Return to Video

Spend 4 Minutes with Scientific American at the USA Science & Engineering Festival in Washington, DC

  • 0:00 - 0:08
    [Śmiech i rozmowy]
  • 0:08 - 0:10
    Ale fajne!
  • 0:10 - 0:12
    Jaką to ma maksymalną prędkość?
  • 0:12 - 0:14
    Jakiś metr na sekundę.
  • 0:14 - 0:14
    Słucham?
  • 0:14 - 0:15
    Metr na sekundę.
  • 0:15 - 0:16
    Wow! Ok.
  • 0:16 - 0:17
    [Kobieta w goglach VR]
    No nie wiem...
  • 0:17 - 0:19
    Wszystko zależy od ciebie!
    [Śmiech]
  • 0:19 - 0:22
    Nie mam pojęcia, co robię.
  • 0:22 - 0:23
    Zrobimy tak. No, teraz to rozumiem!
  • 0:23 - 0:25
    [Śmiech]
  • 0:25 - 0:28
    Pozwalamy zwiedzającym
  • 0:28 - 0:29
    poznać nowe obszary,
  • 0:29 - 0:30
    inżynierię w praktyce.
  • 0:30 - 0:32
    Mamy działające roboty.
  • 0:32 - 0:34
    Mamy oczywiście symulatory lotu,
  • 0:34 - 0:35
    z których jesteśmy znani
    i wszyscy je uwielbiają.
  • 0:35 - 0:39
    Pokazują jak to jest latać F-35.
  • 0:39 - 0:40
    Ale też energia odnawialna,
  • 0:40 - 0:43
    trochę problemów przyszłości.
  • 0:43 - 0:46
    Myślę, że na tym właśnie się skupiamy.
  • 0:46 - 0:47
    A najlepsze jest
  • 0:47 - 0:51
    kiedy dzieci myślą o karierze w STEM
  • 0:51 - 0:52
    (nauka, technologia,
    inżynieria i matematyka),
  • 0:53 - 0:55
    Myślą o trudnych przedmiotach:
  • 0:55 - 0:58
    "Muszę się nauczyć całek
    i rozumieć fizykę".
  • 0:58 - 1:00
    Więc wydaję się to bardzo trudne.
  • 1:00 - 1:02
    Dlatego dzieci zamiast iść w STEM
  • 1:02 - 1:03
    wybierają inne kierunki studiów.
  • 1:04 - 1:06
    Na tym festiwalu,
  • 1:06 - 1:08
    największym tego typu na świecie,
  • 1:09 - 1:11
    przez praktyczne doświadczenia
  • 1:11 - 1:15
    chcemy zainteresować dzieci i pokazać im,
  • 1:15 - 1:18
    że mogą poczuć ten sam "dreszcz zwycięstwa",
  • 1:18 - 1:19
    jaki możesz poczuć w sporcie,
  • 1:19 - 1:22
    czy rozwiązywaniu problemów.
  • 1:24 - 1:26
    Mamy tu 2l butelkę wypełnioną wodą.
  • 1:26 - 1:28
    W środku pływa paczka keczupu.
  • 1:28 - 1:30
    Widzicie, tu jest. [Kiwa głową]
  • 1:30 - 1:32
    Jak to zwykle robią paczki keczupu.
  • 1:32 - 1:34
    Ale przy pomocy odrobiny magii [macha ręką]
  • 1:34 - 1:37
    [paczka opada] ta paczka keczupu
  • 1:37 - 1:38
    [śmiech] tonie!
  • 1:38 - 1:40
    Widzicie, opadła na samo dno. Fajnie!
  • 1:40 - 1:41
    [Przebiera palcami] Jeszcze trochęmagii.
  • 1:41 - 1:44
  • 1:44 - 1:46
  • 1:46 - 1:48
  • 1:48 - 1:49
  • 1:49 - 1:50
  • 1:50 - 1:52
  • 1:52 - 1:53
  • 1:53 - 1:55
  • 1:55 - 1:57
  • 1:57 - 2:00
  • 2:00 - 2:02
  • 2:02 - 2:03
  • 2:03 - 2:05
  • 2:05 - 2:06
  • 2:06 - 2:08
  • 2:08 - 2:10
  • 2:10 - 2:12
  • 2:13 - 2:15
  • 2:15 - 2:17
  • 2:17 - 2:19
  • 2:19 - 2:22
  • 2:22 - 2:24
  • 2:24 - 2:27
  • 2:27 - 2:30
  • 2:30 - 2:33
  • 2:33 - 2:34
  • 2:34 - 2:35
  • 2:35 - 2:37
  • 2:37 - 2:40
  • 2:40 - 2:41
  • 2:41 - 2:44
  • 2:44 - 2:46
  • 2:46 - 2:48
  • 2:48 - 2:49
  • 2:49 - 2:50
  • 2:50 - 2:52
  • 2:52 - 2:54
  • 2:54 - 2:56
  • 2:56 - 2:57
  • 2:57 - 2:58
  • 2:58 - 2:59
  • 2:59 - 3:01
  • 3:01 - 3:03
  • 3:03 - 3:08
  • 3:08 - 3:10
  • 3:10 - 3:12
  • 3:12 - 3:14
  • 3:14 - 3:16
  • 3:16 - 3:18
  • 3:18 - 3:19
  • 3:19 - 3:20
  • 3:20 - 3:21
  • 3:21 - 3:23
  • 3:23 - 3:25
  • 3:25 - 3:26
  • 3:26 - 3:28
  • 3:28 - 3:30
  • 3:30 - 3:32
  • 3:32 - 3:33
  • 3:33 - 3:35
  • 3:35 - 3:38
  • 3:38 - 3:40
Títol:
Spend 4 Minutes with Scientific American at the USA Science & Engineering Festival in Washington, DC
Descripció:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Scientific American
Projecte:
Misc. Videos
Duration:
03:41

Polish subtitles

Incomplet

Revisions