Return to Video

Should Plastic Producers Pay for Recycling?

  • 0:03 - 0:05
    Tupo katika taharuki ya plastiki
  • 0:05 - 0:08
    Lakini ni nani wa kulauminwa ? Na ni vipi tunaweza badili hali hii?
  • 0:08 - 0:09
    Wacha niwape niwape vipengee chache.
  • 0:09 - 0:13
    Zaidi ya nusu ya palstiki ziliyoundwa ziliundwa mwongo jana.
  • 0:13 - 0:17
    Na zaidi ya asilimia tisa ya plastiki ziliyowahi kuundwa tiyari zishatengenezwa upya.
  • 0:17 - 0:19
    Kabla haujamlaumu jirani wako mzembe
  • 0:19 - 0:20
    kwa hicho kiwango cha chini mno cha kutengeneza upya,
  • 0:20 - 0:22
    pengine twafaa kuchukua hatua nyuma
  • 0:22 - 0:24
    na kuona jinsi tulivyofika hapo mwanzoni.
  • 0:24 - 0:25
    Na kujibu hilo swali.
  • 0:25 - 0:29
    Itabidi tumerudi nyuma sana hadi pale plastiki zilipoanzia.
  • 0:29 - 0:31
    Hapana... siyo nyuma hivyo.
  • 0:31 - 0:32
    Naam, hiyo ni sawa.
  • 0:32 - 0:34
    hivi ni visima vya madini,
  • 0:34 - 0:36
    ambapo ndipo ... (ashakum si matusi) ya plastiki
  • 0:36 - 0:38
    unaoyoona mazingirani huanzia.
  • 0:38 - 0:39
    Katika mwongo jana,
  • 0:39 - 0:42
    serikali ilitoa mabilioni ya dola ya ruzuku za ushuru
  • 0:42 - 0:44
    na kufadhaisha sheria za kimazingira
  • 0:44 - 0:47
    ili kuhimiza uendelevu wa mafuta na gesi asilia.
  • 0:47 - 0:49
    Hiyo ilihakikisha mafuta na gesi mpya yenye bei nafuu
  • 0:49 - 0:53
    ambazo kampuni kama vile Dow na Exxon walibadili kuwa plastiki.
  • 0:53 - 0:57
    yaani, mafuta mengi na gesi yenye bei ya chini inamaanisha plastiki yenye bei ya chini.
  • 0:57 - 1:01
    Kihakika, plastiki kwa sasa ni chanzo inayokuwa kwa haraka ya cha gesi chafu
  • 1:01 - 1:03
    kwa vile CO2 na methane.
  • 1:03 - 1:04
    Kampuni kubwa za bidhaa za matumizi
  • 1:04 - 1:07
    hatimaye hugeuza plastiki kuwa vifurushi
  • 1:07 - 1:11
    ambavyo hutumiwa mara moja halafu hazitengenezwi upya tena
  • 1:12 - 1:13
    Na bila sheria
  • 1:13 - 1:16
    dhidi ya waundaji wa plastiki kuhusu taka za plastiki wanayounda.
  • 1:16 - 1:18
    kisia ni nani anayelipia hayo yote?
  • 1:18 - 1:21
    Umepata. Ni sisi walipaushuru.
  • 1:21 - 1:23
    Kampuni zinazounda plastiki zinazotumiwa mara moja
  • 1:23 - 1:27
    wanataka kukushawishi kuwa kutengeneza upya itasuluhisha hayo yote.
  • 1:27 - 1:29
    Lakini ukweli ni kuwa ni ghali kutengeneza kitu upya
  • 1:29 - 1:32
    kuliko kuunda plastiki mpya.
  • 1:32 - 1:33
    Baadhi ya miji na majiji
  • 1:33 - 1:36
    vinafikiria hata kutupilia mbali michakato yao ya kutengeneza upya.
  • 1:36 - 1:38
    Kwa mfano Maine.
  • 1:38 - 1:40
    Wakazi wa Maine wanataka kufanya haki,
  • 1:40 - 1:43
    lakini bidhaa zinaendelea kufurushwa kwa njia ya hasara
  • 1:43 - 1:45
    na miji inapambana na cha kuzifanyia
  • 1:45 - 1:47
    zinapofika jalalani.
  • 1:47 - 1:49
    pale ambapo watu wanaounda vifurushi vya plastiki
  • 1:49 - 1:53
    wasipowajibika kwa kusimamia na kulipia taka zao, mabaya hutendeka.
  • 1:53 - 1:55
    Mabaya sana.
  • 1:55 - 1:59
    Ndiyo maana wengi wanafikiria njia mbadala za kufurusha na kutupa taka.
  • 1:59 - 2:00
    Njia moja ya kufanya hivyo
  • 2:00 - 2:03
    Ni kwa kupitia mfumo unaoitwa EPR Uendelezi wa uajibikaji wa muundaji.
  • 2:03 - 2:06
    Unaweza kuiita, 'anayechafua mazingira analipa' ama "dhana kuu"
  • 2:06 - 2:09
    EPR ya vifurushi huwekea makampuni ndoano
  • 2:09 - 2:12
    kwa kuzifanya ziwajibike kwa bidhaa zinazoleta kwenye rafu zetu.
  • 2:12 - 2:15
    Kwa mfano kulipia kwa bei ya juu bidhaa ambazo haziwezi tengenezwa upya.
  • 2:15 - 2:19
    Ingawa Marekani haiwaitaji watengenezaji kusaidia kudhibiti taka za vifurushi vyao,
  • 2:19 - 2:20
    sehemu zinginezo zinahitaji
  • 2:20 - 2:24
    pamoja na jimbo kadhaa za Kanada na nchi zote za Umoja wa Ulaya (EU).
  • 2:24 - 2:26
    Baadhi ya hizi sheria zimekuwapo kwa miaka thelathini
  • 2:26 - 2:30
    na baadhi ya sehemu hizi zinashuhudia kuongezeka kwa viwango vya utengenezaji upya.
  • 2:30 - 2:31
    Na hata bora zaidi,
  • 2:31 - 2:34
    kampuni zinapowajibika kuhusu taka zao, maajabu hutendeka.
  • 2:34 - 2:37
    wanagundua kuwa ni bei nafuu kupunguza vifurushi vyao
  • 2:37 - 2:39
    kuliko kulipia usafishaji wa taka zao.
  • 2:39 - 2:42
    Ndio uzuri wa kunyumbua uajibikaji kwa wachafuaji mazingira wa kweli.
  • 2:42 - 2:45
    Inaweza saidia kupunguza taka za plastiki mwanzoni,
  • 2:45 - 2:47
    kuboresha kutengeneza upya kwa kuunda mkondo mpya msafi,
  • 2:47 - 2:48
    na ndiyo,
  • 2:48 - 2:50
    na kukabiliana na hiki kitu kiitwacho mabadiliko ya hali ya anga pia.
  • 2:50 - 2:53
    Kushirikiana na njia nyinginezo kupunguza plastiki isiyo ya lazima,
  • 2:53 - 2:55
    kama vile vikapu na vifurushi vya chakula,
  • 2:55 - 2:58
    kutekeleza utengenezaji upya kupitia EPR kwa ufurushi
  • 2:58 - 2:59
    ndicho ulimwengu unachohitaji.
  • 2:59 - 3:02
    Ni nini maoni yako kuhusu EPR? Tuambie maoni yako hapa chini.
  • 3:02 - 3:03
    Asante kwa kutizama.
  • 3:03 - 3:06
    Kama umependa video hii tafadhali bonyeza penda na ujiunge.
Title:
Should Plastic Producers Pay for Recycling?
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Environment and Climate Change
Duration:
03:11

Swahili subtitles

Revisions