WEBVTT 00:00:18.110 --> 00:00:23.120 Am 23. April, bei der ersten Runde der französischen Präsidentschaftswahl, 00:00:24.120 --> 00:00:26.979 ging fast jeder dritte junge Mensch nicht wählen. 00:00:27.949 --> 00:00:29.529 Dies ist kein Einzelfall. 00:00:29.529 --> 00:00:34.353 Bei den folgenden Parlamentswahlen wählte mehr als die Hälfte nicht. 00:00:36.380 --> 00:00:38.880 Das kann viele Gründe haben, 00:00:38.880 --> 00:00:41.549 aber ich konzentriere mich nur auf einen. 00:00:42.809 --> 00:00:47.650 Meine Generation wuchs mit Internet, Wikipedia, sozialen Netzwerken auf, 00:00:48.389 --> 00:00:53.289 Handy mit GPS, Fotoapparat, Terminkalender, Taxiservice 00:00:53.289 --> 00:00:55.730 und sogar Partnervermittlung. 00:00:57.200 --> 00:00:59.440 Sie wuchs auch mit der Vorstellung auf, 00:00:59.440 --> 00:01:03.999 dass wahrscheinlich Roboter in naher Zukunft unsere Arbeit tun, 00:01:04.429 --> 00:01:06.364 Autos autonom fahren 00:01:06.364 --> 00:01:09.177 oder uns Drohnen Pizzas liefern können, 00:01:09.177 --> 00:01:11.620 noch bevor wir an eine Bestellung denken. 00:01:12.811 --> 00:01:17.997 Doch gleichzeitig wuchs diese Generation mit einem politischen System auf, 00:01:18.187 --> 00:01:21.269 das sich letztes Jahrhundert kaum entwickelt hat. 00:01:21.639 --> 00:01:26.538 Ein langsames, starres politisches System, 00:01:27.980 --> 00:01:30.689 anfällig für Interessenkonflikte aller Art 00:01:30.689 --> 00:01:33.690 und Machtspiele, die Entscheidungen verfälschen. 00:01:34.470 --> 00:01:38.050 Dieses System verschlingt immens viel Energie und Geld bei Wahlen, 00:01:38.050 --> 00:01:42.929 die oft eher einer Reality-Show als einer echten Diskussion gleichen. 00:01:43.569 --> 00:01:46.630 Es regt die Kandidaten keinesfalls dazu an, 00:01:46.630 --> 00:01:49.699 die Wahrheit zu sagen oder Fehler zuzugeben. 00:01:51.239 --> 00:01:55.049 All das in einer Zeit, in der wir täglich im Internet wählen -- 00:01:55.049 --> 00:01:58.759 mit unseren Klicks, Likes, unserem Teilen und Retweeten, 00:01:58.759 --> 00:02:00.940 unseren Kommentaren und Petitionen. 00:02:01.179 --> 00:02:05.862 Ich persönlich finde es verrückt, dass unser Haupteinfluss auf die Politik, 00:02:06.199 --> 00:02:08.460 das, was unser Zusammenleben bestimmt, 00:02:08.460 --> 00:02:12.000 aus einem Blatt Papier besteht, das wir in einen Kasten stecken, 00:02:12.000 --> 00:02:14.270 und zwar einmal alle fünf Jahre! 00:02:16.895 --> 00:02:22.135 Technologie, Sozialforschung und diverse Beispiele aus aller Welt 00:02:22.275 --> 00:02:25.070 zeigen uns andere Funktionsweisen. 00:02:25.980 --> 00:02:31.009 Das Projekt "democracy.earth" stellt etwa Tools zur Verfügung, 00:02:31.720 --> 00:02:34.640 die für eine "Liquid Democracy" nötig sind. 00:02:35.400 --> 00:02:37.519 Im System einer "Liquid Democracy" 00:02:37.519 --> 00:02:41.119 kann man direkt seine Meinung zu interessanten Themen sagen, 00:02:41.869 --> 00:02:45.570 aber auch sein Votum an Freunde oder Intellektuelle delegieren, 00:02:45.930 --> 00:02:47.920 also an Vertrauenspersonen, 00:02:48.940 --> 00:02:52.580 etwa wenn man keine Zeit hat, sich über ein Thema zu informieren, 00:02:52.580 --> 00:02:55.190 oder glaubt, zu wenig Fachwissen zu besitzen. 00:02:56.520 --> 00:03:00.389 Man kann sich auch auf konkrete, bewährte Dinge berufen. 00:03:00.980 --> 00:03:05.250 So gibt es in der Schweiz seit über 100 Jahren ein Staatssystem, 00:03:05.250 --> 00:03:08.980 das man als halbdirekte Demokratie bezeichnen könnte. 00:03:10.519 --> 00:03:15.569 Das Volk kann durch Petitionen ein fakultatives Referendum beantragen, 00:03:15.719 --> 00:03:17.750 um ein Gesetz aufzuheben, 00:03:17.750 --> 00:03:21.630 das sonst ohne Zustimmung der Mehrheit verabschiedet worden wäre. 00:03:22.150 --> 00:03:25.489 Die Menschen können aber auch über Bürgerinitiativen 00:03:25.489 --> 00:03:29.810 neue Gesetzesvorschläge machen, die sie selbst verfassen. 00:03:31.450 --> 00:03:35.440 Man könnte meinen, so ein System führt direkt ins Chaos: 00:03:36.320 --> 00:03:39.560 Jeder wählt nach seinen persönlichen Interessen 00:03:39.560 --> 00:03:42.780 und man hat zum Schluss eine Regierung, 00:03:42.780 --> 00:03:47.295 die den Bürgern erlaubt, die Steuern mit einem warmen Händedruck zu bezahlen, 00:03:48.030 --> 00:03:51.810 oder bei der ein Angestellter seinen Chef entlassen kann. 00:03:53.180 --> 00:03:56.516 Vielleicht sind das gar keine so schlechten Ideen ... 00:03:57.130 --> 00:03:59.020 Doch das ist ein anderes Thema. 00:03:59.020 --> 00:04:02.390 Tatsache ist: Vor kurzem lehnten die Schweizer 00:04:02.390 --> 00:04:05.110 zwei Wochen zusätzlichen bezahlten Urlaub ab, 00:04:05.110 --> 00:04:09.430 dazu ein Grundeinkommen als lebenslanges komfortables Gehalt 00:04:09.430 --> 00:04:11.410 ohne Verpflichtung zur Arbeit. 00:04:11.890 --> 00:04:13.799 Das klingt verrückt, oder? 00:04:14.509 --> 00:04:17.489 Untersuchungen in Europa zeigen, 00:04:17.719 --> 00:04:22.429 dass dort, wo man viele Möglichkeiten hat, sich politisch zu engagieren, 00:04:22.648 --> 00:04:27.570 die Bürger viel besser informiert sind und überlegtere Entscheidungen treffen. 00:04:28.710 --> 00:04:31.520 Außerdem gibt es Bürgerinitiativen 00:04:31.520 --> 00:04:34.430 wie die Internetseite "Parlament und Bürger". 00:04:34.430 --> 00:04:39.280 Sie bietet den Abgeordneten eine Plattform für Bürgerbefragungen 00:04:39.720 --> 00:04:42.310 und ermöglicht so die Teilnahme aller 00:04:42.310 --> 00:04:45.290 beim Verfassen und Diskutieren von Gesetzen. 00:04:47.370 --> 00:04:52.007 Ich glaube, wenn wir heute wegweisende Ideen wollen, 00:04:53.090 --> 00:04:56.700 um die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts zu meistern, 00:04:57.120 --> 00:05:02.089 müssen wir ernsthaft darüber nachdenken, dafür den geeigneten Rahmen zu schaffen. 00:05:03.170 --> 00:05:07.471 Und wenn wir heute Zeit haben, Selfie-Spiegel zu produzieren 00:05:07.471 --> 00:05:12.025 und Smart-Gabeln -- smarte ... Gabeln --, 00:05:13.870 --> 00:05:16.740 dann finden wir sicher ein bisschen Zeit, 00:05:16.740 --> 00:05:19.004 um unsere Institutionen zu aktualisieren. 00:05:20.240 --> 00:05:26.317 Eine der größten Herausforderungen auf diesem Gebiet sind Informationen. 00:05:28.650 --> 00:05:31.650 In einer Demokratie, in der das Volk herrscht, 00:05:31.650 --> 00:05:35.480 haben Informationen große Wirkung auf die öffentliche Meinung 00:05:35.480 --> 00:05:38.029 und beeinflussen damit die Macht. 00:05:39.009 --> 00:05:42.639 Heute erhalten wir Informationen vor allem über zwei Kanäle. 00:05:42.639 --> 00:05:45.160 Zum einen über traditionelle Medien: 00:05:45.160 --> 00:05:49.780 Printmedien, digital oder auf Papier, Fernsehen oder Rundfunk. 00:05:51.400 --> 00:05:53.440 Den traditionellen Journalisten 00:05:53.440 --> 00:05:58.060 wirft man oft mangelnde Unabhängigkeit und damit fehlende Neutralität vor. 00:05:58.460 --> 00:06:02.235 Nebenbei gesagt: In Ländern wie Frankreich oder den USA 00:06:02.630 --> 00:06:07.335 gehören die meisten großen Medien wenigen Multimillionären und Konzernen. 00:06:07.450 --> 00:06:09.600 Doch man erfährt viel mehr, 00:06:09.600 --> 00:06:13.460 wenn man den wirtschaftlichen Kontext dieser Firmen betrachtet. 00:06:14.070 --> 00:06:17.700 So drängt die Werbung viele dieser Medien 00:06:17.700 --> 00:06:20.834 nicht zum Wettbewerb um Abonnenten, 00:06:21.480 --> 00:06:23.509 sondern um Aufmerksamkeit. 00:06:24.300 --> 00:06:27.470 Oder wie der ehemalige Chef des Senders TF1 sagen würde: 00:06:27.470 --> 00:06:29.190 "Verfügbare Gehirn-Zeit". 00:06:30.270 --> 00:06:32.190 Die "kostenlose" Online-Presse 00:06:32.190 --> 00:06:36.319 misst den Wert eines Artikels nicht am Informationsgehalt, 00:06:36.650 --> 00:06:39.530 sondern an den Klicks und wie oft er geteilt wird. 00:06:39.950 --> 00:06:43.050 Warum sollten wir also von einer Bürgergruppe berichten, 00:06:43.050 --> 00:06:45.300 die versucht, die Politik zu erneuern, 00:06:45.980 --> 00:06:49.810 wenn der neueste Skandal im Privatleben eines berühmten Politikers 00:06:49.810 --> 00:06:52.304 viel mehr Aufmerksamkeit garantiert? 00:06:52.930 --> 00:06:55.675 Warum von Dingen sprechen, die gut laufen? 00:06:56.040 --> 00:06:59.138 Oder von Gruppen, die seit Jahren Dinge vorantreiben? 00:06:59.710 --> 00:07:02.010 Man kann mehr Geld machen, 00:07:02.010 --> 00:07:05.324 indem man auf Angst und Sensationsgier setzt 00:07:05.670 --> 00:07:09.305 oder exklusiv die neuesten Gerüchte veröffentlicht -- 00:07:09.960 --> 00:07:11.723 auch auf die Gefahr hin, 00:07:11.723 --> 00:07:15.490 dass diese unbegründet sind oder ungeahnte Auswirkungen haben. 00:07:16.230 --> 00:07:18.856 Neulich sahen Sie vielleicht in der Presse 00:07:19.360 --> 00:07:24.059 eine Reihe Artikel über das gefährliche Sinken des IQ in Frankreich. 00:07:24.850 --> 00:07:29.348 Ein Teil der Presse erklärte uns, warum wir immer dümmer würden. 00:07:31.110 --> 00:07:34.370 Doch wenn man die vier kurzen Seiten der Studie liest, 00:07:34.370 --> 00:07:36.310 auf die sich die Artikel stützen, 00:07:36.310 --> 00:07:39.391 um das Sinken des IQ um 4 Punkte zu begründen, 00:07:39.530 --> 00:07:40.925 stellt man schnell fest: 00:07:40.925 --> 00:07:44.409 Die Studie wurde mit nur 79 Personen 00:07:44.409 --> 00:07:47.410 im Alter von 30 bis 63 durchgeführt, 00:07:48.150 --> 00:07:52.560 ist also keinesfalls repräsentativ für die französische Bevölkerung. 00:07:53.660 --> 00:07:55.700 Die Forscher selbst betonen, 00:07:55.700 --> 00:07:59.150 dass die Daten erneut verglichen und analysiert werden müssen, 00:07:59.150 --> 00:08:01.680 bevor solche Schlüsse gezogen werden können. 00:08:05.420 --> 00:08:08.470 Kern und Inhalt der Informationen 00:08:08.470 --> 00:08:12.280 haben immer einen Sendekontext und eine Präsentationsart, 00:08:12.280 --> 00:08:14.090 auf die man achten muss. 00:08:16.350 --> 00:08:19.576 Wenn die traditionellen Medien nicht ganz neutral sind, 00:08:19.576 --> 00:08:21.790 so ist das im Grunde nicht schlimm, 00:08:22.150 --> 00:08:24.803 weil man das nicht von ihnen verlangt. 00:08:25.570 --> 00:08:28.750 Man verlangt von ihnen, kritisch und sehr genau zu sein. 00:08:29.450 --> 00:08:31.219 Wenn es Ziel der Medien ist, 00:08:31.219 --> 00:08:35.723 aufzuklären sowie Meinungsbildung und Diskurs für das Gemeinwohl zu fördern, 00:08:35.891 --> 00:08:38.861 dann müssen sie Stellung beziehen können. 00:08:39.409 --> 00:08:43.650 Es liegt an uns zu überprüfen, ob diese Meinung begründet und belegt ist. 00:08:43.980 --> 00:08:47.570 Ein gutes Medium sollte potenzielle Interessenkonflikte erwähnen, 00:08:47.570 --> 00:08:50.420 auf die es beim Verfassen eines Artikels trifft. 00:08:50.420 --> 00:08:54.438 Die Art der Recherche sollte möglichst transparent sein. 00:08:56.830 --> 00:09:00.650 Unser zweiter Informationskanal ist der Bürgerjournalismus -- 00:09:01.900 --> 00:09:05.670 Blogs, Online-Video-Plattformen, 00:09:05.670 --> 00:09:08.490 aber auch Posts in sozialen Netzwerken. 00:09:09.550 --> 00:09:12.030 Diesem Bürgerjournalismus wirft man oft vor, 00:09:12.030 --> 00:09:16.099 Fake News zu generieren -- zu Deutsch Lügenmärchen --, 00:09:16.099 --> 00:09:18.972 denen wir alle schon aufgesessen sind. 00:09:22.490 --> 00:09:26.480 Die satirische Presse zeigt uns die lustige, schräge Seite davon 00:09:26.480 --> 00:09:28.980 und spielt dabei eine erzieherische Rolle. 00:09:29.060 --> 00:09:32.993 Doch Falschinformationen und mangelnde journalistische Gründlichkeit 00:09:33.010 --> 00:09:36.700 können sich schädlich auf die öffentliche Diskussion auswirken. 00:09:36.700 --> 00:09:39.230 Es ist zum Beispiel äußert schwierig, 00:09:39.230 --> 00:09:41.950 im Internet eine konstruktive Diskussion 00:09:41.950 --> 00:09:44.680 zu wichtigen Themen wie Impfungen zu führen, 00:09:45.140 --> 00:09:47.960 ohne dass erneut eine Menge Artikel erscheinen, 00:09:47.960 --> 00:09:51.310 die auf wiederholt dementierten Informationen basieren. 00:09:54.270 --> 00:09:57.260 Dem Bürgerjournalismus wirft man oft vor, 00:09:57.260 --> 00:09:59.875 sogenannte Informationsblasen zu fördern. 00:10:00.180 --> 00:10:02.160 Ein soziales Netzwerk wie Facebook, 00:10:02.160 --> 00:10:04.100 das uns aus kommerziellen Gründen 00:10:04.100 --> 00:10:06.635 möglichst lang auf seinen Seiten halten will, 00:10:06.635 --> 00:10:09.327 ist sehr interessiert, uns Inhalte zu zeigen, 00:10:09.327 --> 00:10:12.859 die unseren Interessen, aber auch unserer Meinung entsprechen, 00:10:13.739 --> 00:10:17.390 Das macht uns für andere Meinungen immer unempfänglicher. 00:10:21.060 --> 00:10:24.138 Wir haben also einerseits die traditionellen Medien, 00:10:24.500 --> 00:10:28.880 die ihren politisch-wirtschaftlichen Rahmen oft ungern verlassen. 00:10:29.830 --> 00:10:33.238 Andererseits haben wir den Bürgerjournalismus, 00:10:33.640 --> 00:10:38.107 der eine Fülle von jedoch oft zu wenig überprüften Informationen produziert. 00:10:38.790 --> 00:10:41.166 Wir alle sind mittendrin 00:10:41.560 --> 00:10:44.451 und konsumieren tagtäglich Informationen. 00:10:45.440 --> 00:10:49.222 Wir und unsere immer knapper werdende Zeit. 00:10:50.550 --> 00:10:54.980 Wir und unsere vielen Vorurteile, und vor allem Defizite beim Hinterfragen: 00:10:56.040 --> 00:11:00.180 Man zeigt jemandem, der nicht an die Klimaerwärmung glaubt, 00:11:00.180 --> 00:11:03.500 99 seriöse Artikel zum Thema, die sie bestätigen -- 00:11:03.500 --> 00:11:06.240 er wird nur den einen Artikel im Kopf behalten, 00:11:06.240 --> 00:11:08.140 der seiner Meinung entspricht. 00:11:08.690 --> 00:11:13.658 Warum die Wahrheit hören wollen, wenn man hören kann, dass man recht hat? 00:11:16.560 --> 00:11:20.290 Wir wissen also, dass wir Informationen überprüfen müssen. 00:11:20.710 --> 00:11:24.369 Doch abgesehen von den Journalisten, deren Beruf das ist, 00:11:24.510 --> 00:11:26.264 haben wir oft nicht die Zeit, 00:11:26.270 --> 00:11:29.950 bei allen Themen Quellen zu vergleichen und Zahlen zu überprüfen. 00:11:30.610 --> 00:11:31.680 Und trotzdem ... 00:11:31.680 --> 00:11:35.660 Ich habe schon gesagt, dass meine Generation mit Wikipedia aufwuchs. 00:11:36.280 --> 00:11:40.883 Wikipedia hat es geschafft, eine gemeinschaftliche Plattform zu gründen, 00:11:40.910 --> 00:11:44.756 auf der die Vielzahl und Vielfältigkeit der Beiträge 00:11:45.150 --> 00:11:47.704 für eine gewisse Neutralität sorgen. 00:11:48.270 --> 00:11:51.124 Die meisten Studien sind sich hier einig: 00:11:51.510 --> 00:11:54.200 Wikipedia ist immerhin bei den Hauptthemen 00:11:54.200 --> 00:11:57.729 mindestens genauso zuverlässig wie jede andere Enzyklopädie, 00:11:58.120 --> 00:12:01.420 insbesondere, weil sie systematisch Quellen einfordert. 00:12:02.120 --> 00:12:04.894 Und wenn wir nun das gleiche Prinzip 00:12:04.894 --> 00:12:07.590 auf unsere täglichen Informationen anwendeten? 00:12:08.530 --> 00:12:12.295 Vor fast einem Jahr begann ich das Projekt "CaptainFact". 00:12:12.755 --> 00:12:17.778 Es hat zum Ziel, digitale Tools herzustellen und zu testen, 00:12:18.020 --> 00:12:22.126 die uns helfen, Informationen besser zu konsumieren und zu verarbeiten. 00:12:22.940 --> 00:12:25.440 Das erste Tool ermöglicht es etwa, 00:12:25.440 --> 00:12:30.094 bei Internet-Videos eine Vielfalt an Informationen zu bekommen, 00:12:30.094 --> 00:12:32.294 um das, was wir gerade sehen, 00:12:32.294 --> 00:12:35.742 zu bestätigen, zu widerlegen in jedem Fall aber zu belegen. 00:12:36.710 --> 00:12:39.325 Ein anderes Tool, das gerade entwickelt wird, 00:12:39.325 --> 00:12:42.010 soll Ähnliches bei Artikeln ermöglichen: 00:12:42.270 --> 00:12:46.065 Man soll erkennen können, auf welche Punkte man achten muss, 00:12:46.065 --> 00:12:49.849 und bekommt Links zu potenziell widersprüchlichen Quellen. 00:12:51.220 --> 00:12:54.807 Ziel ist es, alle von der Gemeinschaft gelieferten Informationen 00:12:54.807 --> 00:12:56.800 auf einer Plattform zu sammeln, 00:12:56.810 --> 00:12:59.870 dank der wir viel präziser diskutieren können 00:12:59.870 --> 00:13:02.793 als mit den heutigen Kommentarsystemen. 00:13:02.904 --> 00:13:06.660 Denn man kann Punkt für Punkt, Argument für Argument abarbeiten 00:13:07.450 --> 00:13:11.270 und muss nicht mehr den gesamten Inhalt in einem Block behandeln. 00:13:11.740 --> 00:13:14.983 Man kann einigen Punkten zustimmen und andere ablehnen. 00:13:15.490 --> 00:13:20.169 All das auf spielerische Weise mit Bewertungen und Medaillen, 00:13:20.430 --> 00:13:23.732 um leichter hochwertige Inhalte herauszufiltern. 00:13:24.510 --> 00:13:26.200 Ein Kommentar mit Quelle 00:13:26.200 --> 00:13:30.460 bringt etwa auf "CaptainFact" mehr Punkte als eine simple Meinung. 00:13:33.930 --> 00:13:38.580 All das kann uns helfen, aber ein Tool löst selten alle Probleme. 00:13:39.570 --> 00:13:44.110 Trotz seiner zahlreichen Vorteile erlebt Wikipedia ständig "Edit-Wars". 00:13:44.739 --> 00:13:46.999 Es gibt zum Beispiel "Astroturfing". 00:13:47.149 --> 00:13:50.141 Große Unternehmen, etwa in der Pharmaindustrie, 00:13:50.310 --> 00:13:54.163 stellen bedeutende Finanzmittel bereit, um Einträge zu beeinflussen 00:13:54.273 --> 00:13:57.653 und z. B. negative Aspekte ihrer Produkte zu löschen. 00:13:58.930 --> 00:14:03.183 Wenn wir in Zukunft Gesellschaften mit mehr Mitbestimmung aufbauen wollen, 00:14:03.330 --> 00:14:07.717 kann uns nichts und niemand die Arbeit abnehmen, 00:14:09.110 --> 00:14:13.255 unseren kritischen Geist zu entwickeln und zu schärfen. 00:14:15.209 --> 00:14:20.310 Dafür gibt es einige Aspekte, die wir im Alltag beachten sollten. 00:14:24.029 --> 00:14:25.540 Akzeptieren wir, 00:14:25.540 --> 00:14:29.440 dass es oft keine absolute Wahrheit bei politischen Meinungen gibt, 00:14:29.940 --> 00:14:33.317 da sie auf persönlichen Interpretationen dessen beruhen, 00:14:33.839 --> 00:14:38.504 was Freiheit, Gleichheit sowie das Zusammenleben bedeuten sollten. 00:14:41.320 --> 00:14:46.506 Folgen wir der Berichterstattung, diskutieren wir mit Andersdenkenden, 00:14:47.046 --> 00:14:48.870 um die Blase zu zerstechen. 00:14:50.240 --> 00:14:53.889 Greifen wir bei Diskussionen Ideen und nicht Personen an, 00:14:53.889 --> 00:14:56.479 kritisieren wir das Spiel, nicht die Spieler. 00:14:57.859 --> 00:15:01.459 Seien wir stets skeptisch und glauben wir nichts ohne Beweise. 00:15:02.150 --> 00:15:05.090 Ich spreche hier wohlgemerkt nicht von Religion. 00:15:06.870 --> 00:15:11.082 Misstrauen wir dem politischen Hooligan, der in jedem von uns schlummert. 00:15:12.360 --> 00:15:15.713 Er drängt uns dazu, auf "Teilen" zu klicken, 00:15:15.720 --> 00:15:18.510 obwohl wir den Artikel noch nicht gelesen haben. 00:15:18.510 --> 00:15:20.280 Wir haben es alle schon getan. 00:15:21.510 --> 00:15:25.430 Bedenken wir vielleicht auch, dass wir bezahlen müssen, 00:15:25.430 --> 00:15:29.140 um die Unabhängigkeit der Medien zu bewahren, die es wert sind. 00:15:29.480 --> 00:15:31.612 Vergessen wir jedenfalls nie, 00:15:31.920 --> 00:15:35.536 dass kostenlose Informationen nie wirklich kostenlos sind. 00:15:36.210 --> 00:15:38.660 Jemand anderer hat sie für uns bezahlt. 00:15:39.370 --> 00:15:40.736 Danke. 00:15:40.736 --> 00:15:43.640 (Applaus)