.
  • 0:06 - 0:10
    Ez egy komoly küldetés és egy jelentős
    veszteség különleges pillanata,
  • 0:10 - 0:15
    és egyben ébredés,
    egy nagy lehetőség pillanata.
  • 0:16 - 0:17
    A világjárvány,
  • 0:17 - 0:22
    a strukturális és szervezeti rasszizmus
    a maga szörnyű erőszakával,
  • 0:22 - 0:24
    az egyre romló éghajlati válság –
  • 0:24 - 0:26
    mindez egyre sürgősebbé teszi
  • 0:26 - 0:33
    az új és széleskörű együttes értelmezését
    ember és természet kapcsolatának,
  • 0:33 - 0:36
    a tudomány figyelmen kívül hagyásából
    eredő következményeknek.
  • 0:36 - 0:40
    Szent kötelességünk igazságos társadalmat
    építeni mindannyiunk számára.
  • 0:41 - 0:45
    A Klímavalóság Projekt
    klímavezetők ezreit képezi világszerte,
  • 0:45 - 0:48
    mind a 195 országban,
  • 0:48 - 0:51
    hogy olyan jövőért harcoljanak,
    melyet az emberiség megérdemel.
  • 0:51 - 0:54
    Négy igen különböző embert fogunk hallani,
  • 0:54 - 0:56
    akik már elvégezték
    ezt az egyhetes képzést,
  • 0:56 - 0:59
    és hallhatjuk, mi az, ami lelkesíti őket.
  • 1:00 - 1:05
    Most hagyom, hogy inkább ők beszéljenek,
    elsőként Ximena Loría.
  • 1:06 - 1:08
    Ximena Közép-Amerikában azért dolgozik,
  • 1:08 - 1:12
    hogy hatással legyen a közügyekre,
    és képezze a fiatal vezetőket.
  • 1:12 - 1:16
    Több ezer embernek tartott már előadást,
  • 1:16 - 1:18
    és megalapította
    saját non-profit szervezetét.
  • 1:19 - 1:21
    Ximena Loría: A nevem Ximena Loría.
  • 1:21 - 1:22
    Costa Ricából származom,
  • 1:22 - 1:26
    részt vettem a 2016-os képzésen
    a Texasi Houstonban.
  • 1:26 - 1:30
    A képzés után gyökeresen
    megváltozott az életem.
  • 1:30 - 1:33
    Megalapítottam egy non-profit szervezetet,
    a Misión 2 Gradost.
  • 1:33 - 1:37
    Munkám négy fontos témára összpontosít:
  • 1:37 - 1:40
    A klímaváltozás érzékeltetése,
  • 1:40 - 1:41
    a B Corp mozgalom támogatása,
  • 1:42 - 1:43
    a közügyekben való részvétel
  • 1:43 - 1:47
    és fiatal vezetők képzése
    környezetvédelmi szempontból.
  • 1:47 - 1:50
    Büszke vagyok,
    hogy több mint 150 előadást tartottam,
  • 1:50 - 1:52
    melyek a klímaválságról
    és annak megoldásairól szólnak,
  • 1:52 - 1:57
    személyesen több mint 7500 embert
    értem el velük.
  • 1:57 - 2:01
    Továbbá büszke vagyok, hogy a Costa Rica-i
    delegáció tagja lehettem
  • 2:01 - 2:05
    az éghajlatváltozási keretegyezményen
    Spanyolországban, tavaly decemberben.
  • 2:06 - 2:09
    AG: Nana Firman Indonéziában született,
  • 2:09 - 2:12
    az éghajlat különleges védnöke,
  • 2:12 - 2:15
    aki magát az esőerdő lányának nevezi.
  • 2:15 - 2:18
    Nana a GreenFaith muszlim koordinátora,
  • 2:18 - 2:22
    és a "Globális Muszlim Klímahálózat"
    társalapítója.
  • 2:22 - 2:27
    Nana Firman: A nevem Nana Firman,
    és a Klímavalóság egyik vezetője vagyok.
  • 2:27 - 2:28
    Életem során rájöttem,
  • 2:28 - 2:31
    hogy viselkedésünk
    és fogyasztási szokásaink
  • 2:31 - 2:35
    hozzájárulnak a természet pusztulásához,
  • 2:35 - 2:37
    és globális felmelegedést okoznak.
  • 2:37 - 2:42
    Viszont hiszek az emberek
    spirituális fejlődésében
  • 2:42 - 2:45
    a Földdel való erős kapcsolaton át.
  • 2:45 - 2:48
    Szumátra esőerdei területén születtem,
  • 2:48 - 2:52
    így hiszek az erdők erejében,
  • 2:52 - 2:56
    mivel természetes megoldás
    a klímaválság ellen,
  • 2:56 - 2:59
    ha az őslakosoknak
    és a hagyományos közösségeknek
  • 2:59 - 3:04
    több jogot adnak, hogy megvédhessék
    és kezelhessék az erdőiket, ahol élnek.
  • 3:04 - 3:07
    Leginkább most van itt az idő,
  • 3:07 - 3:10
    hogy a klímaigazság álljon
  • 3:10 - 3:14
    erőfeszítéseink középpontjában.
  • 3:16 - 3:20
    AG: Kaduna területén, Észak-Nigériában,
  • 3:20 - 3:24
    Gloria Kasanf Bulust nevezik
    a klímaválság királynőjének.
  • 3:25 - 3:28
    Gloria az alapítója
    egy Kaduna-központú civil szervezetnek,
  • 3:28 - 3:31
    mely az oktatásra, fejlődésre,
  • 3:31 - 3:33
    a felhatalmazásra
    és a klímára összpontosít.
  • 3:33 - 3:35
    Gloria Kasang Bulus:
    A nevem Gloria Kasang Bulus.
  • 3:35 - 3:40
    2017-ben találtam rá és jelentkeztem
    a Klímavalóság képzésére,
  • 3:40 - 3:45
    mely elősegítette, hogy növeljem
    teljesítő képességemet.
  • 3:45 - 3:49
    Ezután az éghalat védelmében fellépés
    a szenvedélyemmé vált.
  • 3:49 - 3:52
    Nagyon büszke vagyok arra, amit elértem.
  • 3:52 - 3:56
    Ezek közé tartozik,
    hogy elértem a gyerekekhez is.
  • 3:56 - 4:00
    A másik eredmény, amire büszke vagyok,
  • 4:00 - 4:02
    hogy negyedéves
    médiatalálkozókat szervezek
  • 4:02 - 4:05
    klímaváltozásról történő beszélgetésre.
  • 4:05 - 4:07
    Néhány elvégzett munkám
    a klímaváltozással kapcsolatban
  • 4:08 - 4:10
    nagyon-nagyon büszkévé tesz
  • 4:10 - 4:14
    a Klímavalóság vezetőjeként
    és klímaaktivistaként.
  • 4:16 - 4:18
    Tim Guinee tűzoltó New Yorkban,
  • 4:18 - 4:23
    valamint Klímavalóság Projekt elnöke
  • 4:23 - 4:26
    a Hudson Valley catskillsi szakaszának.
  • 4:26 - 4:30
    Szakaszával együtt biztosította
    több mint 100 üzlet,
  • 4:30 - 4:31
    iskolák és városok átállását
  • 4:31 - 4:35
    100%-ban megújuló energiára.
  • 4:35 - 4:36
    Tim Guinee: Nevem Tim Guinee.
  • 4:36 - 4:39
    A Klímavalóság Projekt
    büszke tagja vagyok.
  • 4:39 - 4:42
    2001. szeptember 10-én éjjel
  • 4:42 - 4:46
    együtt utaztam barátommal,
    Paddy Brown Kapitánnyal,
  • 4:46 - 4:52
    aki a New York-i tűzoltók történelmének
    és a 3-as egység hihetetlen legénységének
  • 4:52 - 4:53
    legkitüntetettebb alakja,
  • 4:54 - 4:58
    Reggel 6:30-7 óra körül hazamentem,
  • 4:58 - 5:04
    majd kicsivel később az egységet
    a World Trade Centerhez hívták.
  • 5:05 - 5:07
    Felmentek az épület felső szintjeire,
  • 5:07 - 5:09
    és egyikük sem tért vissza soha többé.
  • 5:09 - 5:14
    Nem tudom, ha tudták volna, mi történik,
    akkor is mentek volna.
  • 5:14 - 5:15
    Ez mind csak találgatás.
  • 5:15 - 5:18
    Amit tudok, hogy ez egy lépés volt
  • 5:19 - 5:21
    a végzetük felé.
  • 5:24 - 5:27
    Szerintem a klímaválságban
    és abban a pillanatban
  • 5:27 - 5:29
    van néhány közös dolog.
  • 5:30 - 5:32
    Egyikünk sem kért a klímaválságból,
  • 5:32 - 5:35
    hogy belecsöppenjünk, de mégis itt van.
  • 5:35 - 5:38
    Ez a történelmi valóság.
  • 5:39 - 5:41
    Döntenünk kell.
  • 5:41 - 5:43
    A végzetünk az, hogy eldöntsük,
  • 5:43 - 5:46
    teszünk-e válaszlépéseket
    a klímaválsággal kapcsolatban,
  • 5:46 - 5:49
    vagy úgy teszünk,
    mintha nem történne semmi,
  • 5:50 - 5:51
    letagadhatjuk.
  • 5:51 - 5:53
    Azt hiszem, ez végzetünk pillanata,
  • 5:53 - 5:57
    és remélem, úgy döntenek,
    hogy részt vesznek benne,
  • 5:57 - 6:00
    felveszik a harcot a klímaválsággal,
  • 6:00 - 6:02
    hiszen szükségünk van önökre.
  • 6:04 - 6:09
    Négy személy, négy történet,
    sikerről és változásról.
  • 6:09 - 6:11
    Rögtön ezután a Countdown rendezvény után
  • 6:11 - 6:17
    a "24 óra valóság" kezdődik el
    világszerte délután négy órakor,
  • 6:17 - 6:19
    amerikai keleti parti idő szerint,
  • 6:19 - 6:23
    mely klímavezetők
    prezentációinak ezreit mutatja be,
  • 6:23 - 6:25
    hasonlóan azokhoz,
    melyeket az imént láthattunk.
  • 6:25 - 6:27
    Emeljük fel hangunkat,
  • 6:27 - 6:29
    fedezzük fel erőnket,
  • 6:29 - 6:32
    találjuk meg szenvedélyünket.
  • 6:32 - 6:34
    Ne szalasszuk el
    ezt a különleges pillanatot.
  • 6:34 - 6:36
    Együtt biztosíthatjuk a kezdetét
  • 6:36 - 6:43
    egy egészséges, igazságos
    és fenntartható jövőnek.
Title:
A klímaváltozás valóságos. Így tehetünk ellene.
Speaker:
Al Gore, Gloria Kasang Bulus, Nana Firman, Ximena Loria, Tim Guinee
Description:

A Klímavalóság Projekttel Al Gore a jövő vezetőinek képzésében segít, hogy alapjairól építhessék fel a túlélés és a társadalmi igazságosság mozgalmát. Al Gore négy végzett Projekt aktivistát mutat be, akik saját útjukat járva néznek szembe a klímaváltozással: Ximena Loríát, aki megalapította a Misión 2 Gradost, egy civil szervezetet, melynek befolyása van Közép-Amerika közügyeire; Nana Firmant, "az esőerdő lányát" és a társadalmi igazságosság szószólóját a bennszülöttek között; Gloria Kasang Bulus nigériai aktivistát, aki a nőkért és az oktatásért küzd; valamint Tim Guinee-t, aki tűzoltó és klímaaktivista New York állam északi részén. Együtt gyűjtik össze a helyi aktivistákat egy világméretű, alulról szerveződő mozgalomba, melynek célja az éghajlatváltozás visszafordítása.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
06:46

Hungarian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.