Ce este între picioarele mele: o preocupare universală | Dana Lawand | TEDxLAU
-
0:17 - 0:22240 de femei sunt ucise
în fiecare an în Afganistan. -
0:23 - 0:29565 de femei sunt ucise
în fiecare an în Iran. -
0:30 - 0:344.000 de femei sunt ucise în Pakistan.
-
0:34 - 0:40De fapt, între anii 1997 și 2004,
aceste 4.000 de femei au fost ucise. -
0:40 - 0:44Nu vorbesc doar despre femeile care mor,
ci despre cele care sunt ucise. -
0:46 - 0:47Haideți să ne gândim la asta.
-
0:47 - 0:49Aceste statistici nu sunt tocmai...
-
0:49 - 0:52adică sunt mai mult o subestimare
-
0:52 - 0:55a frecvenței reale a crimelor ce au loc,
-
0:55 - 0:58deoarece nu sunt bine documentate.
-
0:58 - 1:01Dar când vă gândiți
la aceste femei care mor, -
1:01 - 1:03care sunt ucise,
-
1:03 - 1:04de ce credeți că se întâmplă asta?
-
1:04 - 1:11Se întâmplă de fapt în numele
onoarei, a mândriei, a demnității, -
1:11 - 1:12nu doar a lor,
-
1:12 - 1:15ci a taților, unchilor și fraților lor,
-
1:15 - 1:16a oricărui bărbat din familie,
-
1:16 - 1:19știți voi, pentru ceea ce spune
gura lumii. -
1:19 - 1:26Ei bine, să trecem de la crima de onoare
la mutilarea genitală feminină. -
1:26 - 1:29Pentru cei care nu sunt familiarizați
cu mutilarea genitală, -
1:29 - 1:32este vorba despre tăierea genitală.
-
1:32 - 1:36Unii aleg să o numească
circumcizie feminină, -
1:36 - 1:39ca să o îndulcească,
să pară mai frumoasă. -
1:39 - 1:40Dar mai bine nu.
-
1:40 - 1:43Deoarece mutilarea genitală feminină
-
1:43 - 1:47este manipularea organelor
genitale exterioare feminine -
1:47 - 1:53pentru a se asigura că deschiderea ei
vaginală nu acceptă penetrarea penisului. -
1:54 - 1:56Și este de fapt atât de comună
în întreaga lume -
1:56 - 1:59încât Organizația Mondială a Sănătății
-
1:59 - 2:04a afirmat
-
2:04 - 2:07că există patru tipuri diferite
de mutilare. -
2:08 - 2:10Deci, primul tip:
-
2:11 - 2:14tăierea clitorisului.
-
2:14 - 2:16Ce este clitorisul, ați putea întreba.
-
2:16 - 2:18Este partea cea mai sensibilă
a corpului unei femei. -
2:19 - 2:24Are 8.000 de terminații nervoase,
de două ori mai multe decât penisul. -
2:24 - 2:26Știți, de fapt,
-
2:26 - 2:29echivalentul evolutiv
al clitorisului la masculi -
2:29 - 2:30este glandul penisului,
-
2:30 - 2:32dar are alte funcții, cum ar fi uretra,
-
2:32 - 2:33pe unde urinează,
-
2:33 - 2:39dar la femeie, întregul lui scop
este plăcerea sexuală feminină. -
2:40 - 2:42Dar pentru început, ei îl taie.
-
2:43 - 2:46Și al doilea tip de mutilare:
-
2:46 - 2:49tăierea clitorisului
și a buzelor interioare ale vaginului, -
2:49 - 2:50labiile minore.
-
2:50 - 2:53Și al treilea tip, numit infibulare,
-
2:53 - 2:56aici se încearcă
îngustarea orificiului vaginal -
2:56 - 2:58doar pentru a se asigura
că nu e potrivit, -
2:58 - 3:00sau formează un sigiliu.
-
3:00 - 3:02De ce nu? Un sigiliu în vagin,
-
3:02 - 3:05de parcă nu am avea nevoie
de el pentru altceva, -
3:05 - 3:07cum ar fi, nu știu,
menstruația din fiecare lună. -
3:07 - 3:09Cum altfel va ieși sângele?
-
3:10 - 3:11Al patrulea tip:
-
3:11 - 3:14etalați-vă abilitățile;
îl puteți zgâria sau străpunge. -
3:14 - 3:17Ea are 5 ani sau 15 ani,
sau orice vârstă între, -
3:17 - 3:18și e oricum fără acordul fetei,
-
3:18 - 3:21deci faceți ce doriți cu el,
-
3:21 - 3:23îi puteți coase diferite părți,
-
3:23 - 3:24simțiți-vă liberi.
-
3:24 - 3:29Este ca și cum această fată e o marfă,
-
3:30 - 3:31un produs
-
3:31 - 3:35care trebuie transmis
de la primul ei proprietar, tatăl, -
3:35 - 3:40la al doilea proprietar,
soțul sau clientul. -
3:40 - 3:44Și sunt cerute
„servicii de înaltă calitate”, știți voi, -
3:44 - 3:47așa că trebuie să ne asigurăm
că este neatinsă. -
3:47 - 3:48Nu puteți utiliza un produs folosit,
-
3:48 - 3:53și dacă este folosit, manipulat,
modificat, îl aruncăm de pe piață. -
3:53 - 3:56Face asta ca uciderea lor
să fie justificată? -
3:56 - 3:59Trebuie să vă asigurați
că manipulați vaginul -
3:59 - 4:02pentru a vă asigura
că nu face sex înainte de căsătorie -
4:02 - 4:04sau dacă o face,
să fie o experiență dureroasă. -
4:04 - 4:05Și suntem mulțumiți?
-
4:05 - 4:07De ce?
-
4:07 - 4:12De ce lumea este atât de fixată pe vagin?
-
4:13 - 4:17În Biblie, în filme, în literatură,
-
4:17 - 4:20trupul feminin a fost întotdeauna
un vas al păcatului. -
4:21 - 4:24Femeile nu au voie
să se gândească la sex, -
4:24 - 4:27să exprime sexualitatea,
-
4:27 - 4:29să nu mai vorbim
de implicarea în actul sexual. -
4:29 - 4:32Multe femei se abțin
de la actul sexual înainte de căsătorie. -
4:32 - 4:34Tot respectul pentru ele.
-
4:34 - 4:36Multe femei aleg
să nu facă sex întreaga viață -
4:36 - 4:39pentru a onora relația cu Dumnezeu.
Tot respectul față de ele. -
4:39 - 4:43Dar trebuie să respectăm
și alegerea altor femei. -
4:43 - 4:46Și trebuie să clarific un lucru:
-
4:46 - 4:47conceptul de virginitate,
-
4:47 - 4:50abstinența de la sex,
-
4:50 - 4:52nu are nimic de-a face
-
4:52 - 4:55cu orice credeți că este
între picioarele acelei femei, -
4:55 - 4:56cu himenul.
-
4:56 - 4:59Pentru că nu putem judeca
o femeie pe această bază, -
4:59 - 5:01dacă nu știm suficient despre asta.
-
5:01 - 5:04Adică, unele fete nici măcar nu au asta.
-
5:04 - 5:06Oh, ce este himenul?
-
5:06 - 5:07Ca student la medicină,
-
5:07 - 5:09cred că am studiat suficient anatomia
-
5:09 - 5:14încât să vă spun că himenul
este mai mult ca o gogoașă. -
5:15 - 5:17Are o gaură.
-
5:17 - 5:19Regret că trebuie să vă spun asta,
-
5:19 - 5:20dar are o gaură.
-
5:21 - 5:24De fapt, ar putea avea
mai multe găuri în jurul lui -
5:24 - 5:26și uneori niște franjuri în mijloc.
-
5:26 - 5:30Adică are diferite forme,
dimensiuni și stări -
5:30 - 5:31la diferite femei.
-
5:32 - 5:34Mai există un alt lucru
pe care aș dori să îl clarific, -
5:34 - 5:35de fapt două lucruri,
-
5:35 - 5:38câteva concepții greșite
despre acest himen. -
5:38 - 5:41Unii bărbați se mândresc cu:
-
5:41 - 5:43„Oh, o doare. I-am rupt himenul.”
-
5:43 - 5:45Nu... nu.
-
5:45 - 5:49Ceea ce se întâmplă, de fapt,
e că himenul nu are terminații nervoase, -
5:49 - 5:54deci nu puți simți durere
dacă se rupe sau e afectat. -
5:54 - 5:57Ce se întâmplă de fapt când apare durerea
-
5:57 - 6:01este că deschiderea vaginală,
canalul nu este bine dilatat, -
6:01 - 6:04pentru că trebuie să faceți ceva
înainte de actul sexual, -
6:04 - 6:06astfel încât să aibă chef.
-
6:06 - 6:09Dacă nu are chef,
dacă e agresiune sexuală fără consens, -
6:09 - 6:11sau dacă nu vrea,
-
6:11 - 6:13atunci el nu va fi deschis,
-
6:13 - 6:15o veți face să simtă durere.
-
6:15 - 6:18Dar când faceți ceea ce trebuie
să faceți înainte de asta, -
6:18 - 6:22creierul va transmite
aceste semnale nervoase mușchilor, -
6:22 - 6:25ei se vor relaxa, canalul se va dilata,
-
6:25 - 6:27și sunteți bineveniți.
-
6:28 - 6:30(Râsete)
-
6:31 - 6:35Un alt lucru pe care doresc să-l clarific
este colorarea cearceafurilor. -
6:36 - 6:38De fapt, nu știu dacă știți asta,
-
6:38 - 6:42jumătate dintre voi veți sângera
și jumătate nu, prima dată. -
6:43 - 6:46Este ca și cum ați arunca o monedă:
fie vom sângera, fie nu vom sângera. -
6:46 - 6:51Ei bine, dacă aveți
de gând să judecați o femeie -
6:51 - 6:53pe baza faptului
că pătează lenjeria de pat sau nu -
6:53 - 6:55și de fapt să o omorâți dacă nu o face,
-
6:55 - 6:57iar asta s-a întâmplat, știm cu toții,
-
6:57 - 6:59este documentat, căutați,
-
6:59 - 7:03este ca și cum ai arunca o monedă
pentru a vedea dacă va muri sau va trăi. -
7:03 - 7:05Ce credeți despre asta?
-
7:06 - 7:09Mi-ar plăcea să vorbesc
despre un alt lucru: -
7:09 - 7:10despre testul de virginitate,
-
7:10 - 7:13care este examinarea himenului,
-
7:13 - 7:16starea himenului,
dacă a suferit vreo deteriorare, -
7:16 - 7:19care este practic o procedură
în care vine un ginecolog, -
7:19 - 7:20vă desface picioarele,
-
7:20 - 7:23și fie vizual sau invaziv,
vă examinează starea himenului. -
7:23 - 7:28A existat un studiu
pe 36 de femei însărcinate -
7:29 - 7:30subliniez: „însărcinate”,
-
7:30 - 7:36iar ginecologul le-a verificat himenele.
-
7:36 - 7:38Rezultatul testului respectiv
-
7:38 - 7:42a fost că 34 erau fecioare
și 2 nu erau fecioare, -
7:42 - 7:44în funcție de starea himenului respectiv.
-
7:45 - 7:46Ce vă spune asta
-
7:46 - 7:48despre fiabilitatea
testului de virginitate? -
7:48 - 7:52Această practică se folosește
pe copii din Algeria și Maroc. -
7:52 - 7:54Suntem în 2019,
-
7:54 - 7:56iar oamenii încă invadează
intimitatea femeii. -
7:56 - 8:01OMS, ONU pentru emanciparea femeilor
și Consiliul ONU pentru Drepturile Omului, -
8:01 - 8:07toate au afirmat că testul virginității
este lipsit de încredere, lipsit de etică, -
8:07 - 8:11o formă de violență împotriva femeilor,
o invazie a intimității femeilor, -
8:11 - 8:12și prin urmare trebuie interzis,
-
8:12 - 8:14iar ei lucrează la asta.
-
8:15 - 8:18Le speriem pe micile noastre fetițe,
chiar o facem. -
8:18 - 8:19Le învățăm pe fete
-
8:19 - 8:21că valoarea, mândria, demnitatea lor,
-
8:21 - 8:23nu doar a lor, ci și a tatălui lor,
-
8:23 - 8:26se află toate între cele
două picioare ale lor. -
8:26 - 8:27De ce?
-
8:27 - 8:30Acestor fete le este frică să urce
pe bicicletă ca să nu-și rupă himenul. -
8:30 - 8:33Le este frică să facă exerciții
pentru a nu-și rupe acel himen. -
8:33 - 8:36Pentru că odată dispărut,
este valoarea lor, -
8:36 - 8:38este acolo jos,
și a tatălui este tot acolo. -
8:38 - 8:42Fetele fac himenoplastii.
-
8:42 - 8:46O himenoplastie este o procedură
chirurgicală care reconstruiește himenul, -
8:46 - 8:48falsifică virginitatea.
-
8:48 - 8:50Vor face sex cât doresc,
-
8:50 - 8:52dar pentru că voi băieții gândiți așa,
-
8:52 - 8:54comunitatea,
-
8:54 - 8:56ea trebuie să refacă acel himen.
-
8:56 - 8:58Și aceasta este principala problemă.
-
8:58 - 9:00Dacă verificați online, există o imagine,
-
9:00 - 9:03poți găsi un himen artificial
pe care îl putem pune în vagin -
9:03 - 9:04cu sânge fals.
-
9:04 - 9:08Patriarhatul muncește din greu,
dar China lucrează mult mai mult. -
9:08 - 9:10(Râsete)
-
9:10 - 9:14(Aplauze)
-
9:19 - 9:22Deci, să vorbim
despre sexualitatea feminină. -
9:22 - 9:24Să nu judecăm o femeie
-
9:24 - 9:26pe baza a ceea ce alege
să facă cu corpul ei, -
9:26 - 9:28ceva total instinctiv și natural.
-
9:28 - 9:31Dacă vrei să știți
dacă o fată este virgină sau nu, -
9:31 - 9:34nu că ar trebui să fie
una din grijile voastre, -
9:34 - 9:36tot ce trebuie să faceți
este să o întrebați. -
9:36 - 9:39Iar acest vagin
-
9:39 - 9:42de care v-ați rușinat toată viața,
-
9:42 - 9:45este motivul pentru care
sunteți toți astăzi aici. -
9:45 - 9:47Și vă mulțumesc
că mi-ați ascultat discursul! -
9:47 - 9:49(Urale) (Aplauze)
- Title:
- Ce este între picioarele mele: o preocupare universală | Dana Lawand | TEDxLAU
- Description:
-
Da, este 2019 și nu ar trebui să mai vorbim despre asta. Dar numerele nu mint... iar obsesia oamenilor cu privire la sexualitatea femeilor (sau la abstinență) continuă să afecteze multe vieți. O studentă în vârstă de 22 de ani la LAU. Atunci când nu studiază, o veți găsi citind despre selecția naturală sau luptând pentru drepturile minorităților. Aceasta este motivația ei. Într-o lume plină de mentalități discriminatorii și animozitate subliminală, ea încearcă să fie vocea celor tăcuți. De asemenea, a îndrăznit să se îndoiască de normele din jurul ei. A ieșit brusc din propria cutie și atunci și-a găsit un scop. Motto-ul ei este: Fii vocea celor nevăzuți, neatinși, neauziți. Un scop global.
Acest discurs a fost susținut la un eveniment TEDx folosind formatul conferințelor TED, dar organizat independent de o comunitate locală. Aflați mai multe la https://www.ted.com/tedx
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 09:57
Mirel-Gabriel Alexa approved Romanian subtitles for What's between my legs: a universal concern | Dana Lawand | TEDxLAU | ||
Mirel-Gabriel Alexa edited Romanian subtitles for What's between my legs: a universal concern | Dana Lawand | TEDxLAU | ||
Mirel-Gabriel Alexa edited Romanian subtitles for What's between my legs: a universal concern | Dana Lawand | TEDxLAU | ||
Mihaida Meila accepted Romanian subtitles for What's between my legs: a universal concern | Dana Lawand | TEDxLAU | ||
Mihaida Meila edited Romanian subtitles for What's between my legs: a universal concern | Dana Lawand | TEDxLAU | ||
Dănuț Vornicu edited Romanian subtitles for What's between my legs: a universal concern | Dana Lawand | TEDxLAU | ||
Dănuț Vornicu edited Romanian subtitles for What's between my legs: a universal concern | Dana Lawand | TEDxLAU |