(Intro Music)
What up internet, Corinne here and you
are you're watching Corinne v.s Beauty.
We've all seen the glitter-root trend
that exploded all over the internet
not too long ago.
But then, I saw this video in my facebook
feed, and I was like
"yes, glitter-curls, that's what I'm
gonna do"
Now, they're doing pin curls, and I've
got a lot of hair
it's really long
and it really doesn't like to pin curl.
So I'm thinking
Glitter Victory Rolls
Let's get started, shall we.
Alright, I've had this braid in my hair
for like 3 days, so that's probably not
going to be the easiest the easiest thing
to curl
but, not everything in life is easy.
(hums)
I'm a mermaid, I'm a mermaid.
I haven't brushed my hair also in like 3
days, so...
Always start at the ends
(fake crying noises)
Your hair is supposed to be dirty when you do
(bleeped) like this so we're in luck.
Ok, I got a top bun sectioned off here
instead of curling all of this, we are
just going to turn it into a classic
French twist.
You weren't expecting that twist, were you?
Oh, you were?
(scoff)
(Vally girl voice) Well, whatever then.
Twistin' up my french twist here.
See, it's kind of in the middle.
(Sarcastically) Now we have to put in 500
bobby pins.
I like to kind of criss-cross them.
This is a good time to mention that,
you know,
this is not an exact science.
Does it look like a vagina?
'cause it kind of feels like a vagina.
Wanna see to vagina hair? I don't know
(laughs) This is how we camera.
Really effective, isn't it?
Gonna split up my remaining hair.
That's a terrible part.
I don't really know what I'm doing (laughs)
(fake accent) Ohh, Ohh, close.
Kinda
(Whispers) We're gonna make it work
Ahhh
I'm not very good at this.
(frustrated laughing)
Ugh, you guys. This is why you don't take
the easy way out.
That's alright, this is what we are going
to do:
hairspray!
This is gonna help.
Maybe if I curl this bottom part here
(hums) mmm hmm hmm
That was anti-climactic
This isn't even on!
Now it's on
Now it's on
Try #2 I smell hair burning
Alright, that's a lot better.
That's a lot better.
Whoo!
Probably not going to have those ends for
very much longer, but that's alright.
(fake cries)
(sarcastically) All in the name of beauty.
Yeah?
Yeah, I don't know about this you guys.
It looks like crap.
(sings) It looks like crap!
Whatever, I'm just gonna move along.
I may have to redo that other one, but
that's okay.
We are going to learn how to do it better
on this one.
And then we'll be in business.
See how professionally this is being done?
Yeah
If I could just keep the curling iron in
here we'd really have something.
I think I am losing this
victory roll.
(cries) Victory is not mine.
Forgot all about this side.
(sadly) Whoo, that smells like hair,
burning.
Alright, here we go.
Trying to maintain some sort of roll
structure and keep it in place.
Alright, this one has some potential.
Kids,
this is not how it's done.
It kind of looks cool, I guess.
There we go.
Noo! (sighs)
(whines) Everything is gonna be ok.
I think I'm a bobby pin...
a bobby pin bridge.
(hitting bell noise)
I'm not using enough hairspray either.
Much better here, I think.
I've got that bobby pin bridge working at
the top there.
Hopefully, that helps to make a difference
Already feels 1000x more secure.
The bobby pin railroad track thingy is
really important.
( mock fancy accent) Use some hairspray
Let's try to do this one again, shall we?
(sighs)
I'm thinking about putting it here.
Good ole' bobby pin railroad
(hums)
Ohh, it's cute!
I think it's gonna work in this little
position.
If I can just get it to stay.
(grumbles) No!
One more try.
The long hair struggle is real.
Better, better, better.
(sings) Fabulouso!
(Whines) Huh, no!
Stay.
(electronic music) Kind of cute.
(electronic music) All the hairspray
(electronic music) Only 3 tries and we have
somewhat victory... rolls
Hair everywhere
And now it is time for the fun (bleeped)
It's glitter time
Non-Toxic, extra fine glitter in amethyst
ages 6+
I'll also be using this Giovanni strong
hold Eco Chic Technology
Ok, so what we are going to do is put the
gel in my little bowl here.
There we go
Boom, gel in the bowl.
Now I am supposed to brush that on with my
brush here.
Ok,
Ahh!
Oh, yeah. This is how you (bleeped)
glitter hair.
I mean, I think it is working pretty well.
I do have glitter all over the place, and
that's not ideal.
This is how you hold your hands when you're
being a fairy glitter princess.
Or Marina Joyce.
A little inside the victory roll, I'd say.
Tricky to get in there.
(whines) It's all over my hands.
(music)
Oh, yes. This is going to be my holiday
look.
New year's eve here we come!
(Music)
Ah! It's in my ear, it's in my ear.
(whines) Ah! It's everywhere.
(music)
(valley girl accent) I mean, it looks
pretty (bleeped) cool.
Shake some of it out.
Whoo!
Glitter victory.
Now there is glitter everywhere.
(whines) No!
It's a (bleeped) mess!
I still kind of look like a klingon
but that's ok.
Because I'm a glittery klingon.
A purple glitter klingon princess.
Yeah! As always I want to know what kind
of videos you want to see me make
on this channel.
Leave your suggestions in the comments
down below.
And I'll see you later. Buh-bye.
(whispers) No, really. Bye.
Just kidding, I'm back.
(whispers) No, now I'm going now.
كورني مقابل الجمال
مرحبا! أنا كوني وأنتم
تشاهدون كوني مقابل الجمال
رأينا مؤخرا موضة
الألوان اللامعة في الإنترنت
ثم وجدت هذا الفيديو في
صفحتي على الفيس البوك
وقلت لنفسي "نعم، هذا ماسأفعله،
خصلات مجعدة لامعة"
التجعيدات في هذه الصورة رفيعة، ولكن شعري
كثيف و طويل جدا
ولايصلح لهذا النوع من الستايل
ولذلك سأقوم بعمل
تسريحة الفيكتوري رولز المتلألئة
هيا لنبدأ
حسنا، تركت هذه الضفيرة على شعري
لمدة ثلاثة أيام
فلن يكون تجعيد هذه
الخصلة سهلا
لأن الحياة ليست سهلة
أنا حورية، انا حورية
ولم أمشط شعري لمدة ثلاثة أيام
دائما إبدائي بتمشيط الأطراف
ليس من المفترض أن تغسلي شعرك
لعمل هذه التسريحة
حسنا، فصلت جزء من شعري و وضعته
على شكل كعكة
ولن أقوم بتجعيد الجزء الأسفل من شعري،
و إنما سأقوم بعمل الفرينش تويست
لم تتوقعون أن أقوم بفعل ذلك، أليس كذلك؟
بلا؟
حستا إذن
هنا أنا أقوم بعمل الفرينش تويست
أترونها الاّن؟
والاّن علي أن أثبته بخمسمائة دبوس شعر
أنا أفضل أن أضع الدبابيس بشكل متقاطع
و أريد أن أذكر
أنها عملية سهلة
هل تشبه شكل المهبل؟
تشبه شكل المهبل
أترون الشكل الذي يشبه المهبل؟
هكذا تصورون الفيديو
طريقة مثالية، أليس كذلك؟
و الاّن سأقوم بتقسيم باقي الشعر
يبدو سيئاً
ليس لدي أي فكرة عما أفعله
يبدو أنني على وشك
إقتربت
لن نستسلم
اّخ!
أنا لست خبيرة بهذا المجال
ولذلك لايجب علينا أن نتبع الطريق السهل
لا مشكلة، سأريكم ما الذي يجب
فعله
مثبت الشعر!
وهو سيقوم بالعمل
ماذا لوقمت بتجعيد الجزء الاسفل من الخصلة؟
يال الإحباط
لم أشغل الجهاز
إنه يعمل الاّن
إنه يعمل الاّن
محاولة رقم إثنان أشم رائحة شعري يحترق
حسنا، يبدو أفضل بكثير
يبدو أفضل بكثير
أعتقد أن أطراف شعري ستتساقط، لاكن لابأس
من أجل الجمال
نعم؟
لا أعتقد أنه يبدو جيد
يبدو سيئا
يبدو سيئا
لايهم، سأواصل العمل
يبدو أنني سأعيد عمل هذه الجهة، لا مشكلة
سأحاول أن أتقن هذه الجهة
ثما نكون على المسار الصحيح
أترون كيف أجعد شعري بمهارة؟
نعم
لو تركت اّلة التجعيد هنا لأصبح شكلها أفضل
لا أعتقد أنها ستبقى في مكانها
لم أنجح
لقد نسيت هذه الجهة تماما
أشم رائحة شعري يحترق
حسنا، مرة أخرى
إنني أحاول أن أثبت اللفة بمكانها
حسنا، يبدو أن هذه اللفة ستثبت بمكانها
إسمعوني
هذه ليست الطريقة الصحيحة
ولكن تبدو التسريحة رائعة
على المسار الصحيح
لا!
لا مشكلة، كل شيء سيكون على مايرام
أعتقد أنه من المفروض...
أن أضع دبوس الشعر هنا
لم أضع الكثير من مثبت الشعر
أعتقد أنه أفضل الاّن
لقد قمت بتثبيت دبوس الشعر هنا
أرجو ان يبقى مكانه
يبدو أن لفة الشعر محكمة جيدا
من المهم وضع دبابيس الشعر هنا
ثم أضع القليل من مثبت الشعر
سأعيد عمل هذه الجهة مرة أخرى
أفكر أن أضعها هنا
يبدو رائعا!
أعتقد أن امكانها هنا أفضل
إذا بقيت في مكانها
لا!
سأحاول مرة أخرى
معاناة الشعر الطويل
أفضل الاّن
جميل!
أوه، لا!
إثبت بمكانك
يبدو جميلا
سأكثف إستعمال مثبت الشعر
يبدو أنني نجحت بعد ثلاث محاولات
شعر في كل مكان
و الاّن حان وقت المرح
وقت وضع الألوان اللامعة
غير سامة و دقيقة جداً و باللون الأرجواني
لذوي الستة أعمار و مافوق
و سأضيف هذا الجل المثبت
حسنا، سأضع الجل في هذا الوعاء
هكذا
هاهو في الوعاء الاّن
الاّن عليا فقط أن أستعمل الفرشاة
حسنا
نعم، هكذا يتم وضع الألوان اللامعة في الشعر
أعتقد أنها تبدو جيدة
الألوان اللامعة في كل مكان، غير مثالي
هكذا تتصرفين إذا كنتي جنية الأسنان
أو مارينا جويس
و أضع القليل من الداخل
ليس سهلا
يداي مغطاة
بالألوان اللامعة
نعم، هكذا يجب أن أكون في المناسبات
ليلة رأس السنة، هأنا قادمة
لقد دخلت في أذني
إنها في كل مكان
تبدو رائعة جداً
ثم تخلصي من الزوائد
نعم للألوان اللامعة
هناك ألوان لامعة في كل مكان
لا!
يالها من فوضى!
لا أزال أشبه الكلينجون
ولكن لابأس
كلينجون بالألوان اللامعة
أميرة الكلينجون بالألوان اللامعة
دعوني أعلم مانوع الفيديو الذي تودون
مشاهدته في هذه القناة
ضعوا إقتراحاتكم في التعليقات في الأسفل
أراكم لاحقا، إلى اللقاء
سأذهب الاّن
كنت أمزح فقط، لقد عدت
سأذهب الاّن
(Intro Music)
Qué pasa internet, Corinne aquí y tú
estás viendo Corinne v.s Beauty.
Todos hemos visto la tendencia de la raíz
No hace mucho tiempo.
vi este video en mi facebook
brillantes, eso es lo que soy
va a hacer"
Ahora, están haciendo rizos, y yo he
tiene mucho pelo
es muy largo
y realmente no le gusta fijar el rizo.
Entonces estoy pensando
Rollos de victoria con brillo
Comencemos, ¿de acuerdo
he tenido esta trenza en mi cabello
va a ser lo más fácil lo más
pero no todo en la vida es fácil.
(zumbidos)
Soy una sirena, soy una sirena.
No me he cepillado el cabello también en 3
días, entonces ..
Siempre comienza en los extremos
(ruidos de llanto falsos)
Se supone que tu cabello debe estar sucio
(Bleeped) así que estamos de suerte.
en lugar de encrespar todo esto, somos
solo voy a convertirlo en un clásico
Toque francés.
No esperabas ese giro, ¿verdad?
Oh, estabas?
(burla)
Bueno, lo que sea entonces
Girando mi toque francés aquí.
Mira, es algo en el medio
Ahora tenemos que poner 500
horquillas.
Me gusta entrecruzarlos.
Este es un buen momento
Esta no es una ciencia exacta.
¿Se parece a una vagina?
porque se siente como una vagina.
¿Quieres ver el pelo de la vagina? No se
(Risas) Así es como hacemos cámara.
Realmente efectivo, ¿no?
Voy a dividir mi cabello restante.
Esa es una parte terrible.
Realmente no sé lo que estoy haciendo
(acento falso) Ohh, Ohh, cerca.
Un poco
Lo haremos funcionar
AHH
(risa frustrada)
Uf, muchachos. Por eso no tomas
La salida fácil.
Eso está bien, esto es
laca para el cabello
Esto te va a ayudar.
Tal vez si me rizo esta parte inferior él
HMM HMMM
Eso fue anticlimático
ni siquiera está AQUI
esta encendido
esta encendido
Prueba # 2 huelo el cabello ardiendo
Muy bien, Eso
está mucho mejor
WOO!
Probablemente no va a tener esos
(gritos falsos)
Todo en nombre de la belleza.
SI?
Sí, no sé sobre esto ustedes.
Parece una mierda.
¡Parece una mierda!
solo voy a seguir adelante
Puede que tenga que rehacer ese otro
Vamos a aprender cómo hacerlo
Y luego estaremos en el negocio
Ves cómo profesionalmente se está?
Si
Si pudiera mantener el rizador en
Creo que estoy perdiendo esto
(llora) La victoria no es mía
Olvidé todo sobre este lado.
tristemente) Whoo, eso huele a cabello
Muy bien, aquí vamos.
Tratando de mantener algún tipo de rollo
estructurar
Muy bien, este tiene algún potencial.
Niños
Así no es como se hace.
Parece genial, supongo.
Aquí vamos
Noo! (suspira)
(gemidos) Todo va a estar bien.
Creo que soy una horquilla ...
Un puente de horquilla.
(golpe de campana)
Tampoco estoy usando suficiente
Mucho mejor aquí, creo.
Tengo ese puente de horquilla
Con suerte,
Ya se siente 1000 veces
La cosa de la pista de ferrocarri
un poco de laca para el cabello
¿de acuerdo?
(suspira)
Estoy pensando en ponerlo aquí.
Buen ferrocarril de horquilla
(zumbidos)
Ohh, es lindo!
Creo que va a funcionar
que se quede.
(refunfuña)
Un intento más
La lucha del pelo largo es real.
Mejor, mejor, mejor.
(canta) ¡Fabuloso!
¡Eh, no!
Tipo de lindo
Toda la laca para el cabello
Solo 3 intentos y tenemos
Pelo por todas partes
Y ahora es el momento
Es tiempo de brillo
No tóxico, brillo extra fino en amatista
mayores de 6 años
También usaré este Giovanni
Ok,.
Aquí vamos
Boom, gel en el tazón.
Ahora se supone que debo cepillar
Okay,
ahh]
Oh si. Así es como
Quiero decir, creo que está funcionando
Tengo brillo por todas partes,
Así es como tomas tus manos
O a Marina Joyce.
Un poco dentro del rollo
(se queja) Está en todas mis manos
(música)
Oh si.
¡Víspera de año nuevo aquí vamos
(Música)
Ah! Está en mi oído, está en mi oído.
¡Ah! Está en todas partes.
musica
Quiero decir, parece
bonita
Sacude un poco
Victoria de brillo.
Ahora hay brillo por todas partes.
(se queja) ¡No!
¡Es un desastre!
Todavía me veo como un klingon
pero eso esta bien.
Porque soy un brillante klingon.
Una princesa klingon purpurina púrpura.
de videos que quieres verme hacer
en este canal
Deja tus sugerencias en los comentarios
abajo
Y nos vemos luego. A-Dios.
No, de verdad. Adiós.
Es broma, estoy de vuelta.
No, ahora me voy ahora.
(Musica)
Ehi internet? Qui è Corinne di Corinne VS bellezza
Avete tutti visto il trend esploso in internet sulle radici glitterose
non molto tempo fa
Però poi ho guardato questo video nel mio Facebook feed e ho pensato:
"Sì, riccioli glitterosi, li voglio fare
Loro fanno i rolli glitterosi e io ho una marea di capelli
Sono davvero lunghi
e non vengono bene arricciati come fanno loro
Quindi sto pensando ai
Glitter Victory Rolls
Vogliamo iniziare?
Ok, ho questa treccina da tipo 3 giorni e forse non sarà
la cosa più facile da arricciare
ma non tutto è facile nella vita
(canta)
Sono una sirena, sono una sirena.
Non mi sono neanche pettinata da 3 giorni
Iniziate dalle punte
(suoni doloranti)
I vostri capelli dovrebbero essere sporchi quando fate questo tipo di c**** quindi abbiamo fortuna
Ok, ho fatto una cipolla qui vicino alla fronte
invece di arricciare tutti i capelli, faremo un classico
French twist
Non ve lo aspettavate, vero?
Oppure sì?
Vabbè, chissene
Sto torcendo il tutto
Vedete, deve essere al centro
Ora basta mettere circa 500 forcine
A me piace fare il criss-cross qui
Questo è un buon momento per svelarvi,
che questa non è una scienza esatta.
Assomiglia un po' una vagi**
e sembra anche una vagi**.
Volete vedere i capelli-vagi**? Non so
Questo è come ve lo filmo
Davvero efficace, no?
Ora divido il resto dei capelli a metà
Questa parte è terribile
Non so cosa io stia facendo
Oh, Oh, ci sono quasi.
Più o meno.
Ce la faremo
Ah
Non sono molto brava a farlo
(ride)
Ah, è per questo che non bisogna prendere la via più facile
Bene, questo è quello che faremo
Lacca per capelli!
Questo aiuterà
Forse se arriccio la punte qui sotto
(canticchia)
Ha avuto l'effetto opposto
Ma non era neanche accesso
Ora lo è
Si è acceso
Prova nr.2, sento i miei capelli bruciarsi
Bene, va meglio
Va molto meglio
Uh!
Forse non avrò più le mie punte, ma va bene
Yeah
Tutto nel nome della bellezza
Sì?
Beh, a me non convince
E' venuto male
E' davvero indecente
Vabbè, continuiamo
Forse dovrò rifare il primo, ma va bene
Impareremo a farlo meglio dopo di questo
E poi andrà in porto
Guardate un po' come sono professionale?
Yeah
Se potessi lasciare il ferro qui, allora sì che vedremo l'effetto
Mi sta cadendo questo "rollo-Vittoria"
La vittoria non è mia
Ho dimenticato questa parte
Questo è odore di capelli bruciati
Bene, eccoci
Sto provando a mantenere una struttura "a rollo" e tenerlo in posizione
Questo qui ha del potenziale
Ragazzi,
Questo non è come si deve fare
Mi sa che è comunque cool
Eccoci
No! (piange)
Andrà tutto bene
Penso di essere una forcina
un ponte di forcine.
(timer)
Non sto neanche usando abbastanza hairspray
Molto meglio qui, penso
Quel ponte di forcine sta reggendo
Spero che faccia la differenza
Sembra 1000 volte più stabile
Tutte quelle forcine sono il segreto
Ancora un po' di lacca
Rifacciamo quest'altro, no?
(sospira)
Penso di metterlo qui
Bene olé una traccia di forcine
(canta)
E' carino!
Mi sa che funziona se lo metto da questa parte
Se solo reggesse
No!
Ci riprovo!
La lotta dovuta ai capelli lunghi è reale
meglio, meglio
Favoloso!
Mannaggia!
Rimani.
E' carino, dai.
Tutta la lacca per capelli
La terza volta è buona, abbiamo dei rolli-alla-vittoria
Capelli ovunque
E ora è il momento del divertimento!
Glitter time
Non tossico, glitter fini, color ametista
età 6+
Userò anche questo Giovanni tenuta estrema tecnologia eco chic
Metto il gel in questa terrina qui
Eccoci
Boom, gel nella terrina
Ora dovrei spazzolarlo con questo pennello qui
ok
Argh
Ecco come i vostri capelli diventano glitterosi
Sto lavorando molto bene
I glitter sono ovunque e non è molto ideale
Questo è dove bisogna tenere le mani quando si è una fatina glitterosa
o Marina Joyce
Mettiamone anche dentro il rollo
anche se è un po' difficile
Sono ovunque sulle mie mani
(musica)
Oh sì. Questo sarà il mio look per le vacanze.
Capodanno arrivo!
(musica)
Oh no, sono caduti nell'orecchio.
Sono ovunque
(musica)
Cioè, vorrei dire, sono davvero cool
scuotiamoli un po'
Yuhuu
Vittoria glitterosa
I glitter sono ovunque
Nooo
E' un casino
E sembro uno di quei Klingon
ma va bene,
perché sono un Klingon glitteroso
Una principessa viola klingonica glitterosa
Come sempre fatemi sapere nei commenti quale video volete
che faccia in questo canale
Lasciate i vostri suggerimenti nei commenti di sotto
E alla prossima. Ciao
No, davvero ciao
Scherzo! Rieccomi qui
Ok, ora vado per davvero