[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.25,0:00:03.75,Default,,0000,0000,0000,,[Pembicaraan ini mengandung konten dewasa]
Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Enam tahun lalu,
Dialogue: 0,0:00:06.54,0:00:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Saya menemukan sesuatu yang ilmuwan \Ningin ketahui selama bertahun-tahun.
Dialogue: 0,0:00:11.54,0:00:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Bagaimana Anda menarik perhatian
Dialogue: 0,0:00:13.54,0:00:16.83,Default,,0000,0000,0000,,sekelompok remaja yang sangat bosan?
Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:20.58,Default,,0000,0000,0000,,Yang harus Anda lakukan \Nhanya menyebut kata pornografi.
Dialogue: 0,0:00:21.58,0:00:22.77,Default,,0000,0000,0000,,(Tertawa)
Dialogue: 0,0:00:22.79,0:00:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Biarkan saya bercerita
Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Pada 2012, saya duduk di ruangan yang \Npenuh dengan siswa sekolah menengah
Dialogue: 0,0:00:29.17,0:00:31.93,Default,,0000,0000,0000,,yang hadir pada program\Nsepulang sekolah di Boston.
Dialogue: 0,0:00:31.96,0:00:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Dan tugas saya, sebagai\Npembicara tamu hari itu,
Dialogue: 0,0:00:34.25,0:00:37.31,Default,,0000,0000,0000,,adalah menginspirasi mereka untuk \Nberpikir tentang menariknya
Dialogue: 0,0:00:37.33,0:00:39.06,Default,,0000,0000,0000,,memiliki karier di bidang\Nkesehatan.
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Masalahnya adalah,
Dialogue: 0,0:00:41.29,0:00:42.93,Default,,0000,0000,0000,,ketika saya melihat wajah mereka,
Dialogue: 0,0:00:42.96,0:00:45.56,Default,,0000,0000,0000,,saya bisa melihat mata mereka kosong,
Dialogue: 0,0:00:45.58,0:00:47.77,Default,,0000,0000,0000,,dan mereka tidak berniat mendengarkan.
Dialogue: 0,0:00:47.79,0:00:49.36,Default,,0000,0000,0000,,Bahkan tidak masalah saya memakai
Dialogue: 0,0:00:49.39,0:00:53.06,Default,,0000,0000,0000,,apa yang saya pikir pakaian keren saya \Nhari itu.
Dialogue: 0,0:00:53.08,0:00:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Saya baru saja kehilangan penonton saya.
Dialogue: 0,0:00:55.58,0:00:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Lalu, satu dari dua orang dewasa\Nyang bekerja untuk program itu berkata,
Dialogue: 0,0:00:59.08,0:01:01.89,Default,,0000,0000,0000,,"Bukankah kamu melakukan\Npenelitian tentang pornografi?
Dialogue: 0,0:01:01.92,0:01:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Mungkin beritahu mereka tentang itu."
Dialogue: 0,0:01:04.71,0:01:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Tiba-tiba, ruangan itu penuh dengan \Nsiswa sekolah menengah
Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:10.73,Default,,0000,0000,0000,,meledak penuh tawa, tos.
Dialogue: 0,0:01:10.75,0:01:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir ada beberapa ,\Nteriakan yang keras.
Dialogue: 0,0:01:13.75,0:01:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Dan yang dilakukan hanyalah\Nmengatakan satu kata - pornografi.
Dialogue: 0,0:01:18.12,0:01:20.81,Default,,0000,0000,0000,,Momen itu akan menjadi bukti\Ntitik balik yang penting
Dialogue: 0,0:01:20.83,0:01:23.52,Default,,0000,0000,0000,,bagi saya dan misi profesional saya\Ndalam mencari solusi
Dialogue: 0,0:01:23.54,0:01:26.48,Default,,0000,0000,0000,,untuk mengakhiri kekerasan kencan\Ndan seksual.
Dialogue: 0,0:01:26.50,0:01:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Pada saat itu, saya sudah bekerja\Nlebih dari satu dekade
Dialogue: 0,0:01:29.42,0:01:32.98,Default,,0000,0000,0000,,pada masalah kekerasan kencan\Nyang tampaknya sulit dipecahkan ini.
Dialogue: 0,0:01:33.00,0:01:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Data dari Pusat AS untuk Pengendalian \Ndan Pencegahan Penyakit
Dialogue: 0,0:01:36.12,0:01:40.68,Default,,0000,0000,0000,,menunjukkan bahwa satu dari lima \Nremaja di sekolah menengah atas
Dialogue: 0,0:01:40.71,0:01:44.14,Default,,0000,0000,0000,,mengalami pelecehan fisik dan/atau seksual
Dialogue: 0,0:01:44.17,0:01:47.02,Default,,0000,0000,0000,,oleh mitra kencan setiap tahunnya di AS.
Dialogue: 0,0:01:47.04,0:01:50.18,Default,,0000,0000,0000,,Itu membuat kekerasan saat berkencan \Nlebih umum
Dialogue: 0,0:01:50.21,0:01:52.85,Default,,0000,0000,0000,,daripada dirundung di sekolah,
Dialogue: 0,0:01:52.88,0:01:55.10,Default,,0000,0000,0000,,secara serius mempertimbangkan bunuh diri,
Dialogue: 0,0:01:55.12,0:01:56.52,Default,,0000,0000,0000,,atau bahkan vaping,
Dialogue: 0,0:01:56.54,0:01:58.77,Default,,0000,0000,0000,,pada populasi yang sama.
Dialogue: 0,0:01:58.79,0:02:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi solusinya terbukti sulit dipahami.
Dialogue: 0,0:02:01.21,0:02:03.14,Default,,0000,0000,0000,,Dan saya bekerja dengan tim peneliti
Dialogue: 0,0:02:03.17,0:02:06.31,Default,,0000,0000,0000,,yang sedang berburu jawaban baru \Natas pertanyaan:
Dialogue: 0,0:02:06.33,0:02:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Apa penyebab penyalahgunaan kencan\Ndan bagaimana kita menghentikannya?
Dialogue: 0,0:02:10.69,0:02:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Salah satu studi penelitian yang\Nkami kerjakan pada saat itu
Dialogue: 0,0:02:13.67,0:02:16.64,Default,,0000,0000,0000,,kebetulan termasuk beberapa \Npertanyaan tentang pornografi.
Dialogue: 0,0:02:16.67,0:02:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Dan sesuatu yang tidak terduga\Nmuncul dari temuan kami.
Dialogue: 0,0:02:20.54,0:02:24.85,Default,,0000,0000,0000,,Sebelas persen remaja perempuan \Ndalam sampel kami
Dialogue: 0,0:02:24.88,0:02:27.52,Default,,0000,0000,0000,,melaporkan bahwa mereka pernah \Ndipaksa atau diancam
Dialogue: 0,0:02:27.54,0:02:31.38,Default,,0000,0000,0000,,melakukan hal-hal seksual yang\Npelaku lihat dalam pornografi.
Dialogue: 0,0:02:32.33,0:02:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Itu membuat penasaran
Dialogue: 0,0:02:34.29,0:02:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Apakah pornografi yang harus disalahkan\Nuntuk persentase kekerasan dalam pacaran?
Dialogue: 0,0:02:39.12,0:02:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Atau lebih seperti kebetulan bahwa \Npengguna pornografi
Dialogue: 0,0:02:43.04,0:02:47.60,Default,,0000,0000,0000,,juga menjadi lebih mungkin berada \Ndalam hubungan yang tidak sehat?
Dialogue: 0,0:02:47.62,0:02:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Saya menyelidiki dengan membaca\Nsegala sesuatu yang saya bisa
Dialogue: 0,0:02:50.58,0:02:52.31,Default,,0000,0000,0000,,dari literatur ulasan rekan,
Dialogue: 0,0:02:52.33,0:02:54.73,Default,,0000,0000,0000,,dan melalui penelitian saya sendiri
Dialogue: 0,0:02:54.75,0:02:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Saya ingin tahu
Dialogue: 0,0:02:56.04,0:02:58.77,Default,,0000,0000,0000,,media seksual eksplisit apa yang \Nditonton anak-anak muda,
Dialogue: 0,0:02:58.79,0:03:00.43,Default,,0000,0000,0000,,dan seberapa sering dan mengapa,
Dialogue: 0,0:03:00.46,0:03:02.06,Default,,0000,0000,0000,,lihat jika saya bisa menyatukanya
Dialogue: 0,0:03:02.08,0:03:04.81,Default,,0000,0000,0000,,jika itu bagian dari alasan\Nbahwa untuk banyak dari mereka
Dialogue: 0,0:03:04.83,0:03:08.35,Default,,0000,0000,0000,,berpacaran rupanya menjadi tidak sehat.
Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Ketika saya membaca, saya mencoba \Nuntuk tetap berpikiran terbuka,
Dialogue: 0,0:03:12.04,0:03:14.60,Default,,0000,0000,0000,,meskipun ada banyak anggota masyarakat
Dialogue: 0,0:03:14.62,0:03:17.31,Default,,0000,0000,0000,,yang sudah menetapkan pikiran mereka\Ntentang masalah ini.
Dialogue: 0,0:03:17.33,0:03:21.23,Default,,0000,0000,0000,,Mengapa saya harus tetap berpikiran \Nterbuka tentang pornografi?
Dialogue: 0,0:03:21.25,0:03:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Baik, saya seorang ilmuwan sosial terlatih
Dialogue: 0,0:03:23.75,0:03:26.73,Default,,0000,0000,0000,,jadi itu tugas saya untuk\Nbersikap objektif.
Dialogue: 0,0:03:26.75,0:03:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Tapi saya juga orang yang\Ndisebut seks-positif.
Dialogue: 0,0:03:30.21,0:03:33.64,Default,,0000,0000,0000,,Itu artinya saya mendukung \Nsepenuhnya hak seseorang
Dialogue: 0,0:03:33.67,0:03:38.06,Default,,0000,0000,0000,,untuk menikmati kehidupan seks apa pun dan\Nkepuasan seksualitas yang mereka temukan,
Dialogue: 0,0:03:38.08,0:03:40.06,Default,,0000,0000,0000,,tidak peduli apa pun yang terlibat,
Dialogue: 0,0:03:40.08,0:03:43.39,Default,,0000,0000,0000,,selama itu termasuk persetujuan antusias
Dialogue: 0,0:03:43.42,0:03:45.06,Default,,0000,0000,0000,,dari semua pihak yang terlibat.
Dialogue: 0,0:03:45.08,0:03:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Maksudnya, saya pribadi tidak \Ncenderung untuk menonton pornografi.
Dialogue: 0,0:03:50.58,0:03:53.35,Default,,0000,0000,0000,,Saya pernah melihat beberapa,\Ntidak terlalu bekerja untukku
Dialogue: 0,0:03:53.38,0:03:56.39,Default,,0000,0000,0000,,Dan sebagai ibu dua anak\Nyang akan segera remaja,
Dialogue: 0,0:03:56.42,0:03:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Saya memiliki kekhawatiran sendiri
Dialogue: 0,0:03:58.21,0:04:01.38,Default,,0000,0000,0000,,tentang bagaimana pornografi \Ndapat mempengaruhi mereka.
Dialogue: 0,0:04:02.29,0:04:04.52,Default,,0000,0000,0000,,Saya perhatikan bahwa ketika\Nada banyak orang
Dialogue: 0,0:04:04.54,0:04:06.31,Default,,0000,0000,0000,,yang mengecam pornografi,
Dialogue: 0,0:04:06.33,0:04:08.93,Default,,0000,0000,0000,,ada juga orang yang merupakan \Npembela yang gigih
Dialogue: 0,0:04:08.96,0:04:10.39,Default,,0000,0000,0000,,karena berbagai alasan.
Dialogue: 0,0:04:10.42,0:04:13.43,Default,,0000,0000,0000,,Jadi dalam eksplorasi ilmiah saya,
Dialogue: 0,0:04:13.46,0:04:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Saya benar-benar mencoba memahami
Dialogue: 0,0:04:16.21,0:04:20.60,Default,,0000,0000,0000,,Apakah pornografi buruk bagi Anda\Natau apakah itu baik untuk Anda?
Dialogue: 0,0:04:20.62,0:04:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Apakah itu misoginis atau memberdayakan?
Dialogue: 0,0:04:24.83,0:04:29.48,Default,,0000,0000,0000,,Dan tidak ada satu jawaban tunggal\Nyang muncul dengan jelas.
Dialogue: 0,0:04:29.50,0:04:32.73,Default,,0000,0000,0000,,Ada satu studi longitudinal\Nyang membuat saya benar-benar khawatir,
Dialogue: 0,0:04:32.75,0:04:36.27,Default,,0000,0000,0000,,itu menunjukkan bahwa remaja \Nyang melihat pornografi
Dialogue: 0,0:04:36.29,0:04:39.64,Default,,0000,0000,0000,,kemudian lebih mungkin untuk \Nmelakukan kekerasan seksual.
Dialogue: 0,0:04:39.67,0:04:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi desain penelitian
Dialogue: 0,0:04:41.21,0:04:44.43,Default,,0000,0000,0000,,tidak memungkinkan untuk \Ndefinitif kesimpulan kausal.
Dialogue: 0,0:04:44.46,0:04:47.48,Default,,0000,0000,0000,,Dan ada penelitian lain\Nyang tidak menemukan
Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:49.39,Default,,0000,0000,0000,,bahwa penggunaan pornografi pada remaja
Dialogue: 0,0:04:49.42,0:04:52.14,Default,,0000,0000,0000,,dikaitkan dengan hasil negatif tertentu.
Dialogue: 0,0:04:52.17,0:04:54.89,Default,,0000,0000,0000,,Meskipun ada penelitian lain\Nyang menemukan hal itu.
Dialogue: 0,0:04:54.92,0:04:56.89,Default,,0000,0000,0000,,Tapi saat saya bicara dengan ahli lainnya
Dialogue: 0,0:04:56.92,0:05:02.02,Default,,0000,0000,0000,,saya merasakan tekanan luar biasa \Nuntuk memilih sisi tentang pornografi.
Dialogue: 0,0:05:02.04,0:05:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Bergabung dengan tim satu atau yang lain.
Dialogue: 0,0:05:04.17,0:05:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Saya bahkan diberitahu bahwa itu\Nadalah pikiran lemah saya
Dialogue: 0,0:05:07.08,0:05:11.29,Default,,0000,0000,0000,,untuk tidak bisa memilih satu jawaban \Nyang benar tentang pornografi.
Dialogue: 0,0:05:12.04,0:05:13.31,Default,,0000,0000,0000,,Dan itu rumit,
Dialogue: 0,0:05:13.33,0:05:16.14,Default,,0000,0000,0000,,karena ada industri
Dialogue: 0,0:05:16.17,0:05:19.73,Default,,0000,0000,0000,,yang memanfaatkan ketertarikan penonton
Dialogue: 0,0:05:19.75,0:05:24.52,Default,,0000,0000,0000,,untuk melihat wanita, khususnya, \Ntidak hanya berhubungan seks,
Dialogue: 0,0:05:24.54,0:05:29.06,Default,,0000,0000,0000,,tetapi dicekik, disumpal, ditampar,
Dialogue: 0,0:05:29.08,0:05:32.81,Default,,0000,0000,0000,,diludahi, diejakulasi,
Dialogue: 0,0:05:32.83,0:05:36.89,Default,,0000,0000,0000,,disebut nama yang merendahkan \Nberulang-ulang saat berhubungan seks,
Dialogue: 0,0:05:36.92,0:05:39.31,Default,,0000,0000,0000,,dan tidak selalu jelas dengan\Npersetujuan mereka
Dialogue: 0,0:05:39.33,0:05:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Kebanyakan orang akan setuju bahwa \Nkita memiliki masalah serius
Dialogue: 0,0:05:43.04,0:05:47.18,Default,,0000,0000,0000,,dengan kebencian kepada wanita, kekerasan\Nsensual dan pemerkosaan di negara ini,
Dialogue: 0,0:05:47.21,0:05:51.81,Default,,0000,0000,0000,,dan mungkin pornografi tidak \Nmembantu dengan semua itu.
Dialogue: 0,0:05:51.83,0:05:54.89,Default,,0000,0000,0000,,Dan masalah yang sangat penting \Nbagi saya adalah
Dialogue: 0,0:05:54.92,0:05:56.48,Default,,0000,0000,0000,,bahwa selama lebih dari seabad,
Dialogue: 0,0:05:56.50,0:06:00.35,Default,,0000,0000,0000,,posisi anti-pornografi telah digunakan \Nsebagai alasan
Dialogue: 0,0:06:00.38,0:06:03.98,Default,,0000,0000,0000,,untuk melakukan diskriminasi \Nterhadap kaum gay dan lesbian
Dialogue: 0,0:06:04.00,0:06:06.81,Default,,0000,0000,0000,,atau orang yang memiliki\Nkegemaran seksual unik atau aneh.
Dialogue: 0,0:06:06.83,0:06:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Jadi saya bisa melihat mengapa,\Ndi satu sisi
Dialogue: 0,0:06:08.92,0:06:13.02,Default,,0000,0000,0000,,kami mungkin sangat khawatir tentang \Npesan yang dikirim pornografi,
Dialogue: 0,0:06:13.04,0:06:14.35,Default,,0000,0000,0000,,dan di sisi lain,
Dialogue: 0,0:06:14.38,0:06:18.81,Default,,0000,0000,0000,,mengapa kita mungkin terlalu khawatir \Ntentang terlalu berlebihan mendakwanya.
Dialogue: 0,0:06:18.83,0:06:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Selama dua tahun ke depan,
Dialogue: 0,0:06:20.29,0:06:25.10,Default,,0000,0000,0000,,saya melihat ke setiap ketakutan, \Nklaim mengerikan yang bisa saya temukan
Dialogue: 0,0:06:25.12,0:06:29.56,Default,,0000,0000,0000,,tentang usia rata-rata di mana seseorang \Npertama kali melihat pornografi,
Dialogue: 0,0:06:29.58,0:06:33.06,Default,,0000,0000,0000,,atau apa yang terjadi pada otak mereka \Natau seksualitas mereka.
Dialogue: 0,0:06:33.08,0:06:35.56,Default,,0000,0000,0000,,Inilah yang harus saya laporkan kembali.
Dialogue: 0,0:06:35.58,0:06:39.52,Default,,0000,0000,0000,,pornografi gratis, online, mainstream,
Dialogue: 0,0:06:39.54,0:06:42.14,Default,,0000,0000,0000,,itulah jenis yang paling disukai remaja \Nuntuk dilihat,
Dialogue: 0,0:06:42.17,0:06:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Ini adalah bentuk yang benar-benar \Nmengerikan dari pendidikan seks.
Dialogue: 0,0:06:46.38,0:06:51.81,Default,,0000,0000,0000,,(Tertawa)
Dialogue: 0,0:06:51.83,0:06:56.14,Default,,0000,0000,0000,,(Tepuk tangan)
Dialogue: 0,0:06:56.17,0:06:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Tapi itu memang bukan tujuannya.
Dialogue: 0,0:07:00.50,0:07:05.02,Default,,0000,0000,0000,,Dan itu mungkin tidak langsung \Nmeracuni pikiran mereka
Dialogue: 0,0:07:05.04,0:07:07.85,Default,,0000,0000,0000,,atau mengubah mereka menjadi \Npengguna kompulsif
Dialogue: 0,0:07:07.88,0:07:10.81,Default,,0000,0000,0000,,seperti yang dikatakan beberapa \Npenyebar ideologi.
Dialogue: 0,0:07:10.83,0:07:15.18,Default,,0000,0000,0000,,Sudah jarang orang yang tidak melihat \Npornografi di masa muda mereka.
Dialogue: 0,0:07:15.21,0:07:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Pada saat mereka berusia 18 tahun,
Dialogue: 0,0:07:17.50,0:07:22.43,Default,,0000,0000,0000,,93 persen pria perguruan tinggi tahun \Npertama dan 62 persen perempuan
Dialogue: 0,0:07:22.46,0:07:25.18,Default,,0000,0000,0000,,telah melihat pornografi setidaknya sekali
Dialogue: 0,0:07:25.21,0:07:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Dan meskipun orang suka mengatakan
Dialogue: 0,0:07:26.88,0:07:30.52,Default,,0000,0000,0000,,bahwa internet telah membuat \Npornografi ada di mana-mana,
Dialogue: 0,0:07:30.54,0:07:34.14,Default,,0000,0000,0000,,atau pada dasarnya menjamin\Nbahwa setiap anak muda
Dialogue: 0,0:07:34.17,0:07:38.18,Default,,0000,0000,0000,,yang memegang smartphone \Npasti akan melihat pornografi,
Dialogue: 0,0:07:38.21,0:07:40.02,Default,,0000,0000,0000,,data tidak benar-benar mendukungnya.
Dialogue: 0,0:07:40.04,0:07:44.43,Default,,0000,0000,0000,,Studi representatif secara nasional \Nmenemukan bahwa pada tahun 2000
Dialogue: 0,0:07:44.46,0:07:47.77,Default,,0000,0000,0000,,16% dari remaja berusia 10 hingga 13 tahun
Dialogue: 0,0:07:47.79,0:07:50.85,Default,,0000,0000,0000,,diaporkan bahwa mereka melihat \Npornografi dalam setahun terakhir
Dialogue: 0,0:07:50.88,0:07:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Dan pada 2010, angka itu telah meningkat.
Dialogue: 0,0:07:54.08,0:07:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Namun hanya sampai 30 persen.
Dialogue: 0,0:07:55.96,0:07:58.18,Default,,0000,0000,0000,,Jadi itu bukan semua orang.
Dialogue: 0,0:07:58.21,0:08:02.39,Default,,0000,0000,0000,,Masalah kami dengan remaja dan\Ntindak kekerasan seksual
Dialogue: 0,0:08:02.42,0:08:04.73,Default,,0000,0000,0000,,bukan hanya karena pornografi.
Dialogue: 0,0:08:04.75,0:08:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Faktanya, penelitian terbaru
Dialogue: 0,0:08:06.29,0:08:09.81,Default,,0000,0000,0000,,menemukan bahwa remaja lebih \Ncenderung melihat gambar seksual
Dialogue: 0,0:08:09.83,0:08:13.48,Default,,0000,0000,0000,,di media lain selain pornografi.
Dialogue: 0,0:08:13.50,0:08:16.48,Default,,0000,0000,0000,,Pikirkan tentang semua video game seksual,\N
Dialogue: 0,0:08:16.50,0:08:19.39,Default,,0000,0000,0000,,atau acara TV, atau video musik.
Dialogue: 0,0:08:19.42,0:08:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Dan itu bisa jadi paparan untuk aliran \Nmedia kekerasan yang stabil
Dialogue: 0,0:08:24.62,0:08:28.73,Default,,0000,0000,0000,,yang bukan atau sebagai tambahan untuk \Ngambar seksual
Dialogue: 0,0:08:28.75,0:08:30.64,Default,,0000,0000,0000,,yang menyebabkan masalah pada kita.
Dialogue: 0,0:08:30.67,0:08:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Dengan berfokus pada potensi bahaya\Npornografi saja,
Dialogue: 0,0:08:36.46,0:08:40.02,Default,,0000,0000,0000,,kita mungkin mengalihkan perhatian\Nkita dari masalah yang lebih besar.
Dialogue: 0,0:08:40.04,0:08:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Atau kehilangan akar penyebab dari \Nkekerasan saat kencan dan seksual,
Dialogue: 0,0:08:44.12,0:08:47.06,Default,,0000,0000,0000,,yang merupakan krisis kesehatan \Nmasyarakat yang sebenarnya.
Dialogue: 0,0:08:47.08,0:08:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Artinya, bahkan penelitian saya sendiri
Dialogue: 0,0:08:49.75,0:08:53.68,Default,,0000,0000,0000,,menunjukkan bahwa para remaja \Nberalih ke pornografi
Dialogue: 0,0:08:53.71,0:08:56.39,Default,,0000,0000,0000,,untuk pendidikan dan pengetahuan \Nmengenai seks.
Dialogue: 0,0:08:56.42,0:08:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Dan itu karena mereka\Ntidak dapat menemukan
Dialogue: 0,0:08:58.79,0:09:01.89,Default,,0000,0000,0000,,informasi yang nyata dan dapat \Ndiandalkan di tempat lain.
Dialogue: 0,0:09:01.92,0:09:05.27,Default,,0000,0000,0000,,Kurang dari 50% negara bagian\Ndi Amerika Serikat
Dialogue: 0,0:09:05.29,0:09:09.10,Default,,0000,0000,0000,,mengharuskan pendidikan seks \Nuntuk diajarkan di sekolah,
Dialogue: 0,0:09:09.12,0:09:12.06,Default,,0000,0000,0000,,termasuk bagaimana cara untuk \Nmencegah pemaksaan seks.
Dialogue: 0,0:09:12.08,0:09:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Dan kurang dari setengah negara bagian itu\N
Dialogue: 0,0:09:14.50,0:09:19.00,Default,,0000,0000,0000,,mensyaratkan bahwa informasi yang \Ndiberikan akurat secara medis.
Dialogue: 0,0:09:20.50,0:09:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Jadi dalam program sepulang\Nsekolah di Boston,
Dialogue: 0,0:09:22.79,0:09:24.98,Default,,0000,0000,0000,,anak-anak itu sangat ingin\Nbicara tentang seks
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:27.52,Default,,0000,0000,0000,,dan mereka sangat ingin\Nberbicara tentang pornografi.
Dialogue: 0,0:09:27.54,0:09:29.56,Default,,0000,0000,0000,,Dan mereka ingin membicarakan hal-hal itu
Dialogue: 0,0:09:29.58,0:09:33.52,Default,,0000,0000,0000,,jauh lebih dari keinginan mereka bicara\Ntentang kencan atau kekerasan seksual
Dialogue: 0,0:09:33.54,0:09:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Jadi kami sadar,
Dialogue: 0,0:09:34.83,0:09:39.23,Default,,0000,0000,0000,,kami bisa membahas semua topik yang \Nsama dengan yang biasanya kita bicarakan
Dialogue: 0,0:09:39.25,0:09:42.23,Default,,0000,0000,0000,,dengan kedok pendidikan\Nhubungan yang sehat
Dialogue: 0,0:09:42.25,0:09:45.43,Default,,0000,0000,0000,,seperti, apa definisi persetujuan seksual?
Dialogue: 0,0:09:45.46,0:09:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Atau, bagaimana Anda tahu jika Anda\Nmenyakiti seseorang saat berhubungan seks?
Dialogue: 0,0:09:49.29,0:09:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Apa batasan sehat yang harus dimiliki\Nketika Anda menggoda orang lain?
Dialogue: 0,0:09:52.75,0:09:55.81,Default,,0000,0000,0000,,Semua hal yang sama ini bisa\Nkita diskusikan
Dialogue: 0,0:09:55.83,0:09:58.98,Default,,0000,0000,0000,,dengan menggunakan pornografi\Nsebagai titik awal
Dialogue: 0,0:09:59.00,0:10:00.52,Default,,0000,0000,0000,,untuk pembicaraan kita.
Dialogue: 0,0:10:00.54,0:10:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Ini seperti ketika orang dewasa memberi\Nanak-anak camilan seperti brownies,
Dialogue: 0,0:10:04.46,0:10:07.73,Default,,0000,0000,0000,,tapi diam-diam membuat zucchini\Natau sesuatu yang sehat di dalamnya
Dialogue: 0,0:10:07.75,0:10:09.23,Default,,0000,0000,0000,,(Tertawa)
Dialogue: 0,0:10:09.25,0:10:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Kita bisa berbicara dengan anak-anak\Ntentang hal-hal yang sehat,
Dialogue: 0,0:10:13.08,0:10:14.52,Default,,0000,0000,0000,,hal-hal yang baik untuk Anda,
Dialogue: 0,0:10:14.54,0:10:17.31,Default,,0000,0000,0000,,tapi sembunyikan di dalam\Npercakapan itu tentang sesuatu
Dialogue: 0,0:10:17.33,0:10:20.43,Default,,0000,0000,0000,,yang mereka pikir mereka ingin bicarakan.
Dialogue: 0,0:10:20.46,0:10:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Kami juga menemukan sesuatu
Dialogue: 0,0:10:21.88,0:10:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Bahwa kami tidak perlu memulai \Nuntuk mencari tahu,
Dialogue: 0,0:10:24.62,0:10:29.27,Default,,0000,0000,0000,,di mana ada cara yang fantastis untuk \Nmemulai percakapan dengan para remaja
Dialogue: 0,0:10:29.29,0:10:30.98,Default,,0000,0000,0000,,tentang pornografi.
Dialogue: 0,0:10:31.00,0:10:32.52,Default,,0000,0000,0000,,Dan itu adalah,
Dialogue: 0,0:10:32.54,0:10:35.85,Default,,0000,0000,0000,,menjaga percakapan yang benar untuk sains.
Dialogue: 0,0:10:35.88,0:10:38.77,Default,,0000,0000,0000,,Akui apa yang kita ketahui dan \Nyang tidak kita ketahui
Dialogue: 0,0:10:38.79,0:10:40.93,Default,,0000,0000,0000,,tentang dampak dari pornografi.
Dialogue: 0,0:10:40.96,0:10:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Bicara tentang di mana \Nada hasil yang beragam
Dialogue: 0,0:10:44.79,0:10:49.10,Default,,0000,0000,0000,,atau di mana ada kelemahan\Ndalam studi yang telah dilakukan.
Dialogue: 0,0:10:49.12,0:10:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Undang remaja\Nuntuk menjadi konsumen yang kritis
Dialogue: 0,0:10:52.50,0:10:55.10,Default,,0000,0000,0000,,dari literatur penelitian pornografi,
Dialogue: 0,0:10:55.12,0:10:57.52,Default,,0000,0000,0000,,serta tentang pornografi itu sendiri.
Dialogue: 0,0:10:57.54,0:11:01.23,Default,,0000,0000,0000,,Itu sangat cocok\Nuntuk perkembangan remaja.
Dialogue: 0,0:11:01.25,0:11:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Para remaja suka mempertanyakan banyak hal
Dialogue: 0,0:11:03.88,0:11:07.10,Default,,0000,0000,0000,,dan mereka suka bila diajak\Nuntuk berpikir bagi diri mereka sendiri.
Dialogue: 0,0:11:07.12,0:11:10.31,Default,,0000,0000,0000,,Dan kami menyadari sejak mulai \Nbereksperimen,
Dialogue: 0,0:11:10.33,0:11:14.27,Default,,0000,0000,0000,,mengajar beberapa kelas melalui \Npersetujuan, hormat dan pornografi,
Dialogue: 0,0:11:14.29,0:11:19.64,Default,,0000,0000,0000,,yang berusaha menakuti remaja \Nkepada sudut pandang tertentu
Dialogue: 0,0:11:19.67,0:11:25.85,Default,,0000,0000,0000,,atau menghentikan argumen satu sisi \Nmereka tentang pornografi
Dialogue: 0,0:11:25.88,0:11:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Tidak hanya mungkin tidak berhasil,
Dialogue: 0,0:11:29.54,0:11:33.93,Default,,0000,0000,0000,,tetapi benar-benar bukan contoh\Njenis perilaku hormat,
Dialogue: 0,0:11:33.96,0:11:36.85,Default,,0000,0000,0000,,perilaku konsensual yang kami ingin \Nmereka pelajari.
Dialogue: 0,0:11:36.88,0:11:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Jadi pendekatan kami, apa yang kami \Nsebut literasi pornografi,
Dialogue: 0,0:11:41.46,0:11:44.93,Default,,0000,0000,0000,,adalah tentang menyajikan kebenaran \Ntentang pornografi
Dialogue: 0,0:11:44.96,0:11:46.89,Default,,0000,0000,0000,,sejauh pengetahuan kita,
Dialogue: 0,0:11:46.92,0:11:50.64,Default,,0000,0000,0000,,mengingat bahwa ada basis bukti\Nyang terus berubah.
Dialogue: 0,0:11:50.67,0:11:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Ketika orang-orang mendengar bahwa \Nkami mengajar 9 sesi, kelas 18 jam
Dialogue: 0,0:11:55.46,0:11:57.73,Default,,0000,0000,0000,,dalam literasi pornografi untuk remaja,
Dialogue: 0,0:11:57.75,0:12:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Saya pikir mereka berpikir bahwa\Nkita mendudukkan anak-anak
Dialogue: 0,0:12:00.54,0:12:03.35,Default,,0000,0000,0000,,dan berusaha menunjukkan mereka\Ncara menonton pornografi,
Dialogue: 0,0:12:03.38,0:12:05.73,Default,,0000,0000,0000,,padahal bukan itu yang kami lakukan.
Dialogue: 0,0:12:05.75,0:12:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Atau bahwa kami adalah bagian dari \Nkelompok aktivis anti-pornografi
Dialogue: 0,0:12:09.12,0:12:12.23,Default,,0000,0000,0000,,yang berusaha meyakinkan mereka\Njika pernah melihat pornografi,
Dialogue: 0,0:12:12.25,0:12:15.14,Default,,0000,0000,0000,,itu akan jadi hal buruk nomor satu \Nbagi kesehatan mereka.
Dialogue: 0,0:12:15.17,0:12:16.68,Default,,0000,0000,0000,,Dan bukan itu saja.
Dialogue: 0,0:12:16.71,0:12:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Bahan rahasia kami\Nadalah bahwa kami tidak menghakimi.
Dialogue: 0,0:12:20.88,0:12:24.31,Default,,0000,0000,0000,,Kami tidak berpikir bahwa remaja \Nharus menonton pornografi.
Dialogue: 0,0:12:24.33,0:12:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Tetapi, di atas semua itu, kami ingin \Nmereka menjadi pemikir yang kritis,
Dialogue: 0,0:12:28.88,0:12:31.10,Default,,0000,0000,0000,,mengapa dan kapan mereka melihatnya.
Dialogue: 0,0:12:31.12,0:12:32.39,Default,,0000,0000,0000,,Dan kami telah belajar,
Dialogue: 0,0:12:32.42,0:12:35.85,Default,,0000,0000,0000,,dari jumlah permintaan\Nuntuk kurikulum dan pelatihan kami,
Dialogue: 0,0:12:35.88,0:12:38.60,Default,,0000,0000,0000,,dari seluruh AS dan sekitarnya,
Dialogue: 0,0:12:38.62,0:12:42.06,Default,,0000,0000,0000,,bahwa ada banyak orang tua\Ndan banyak guru
Dialogue: 0,0:12:42.08,0:12:45.68,Default,,0000,0000,0000,,yang benar-benar menginginkan \Nini lebih bernuansa
Dialogue: 0,0:12:45.71,0:12:49.60,Default,,0000,0000,0000,,dan percakapan yang realistis\Ndengan remaja tentang pornografi.
Dialogue: 0,0:12:49.62,0:12:54.52,Default,,0000,0000,0000,,Kami sudah mendapat permintaan\Ndari Utah ke Vermont,
Dialogue: 0,0:12:54.54,0:12:56.83,Default,,0000,0000,0000,,ke Alabama, ke Hawaii.
Dialogue: 0,0:12:57.92,0:13:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Jadi dalam program sepulang sekolah itu,
Dialogue: 0,0:13:00.50,0:13:04.89,Default,,0000,0000,0000,,apa yang saya lihat, adalah dari menit\Nkami menyebutkan kata pornografi,
Dialogue: 0,0:13:04.92,0:13:08.14,Default,,0000,0000,0000,,anak-anak itu sudah siap\Nuntuk melompat ke depan-belakang
Dialogue: 0,0:13:08.17,0:13:12.14,Default,,0000,0000,0000,,tentang apa yang mereka lihat dan\Nyang tidak ingin dilihat pada pornografi,
Dialogue: 0,0:13:12.17,0:13:15.64,Default,,0000,0000,0000,,dan apa yang mereka lakukan dan \Ntidak ingin lakukan selama seks.
Dialogue: 0,0:13:15.67,0:13:18.06,Default,,0000,0000,0000,,Dan apa yang merendahkan bagi wanita
Dialogue: 0,0:13:18.08,0:13:21.68,Default,,0000,0000,0000,,atau tidak adil bagi pria atau rasis, \Nsemuanya.
Dialogue: 0,0:13:21.71,0:13:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Dan mereka membuat beberapa\Npoin yang sangat canggih.
Dialogue: 0,0:13:24.42,0:13:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Tepatnya hal-hal seperti itu yang kami \Ningin mereka bicarakan\N
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:30.21,Default,,0000,0000,0000,,sebagai aktivis pencegahan kekerasan.
Dialogue: 0,0:13:31.04,0:13:35.52,Default,,0000,0000,0000,,Dan sebagai guru,kita mungkin meninggalkan\Nkelas suatu hari dan berpikir,
Dialogue: 0,0:13:35.54,0:13:39.23,Default,,0000,0000,0000,,"Sangat menyedihkan bahwa \Nada satu bocah lelaki di kelas kami
Dialogue: 0,0:13:39.25,0:13:43.54,Default,,0000,0000,0000,,yang menganggap bahwa semua wanita \Nmengalami orgasme dari seks anal. "
Dialogue: 0,0:13:44.67,0:13:47.93,Default,,0000,0000,0000,,Dan kita mungkin meninggalkan kelas\Nminggu berikutnya dan berpikir,
Dialogue: 0,0:13:47.96,0:13:52.06,Default,,0000,0000,0000,,"Aku benar-benar senang di sana ada\Nsatu anak di kelas kami yang gay,
Dialogue: 0,0:13:52.08,0:13:57.56,Default,,0000,0000,0000,,yang berkata bahwa melihat seksualitasnya\Nterwakili dalam pornografi
Dialogue: 0,0:13:57.58,0:13:59.18,Default,,0000,0000,0000,,menyelamatkan hidupnya. "
Dialogue: 0,0:13:59.21,0:14:01.73,Default,,0000,0000,0000,,Atau, "Ada satu gadis di kelas kita
Dialogue: 0,0:14:01.75,0:14:05.14,Default,,0000,0000,0000,,yang mengatakan bahwa dia merasa\Njauh lebih baik tentang tubuhnya,
Dialogue: 0,0:14:05.17,0:14:10.35,Default,,0000,0000,0000,,karena dia melihat seseorang dengan tubuh \Nseperti dia sebagai objek keinginan
Dialogue: 0,0:14:10.38,0:14:12.12,Default,,0000,0000,0000,,di beberapa pornografi yang lembut."
Dialogue: 0,0:14:13.42,0:14:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Jadi di sinilah saya menemukan diri saya\Nsebagai aktivis pencegahan kekerasan.
Dialogue: 0,0:14:18.54,0:14:21.96,Default,,0000,0000,0000,,Saya menemukan diri saya berbicara\Ndan meneliti pornografi.
Dialogue: 0,0:14:23.04,0:14:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Dan meskipun akan lebih mudah
Dialogue: 0,0:14:24.50,0:14:26.81,Default,,0000,0000,0000,,jika hal dalam hidup semua satu\Natau lain cara,
Dialogue: 0,0:14:26.83,0:14:30.81,Default,,0000,0000,0000,,apa yang saya temui dalam percakapan saya\Ndengan remaja tentang pornografi
Dialogue: 0,0:14:30.83,0:14:35.06,Default,,0000,0000,0000,,adalah bahwa mereka tetap terlibat \Ndalam percakapan ini
Dialogue: 0,0:14:35.08,0:14:39.85,Default,,0000,0000,0000,,karena kami mengizinkan mereka \Nuntukk bergulat dengan kompleksitas.
Dialogue: 0,0:14:39.88,0:14:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Dan karena kami jujur tentang sains.
Dialogue: 0,0:14:44.38,0:14:47.35,Default,,0000,0000,0000,,Remaja ini mungkin belum dewasa,
Dialogue: 0,0:14:47.38,0:14:50.14,Default,,0000,0000,0000,,tetapi mereka hidup di dunia dewasa.
Dialogue: 0,0:14:50.17,0:14:53.93,Default,,0000,0000,0000,,Dan mereka siap\Nuntuk percakapan orang dewasa.
Dialogue: 0,0:14:53.96,0:14:55.23,Default,,0000,0000,0000,,(Tertawa)
Dialogue: 0,0:14:55.25,0:14:59.12,Default,,0000,0000,0000,,(Tepuk tangan)