0:00:00.978,0:00:02.727
¿Está bien?

0:00:02.857,0:00:03.885
Está bien.

0:00:04.067,0:00:05.797
Ahora cómete tu pulpo.

0:00:06.472,0:00:08.101
Está bien.

0:00:09.073,0:00:12.092
Ese pulpo no es de verdad, ¿no?

0:00:12.107,0:00:13.150
No.

0:00:13.374,0:00:17.449
Entonces no habla ni tiene cabeza, ¿no?

0:00:17.664,0:00:19.731
¿En dónde está su cabeza?

0:00:19.792,0:00:21.398
No tiene cabeza...

0:00:21.442,0:00:23.853
Solo es parte del pulpo picado.

0:00:24.264,0:00:28.450
¿Ah? ... ¿y la cabeza está en el mar?

0:00:28.530,0:00:30.551
Está en la pescadería.

0:00:33.432,0:00:35.782
¿Un hombre lo cortó así?

0:00:35.782,0:00:37.653
Lo cortó.

0:00:37.653,0:00:38.459
¿Por qué?

0:00:38.550,0:00:39.725
Para que podamos comerlo.

0:00:39.725,0:00:41.699
Si no lo tendríamos que comer entero.

0:00:41.699,0:00:43.722
Pero, ¿por qué?

0:00:45.427,0:00:48.414
Para comerlo, igual que cortan a las gallinas...

0:00:48.689,0:00:50.715
¿Ah? ¡Las gallinas!

0:00:51.378,0:00:53.012
¡Nadie come gallinas!

0:00:53.103,0:00:54.356
¿Nadie come gallinas?

0:00:54.387,0:00:56.499
¡Ellas son animales!

0:00:56.561,0:00:57.853
¿Eh? - Eh...

0:01:01.517,0:01:04.741
Entonces cómete la papa.

0:01:04.818,0:01:07.458
Solo papa y solo arroz.

0:01:07.579,0:01:08.400
Está bien.

0:01:08.814,0:01:11.668
Los pulpos son animales.

0:01:11.706,0:01:12.680
Está bien.

0:01:12.695,0:01:15.620
Todos esos son animales.

0:01:15.686,0:01:18.091
Los peces son animales...

0:01:19.504,0:01:21.919
Los pulpos son animales...

0:01:21.919,0:01:23.989
Las gallinas son animales...

0:01:25.392,0:01:27.517
Las vacas son animales...

0:01:27.719,0:01:30.196
Los puercos son animales...

0:01:31.042,0:01:32.009
¡Pues sí!

0:01:32.729,0:01:36.299
Entonces, cuando comemos a los animales...

0:01:36.391,0:01:37.967
¡Ellos mueren!

0:01:38.488,0:01:39.533
Así es.

0:01:40.044,0:01:41.089
¿Por qué?

0:01:41.194,0:01:43.361
¡Para que podamos comerlos, amor!

0:01:43.422,0:01:45.169
¿Pero por qué ellos mueren?

0:01:46.582,0:01:49.156
No me gusta que ellos mueran.

0:01:50.063,0:01:54.944
Me gusta que sigan de pie, feliz.

0:01:55.036,0:01:56.149
Está bien.

0:01:56.225,0:01:58.178
Entonces ya no volveremos a comer carne, ¿está bien?

0:01:58.195,0:01:59.318
Está bien.

0:02:01.863,0:02:07.251
Esos animales debemos cuidarlos, no comerlos.

0:02:07.467,0:02:09.026
(Risas)

0:02:09.345,0:02:11.280
Tienes razón hijito.

0:02:11.386,0:02:13.943
Come entonces tu papa y el arroz.

0:02:13.989,0:02:15.264
Está bien.

0:02:15.414,0:02:17.377
¿Por qué estás llorando?

0:02:17.407,0:02:18.652
No estoy llorando...

0:02:18.682,0:02:19.110
-¿No?-

0:02:19.135,0:02:21.251
...es solo que me tocaste el corazón.

0:02:22.418,0:02:25.288
Entonces hice algo lindo.

0:02:26.302,0:02:27.658
Ahora come,

0:02:27.688,0:02:29.633
no es necesario que te comas el pulpo, ¿OK?

0:02:29.633,0:02:30.940
Está bien.