WEBVTT

00:00:00.991 --> 00:00:03.805
Det var aldrig planen,
at jeg skulle blive klima-aktivist

00:00:04.579 --> 00:00:06.844
Men situationen har forandret sig

00:00:06.868 --> 00:00:09.968
og nu står jeg her,
som klima-aktivist

00:00:09.968 --> 00:00:12.308
og beder jeg alle
om også at blive det.

00:00:13.193 --> 00:00:14.684
Nu vil jeg fortælle hvorfor,

00:00:14.684 --> 00:00:16.868
og endnu vigtigere: hvordan.

00:00:18.791 --> 00:00:22.312
For ti år siden, 
da jeg var 13,

00:00:22.754 --> 00:00:24.935
lærte jeg første gang 
om drivhuseffekten.

00:00:25.877 --> 00:00:29.105
Vi brugte 90 minutter 
på emnet,

00:00:29.679 --> 00:00:31.865
og jeg kan huske, 
at det irriterede mig,

00:00:31.869 --> 00:00:34.106
at noget så fundamentalt

00:00:34.130 --> 00:00:36.959
blev kogt ned til kun én geografitime.

00:00:38.073 --> 00:00:42.429
Den irritation gik aldrig helt væk,
så da jeg blev student,

00:00:42.429 --> 00:00:44.235
besluttede jeg at læse geografi,

00:00:44.235 --> 00:00:48.541
for at sikre at jeg forstod
det med klimaforandringerne.

NOTE Paragraph

00:00:49.487 --> 00:00:52.362
Og det vendte op 
og ned på det hele.

00:00:53.492 --> 00:00:55.780
Det var første gang, 
jeg så på tallene,

00:00:55.780 --> 00:00:58.103
på videnskaben bag klimakrisen

00:00:58.881 --> 00:01:01.339
og jeg troede ikke mine egne øjne.

00:01:01.985 --> 00:01:04.098
Som de fleste

00:01:04.098 --> 00:01:06.952
vidste jeg nok, at planeten 
ikke havde det så godt.

00:01:08.562 --> 00:01:13.638
Men jeg anede ikke, at vi
nærmer os en selvskabt katastrofe

00:01:13.638 --> 00:01:15.600
med så hastige skridt.

00:01:16.636 --> 00:01:18.805
Det var også første gang jeg forstod,


00:01:18.805 --> 00:01:21.719
hvor stor forskel det gør
at se på det store billede.

00:01:22.173 --> 00:01:25.877
Tag for eksempel koncentrationen af CO2;

00:01:25.877 --> 00:01:28.079
den vigtigste faktor i global opvarmning.

00:01:28.487 --> 00:01:30.314
Det her ser jo slemt ud.

00:01:30.314 --> 00:01:33.782
Det ser ud som om 
det går den forkerte vej.

00:01:34.362 --> 00:01:37.735
Men når man ser 
ikke bare på de sidste 60 år,

00:01:37.735 --> 00:01:39.223
men de sidste 10.000 år,

00:01:39.247 --> 00:01:42.173
forstår man hvor uhyggeligt, 
det her faktisk er.

00:01:43.512 --> 00:01:47.147
Og det er kun ét aspekt
af den krise, vi er midt i.

00:01:47.922 --> 00:01:51.284
Jeg vil ikke gå i detaljer,
men lad mig sige én ting:

00:01:52.546 --> 00:01:54.769
Vi lever i en tid

00:01:55.503 --> 00:02:00.386
hvor den mest ødelæggende kraft
på planeten, er menneskeheden selv.

00:02:00.810 --> 00:02:03.244
Vi lever i en tid

00:02:03.248 --> 00:02:07.586
som ingen videnskabsfolk
kan love, at du overlever.

00:02:08.547 --> 00:02:11.120
Vi lever i en tid,

00:02:11.120 --> 00:02:14.142
hvor vi skaber et miljø,

00:02:14.912 --> 00:02:18.258
der ikke længere er 
sikkert for mennesker.

NOTE Paragraph

00:02:20.243 --> 00:02:21.950
Så der sad jeg,

00:02:22.878 --> 00:02:24.128
første år på geografi,

00:02:24.128 --> 00:02:25.513
og følte mig ret overvældet.

00:02:25.513 --> 00:02:26.879
Men ...

00:02:27.329 --> 00:02:28.776
der var også gode nyheder.

00:02:29.997 --> 00:02:33.598
Det samme år
jeg hørte om alt det her,

00:02:33.602 --> 00:02:37.225
gik ledere fra hele verden
sammen i Paris

00:02:37.249 --> 00:02:43.055
og aftalte et fælles mål
om global opvarmning på max 2 grader.

00:02:43.763 --> 00:02:45.370
Billederne gik verden rundt,

00:02:45.370 --> 00:02:47.885
og folk sagde til mig,
at det var en historisk dag.

00:02:48.949 --> 00:02:50.505
Sikke en lettelse, hva'?

NOTE Paragraph

00:02:52.358 --> 00:02:53.519
Bortset fra ...

00:02:54.430 --> 00:02:57.806
at der var noget,
der ikke helt stemte.

00:02:59.314 --> 00:03:02.116
Efter aftalen var underskrevet,

00:03:02.116 --> 00:03:03.875
blev situationen ikke bedre.

00:03:04.189 --> 00:03:06.749
Faktisk blev den meget værre.

00:03:07.823 --> 00:03:11.817
Beslutningstagere,
industrier, ledere og politikere.

00:03:11.817 --> 00:03:15.428
fortsatte som før

00:03:15.428 --> 00:03:19.426
og udnytter vores ressourcer
uden tanke for fremtiden,

00:03:20.252 --> 00:03:23.886
og bygger flere kulkraftværker

00:03:23.886 --> 00:03:26.467
selvom vi godt ved,
at der står i Paris-aftalen,

00:03:26.471 --> 00:03:28.501
at vi skal holde op med det.

NOTE Paragraph

00:03:30.369 --> 00:03:33.731
Så selvom der naturligvis
også sker noget positiv --

00:03:33.731 --> 00:03:37.721
der bliver installeret vind- 
og solenergi verden over, ja --

00:03:37.721 --> 00:03:41.871
men de forandringer
går langsomt -- alt for langsomt, faktisk.

00:03:41.875 --> 00:03:44.590
Så efter Paris-aftalen blev underskrevet,

00:03:44.590 --> 00:03:47.633
fortsætter graferne
deres himmelflugt

00:03:47.633 --> 00:03:50.408
og sætter nye rekorder hvert år.

00:03:50.432 --> 00:03:52.894
De fem varmeste år, 
vi nogensinde har målt

00:03:52.894 --> 00:03:54.751
er de sidste fem år,

00:03:55.215 --> 00:04:00.846
og vi har aldrig udledt mere,
på globalt plan, end vi gør i dag.

NOTE Paragraph

00:04:03.003 --> 00:04:04.214
Så der stod jeg

00:04:04.214 --> 00:04:07.225
på én gang kunne jeg se
og forstå videnskaben,

00:04:07.229 --> 00:04:12.295
og se, at der ikke kom svar,
at der ikke kom handling.

00:04:13.684 --> 00:04:15.927
Og så fik jeg nok.

00:04:16.541 --> 00:04:19.838
Jeg besluttede mig for 
at tage med til FN's Klimakonvention,

00:04:20.032 --> 00:04:24.624
det forum, der blev oprettet 
for at bringe folk sammen

00:04:24.628 --> 00:04:26.551
for at få styr på klimaet --

00:04:26.551 --> 00:04:29.026
men åbenbart ikke sådan rigtigt.

00:04:29.030 --> 00:04:29.930
Det var sidste år.

00:04:30.124 --> 00:04:33.246
Jeg rejste over til Klimakonventionen
for at finde ud af

00:04:33.246 --> 00:04:35.842
hvad der foregår,
hvad det egentlig handler om.

00:04:37.344 --> 00:04:41.879
Hvis du er politisk realist,
er det måske ikke overraskende,

00:04:42.253 --> 00:04:44.848
men for mig var det svært at tage:

00:04:46.028 --> 00:04:49.648
Olieindustrien
og politiske ledere

00:04:49.648 --> 00:04:54.392
gør alt, alt hvad de kan
for at forhindre réel forandring.

00:04:54.823 --> 00:04:58.395
De vil helst ikke sætte mål,
der er ambitiøse nok

00:04:58.395 --> 00:05:01.071
til at holde os under de 2 grader.

00:05:02.163 --> 00:05:07.151
De er jo dem, der som de eneste,
har gavn af denne klimakrise, ikke?

00:05:07.631 --> 00:05:10.016
Olieindustrien genererer profit,

00:05:10.380 --> 00:05:14.384
og de politiske ledere, 
overvejer næste valg,

00:05:14.384 --> 00:05:15.653
og det der er populært

00:05:15.653 --> 00:05:18.945
og det er åbenbart ikke
at stille de svære spørgsmål

00:05:19.760 --> 00:05:23.065
De har ingen grund
til at ændre spillets regler.

00:05:23.393 --> 00:05:28.503
Der findes ingen lande,
hvor virksomheder eller politiske kræfter

00:05:28.503 --> 00:05:31.811
bliver underlagt sanktioner,
når de smadrer klimaet.

NOTE Paragraph

00:05:34.201 --> 00:05:39.967
Hvor underlig og trist,
den konvention end var,

00:05:39.967 --> 00:05:42.291
så var der én, der var anderledes,

00:05:42.291 --> 00:05:45.986
én som virkede ret bekymret,

00:05:46.420 --> 00:05:48.391
og det var Greta Thunberg.

00:05:49.309 --> 00:05:53.510
I dét øjeblik besluttede jeg
at alt andet virkede håbløst

00:05:53.510 --> 00:05:54.635
og meningsløst

00:05:54.635 --> 00:05:57.908
så jeg gik med i hendes klimastrejke,
lige der på konventionen.

00:05:58.292 --> 00:06:01.071
Det var min første klimastrejke,

00:06:01.071 --> 00:06:03.373
og det var en meget 
mærkelig kulisse,

00:06:03.373 --> 00:06:06.584
bare hun og jeg, der sad
der i konferencelokalet,

00:06:06.598 --> 00:06:11.530
omringet af et virvar
af jakkeklædte konferencedeltagere,

00:06:11.530 --> 00:06:14.677
som slet ikke anede,
hvad de skulle stille op med os.

00:06:15.602 --> 00:06:19.600
Og alligevel føltes det mere kraftfuldt,

00:06:19.604 --> 00:06:23.051
end jeg længe 
havde turde håbe på.

00:06:24.119 --> 00:06:28.000
Og det var lige der,
jeg fik følelsen af, at det var tid til

00:06:28.000 --> 00:06:29.693
at begynde at strejke i Tyskland.

00:06:29.697 --> 00:06:33.227
Jeg var blevet overbevist om, 
at ingen andre ville gøre det for os,

00:06:33.227 --> 00:06:39.109
og var der den mindste chance for,
at det kunne gøre en forskel

00:06:39.113 --> 00:06:42.075
virkede det dumt ikke at prøve.

00:06:43.482 --> 00:06:45.604
Så jeg --

NOTE Paragraph

00:06:45.604 --> 00:06:52.154
(klapsalver)

NOTE Paragraph

00:06:54.665 --> 00:06:56.375
Så jeg rejste tilbage til Berlin.

00:06:56.589 --> 00:07:00.413
Jeg fik allierede, som havde fået 
den samme idé på det tidspunkt.

00:07:00.413 --> 00:07:04.474
og sammen ville vi afprøve 
"Fredage for fremtiden".

00:07:04.474 --> 00:07:08.013
Vi anede naturligvis ikke,
hvad vi rodede os ud i.

00:07:08.013 --> 00:07:10.963
Før vores første strejke
havde mange af os, inklusive mig

00:07:10.963 --> 00:07:15.517
aldrig organiseret en demonstration
eller nogen form for protestaktion før.

00:07:15.861 --> 00:07:17.843
Vi havde ingen penge, ingen ressourcer

00:07:17.867 --> 00:07:21.716
og overhovedet ingen idé om
hvad klimastrejke er.

00:07:21.716 --> 00:07:24.539
Så vi begyndte med noget, vi var gode til:

00:07:25.099 --> 00:07:26.910
at sende tekstbeskeder

00:07:26.934 --> 00:07:29.802
vi skrev dag og nat,
til så mange som muligt,

00:07:29.802 --> 00:07:33.094
og vi organiserede vores første
klimastrejke gennem WhatsApp.

NOTE Paragraph

00:07:34.105 --> 00:07:38.091
Natten før vores første strejkeaktion
kunne jeg ikke sove af nervøsitet.

00:07:38.481 --> 00:07:42.252
Jeg vidste ikke, hvad jeg skulle forvente,
men havde bange anelser.

00:07:44.188 --> 00:07:50.172
Måske var det fordi
vi ikke var de eneste,

00:07:50.172 --> 00:07:54.558
der havde længtes efter 
at få en stemme i et politisk miljø

00:07:54.562 --> 00:07:58.794
der lod til at have glemt
at inkludere de unges perspektiv

00:07:58.794 --> 00:08:01.418
i beslutningsprocessen. 
Måske.

00:08:02.049 --> 00:08:04.580
Men på en eller anden måde 
viste det sig at virke.

00:08:04.987 --> 00:08:07.484
Og fra den ene dag til den anden

00:08:07.484 --> 00:08:08.907
var vi over det hele.

00:08:09.666 --> 00:08:12.890
Og jeg var, fra den ene 
dag til den anden

00:08:12.914 --> 00:08:14.515
blevet en klima-aktivist.

NOTE Paragraph

00:08:17.459 --> 00:08:18.754
Normalt,

00:08:19.983 --> 00:08:22.250
i den her slags TED Talk,

00:08:22.254 --> 00:08:25.293
er vi nu kommet dertil,
hvor jeg skal sige, at der er håb,

00:08:25.293 --> 00:08:27.763
at vi unge mennesker
nok skal få styr på det

00:08:27.767 --> 00:08:30.721
at vi redder fremtiden
og planeten og det hele

00:08:30.965 --> 00:08:33.440
at vi unge mennesker,
der strejker for klimaet,

00:08:33.440 --> 00:08:34.911
kan løse det her problem.

00:08:35.671 --> 00:08:36.855
Sådan er det normalt.

00:08:38.677 --> 00:08:40.034
Men ikke med det her.

00:08:40.178 --> 00:08:43.208
Sådan fungerer den her krise ikke.

00:08:44.223 --> 00:08:45.398
Her kommer plot-twistet:

00:08:47.049 --> 00:08:52.374
Når vi ser på videnskaben i dag, 


00:08:52.374 --> 00:08:55.199
tre-et-halvt år efter Paris-aftalen,

00:08:55.199 --> 00:08:58.303
kan vi se, det stadig er muligt
at holde den globale opvarmning

00:08:58.303 --> 00:08:59.915
under to grader --

00:09:01.107 --> 00:09:02.422
teknisk muligt.

00:09:03.302 --> 00:09:07.040
Og vi kan også se, det stadig er muligt
at stoppe andre katastrofer

00:09:07.040 --> 00:09:10.304
der er ved at ske, såsom
masseudryddelser og jordforringelse --

00:09:10.304 --> 00:09:12.403
ja, teknisk set.

00:09:13.668 --> 00:09:18.825
Det er bare helt utrolig usandsynligt.

NOTE Paragraph

00:09:21.341 --> 00:09:23.384
Og uanset hvad,

00:09:23.384 --> 00:09:26.975
kræver det forandring

00:09:26.975 --> 00:09:29.434
i en skala, vi aldrig har set før.

00:09:30.012 --> 00:09:34.012
Vores økonomier skulle
blive carbon-uafhængige før 2050

00:09:34.016 --> 00:09:36.727
og vi skulle omvælte den magtfordeling

00:09:36.727 --> 00:09:40.776
der i øjeblikket tillader oliegiganterne
sammen med politiske ledere

00:09:40.776 --> 00:09:42.516
at blive siddende på magten.

00:09:43.562 --> 00:09:47.695
Vi taler om intet mindre
end den største omvæltning

00:09:47.695 --> 00:09:49.713
siden den industrielle revolution.

00:09:49.717 --> 00:09:52.728
Vi taler, om man vil,

00:09:52.728 --> 00:09:54.547
om en klimarevolution.

00:09:55.347 --> 00:09:57.378
på rekordtid.

00:09:57.822 --> 00:10:01.149
Der ville ikke være ét år mere at spilde

NOTE Paragraph

00:10:02.875 --> 00:10:06.889
Og uanset hvad,
kræver den slags forandring

00:10:07.889 --> 00:10:11.378
at verden ikke forventer,

00:10:11.402 --> 00:10:15.701
at en eller tre millioner
skolestrejkere kan ordne det her.

00:10:16.286 --> 00:10:18.867
Jo, vi er ret seje,
og vi bliver ved,

00:10:18.867 --> 00:10:22.364
og vi kommer til at udrette ting,
som ingen havde forestillet sig. Ja.

00:10:22.888 --> 00:10:24.733
Men det slutter ikke med os;

00:10:24.757 --> 00:10:26.278
det begynder med os.

00:10:27.414 --> 00:10:29.981
Det her er ikke 
en opgave for én generation.

00:10:29.981 --> 00:10:31.956
Det er en opgave for menneskeheden.

00:10:32.642 --> 00:10:36.043
Og det er nu, 
at alle øjne vender sig mod jer.

00:10:38.411 --> 00:10:39.638
Hvis det her skal lykkes

00:10:39.638 --> 00:10:43.477
skal vi få styr
på en million ting

00:10:44.051 --> 00:10:46.731
Det er trods alt
en meget kompleks problemstilling.

00:10:47.897 --> 00:10:49.048
Men ...

00:10:50.376 --> 00:10:53.240
der er nogle ting,
vi allesammen kan gå i gang med.

NOTE Paragraph

00:10:53.721 --> 00:10:57.473
De dårlige nyheder først: Hvis I troede,
jeg ville bede Jer om at cykle mere

00:10:57.473 --> 00:11:00.788
spise mindre kød, flyve mindre,
eller tage en tur i genbrugsbutikken;

00:11:00.788 --> 00:11:03.283
beklager, så nemt er det ikke.

00:11:03.507 --> 00:11:05.158
Men her er de gode nyheder:

00:11:05.703 --> 00:11:09.796
I er mere end bare 
købere og forbrugere

00:11:09.796 --> 00:11:13.462
selvom industrien gerne ser,
at I begrænser Jer dertil.

00:11:13.626 --> 00:11:18.057
Nej, du og jeg --
vi er allesammen politiske væsner

00:11:18.501 --> 00:11:22.018
og vi kan allesammen
være en del af svaret på det her.

00:11:22.018 --> 00:11:26.594
Vi kan alle være det,
som mange kalder klima-aktivister.

00:11:26.594 --> 00:11:27.782
yay?

NOTE Paragraph

00:11:27.782 --> 00:11:28.626
(latter)

NOTE Paragraph

00:11:29.320 --> 00:11:30.718
Hvad er de første skridt så?

00:11:30.718 --> 00:11:34.498
Fire trin er nødvendige,
før resten lader sig gøre.

00:11:34.662 --> 00:11:37.775
De fire første skridt,
som alle kan tage

00:11:38.375 --> 00:11:44.432
De fire første skridt,
som er afgørende.

NOTE Paragraph

00:11:45.178 --> 00:11:46.553
Og hvad er de så?

NOTE Paragraph

00:11:47.573 --> 00:11:48.783
Nummer ét:

00:11:50.046 --> 00:11:54.094
Vi skal drastisk omdefinere
forståelse af en klima-aktivist

00:11:54.094 --> 00:11:58.656
vores opfattelse af,
hvem der er svaret på det.

00:11:59.817 --> 00:12:03.708
En klima-aktivist er ikke én
der har læst alle videnskabelige artikler

00:12:03.708 --> 00:12:08.644
og nu bruger hver eftermiddag
på at uddele brochurer om vegetarisme

00:12:08.644 --> 00:12:09.840
i indkøbscentre.

00:12:09.864 --> 00:12:10.526
Nej.

00:12:10.820 --> 00:12:13.936
En klima-aktivist kan være hvem som helst.

00:12:14.250 --> 00:12:19.455
Enhver der vil være med
i en bevægelse for dem, der vil bo

00:12:19.455 --> 00:12:23.409
på en planet, der prioriterer
at beskytte naturlige miljøer

00:12:23.409 --> 00:12:26.090
og glæde og sundhed for de mange

00:12:26.090 --> 00:12:30.444
fremfor at ødelægge klimaet
og smadre planeten

00:12:30.444 --> 00:12:32.219
så nogle få kan score profit.

00:12:33.112 --> 00:12:37.809
Og fordi klimakrisen påvirker
hver eneste del af vores sociale,

00:12:37.809 --> 00:12:40.508
vores politiske, og vores private liv,

00:12:40.508 --> 00:12:43.545
har vi brug for klima-aktivister overalt
på hvert gadehjørne,

00:12:43.549 --> 00:12:44.947
og ikke bare i alle værelser,

00:12:44.951 --> 00:12:48.352
men i alle byer, lande, 
stater og kontinenter.

NOTE Paragraph

00:12:50.478 --> 00:12:51.730
Nummer to:

00:12:53.211 --> 00:12:57.029
I skal komme ud af jeres komfortzone

00:12:57.963 --> 00:13:01.546
Det vi plejer at gøre,
er der ingen fremtid i.

00:13:02.871 --> 00:13:06.817
Alle her i salen,
I er nogens venner eller familie,

00:13:06.817 --> 00:13:09.447
I er arbejdere, kolleger,
elever, lærere

00:13:09.447 --> 00:13:11.360
og måske er I også
stemmeberettigede.

00:13:11.632 --> 00:13:14.630
Det medfører altsammen et ansvar

00:13:14.630 --> 00:13:17.726
som denne krise kræver, at I tager.

00:13:18.776 --> 00:13:22.278
Det firma, du er ansat i,

00:13:22.278 --> 00:13:23.937
eller som sponsorerer dig,

00:13:24.477 --> 00:13:27.265
overholder de Paris-aftalen?

00:13:27.932 --> 00:13:30.938
Ved din repræsentant i Folketinget,
at du går op i det her,

00:13:30.938 --> 00:13:33.829
og at du vil have det 
på dagsordenen til valget?

00:13:33.829 --> 00:13:35.609
Har din bedste ven 
hørt om det her?

00:13:36.077 --> 00:13:39.925
Læser du avis, 
eller skriver du for en avis? Fedt.

00:13:39.925 --> 00:13:43.485
Så fortæl den, at der skal skrives 
om det her i hver eneste udgave,

00:13:43.485 --> 00:13:48.268
og at beslutningstagerne 
skal udfordres hver dag.

00:13:49.878 --> 00:13:53.025
Er du sanger? Så syng om det her.
Er du lærer? Så undervis i det.

00:13:53.025 --> 00:13:56.221
Og hvis du har en bankkonto,
så sig til din bank, at du skrider,

00:13:56.221 --> 00:13:58.750
hvis de bliver ved med 
at investere i olie

00:13:59.410 --> 00:14:03.556
Og så, selvfølgelig, 
om fredagen, der ved I, hvad I skal.

NOTE Paragraph

00:14:05.495 --> 00:14:06.703
Nummer tre:

00:14:07.340 --> 00:14:13.571
At forlade komfortzonen,
fungerer bedst i fællesskab.

00:14:14.508 --> 00:14:18.150
Én person, der kalder
på besværlige forandringer,

00:14:18.150 --> 00:14:21.427
er mest bare besværlig.

00:14:21.427 --> 00:14:25.036
To, fem, ti, hundrede personer,
der kalder på besværlige forandringer

00:14:25.036 --> 00:14:26.323
er svære at ignorere.

00:14:26.877 --> 00:14:29.693
Jo flere I er, des sværere
bliver det for folk at forsvare

00:14:29.693 --> 00:14:31.962
et system, der ikke har nogen fremtid.

00:14:32.831 --> 00:14:35.738
Magt er ikke noget,
man enten har eller ikke har.

00:14:35.992 --> 00:14:39.024
Magt er noget, man enten 
tager eller overlader til andre,

00:14:39.024 --> 00:14:41.211
og som bliver større, 
når man deler det.

00:14:42.317 --> 00:14:44.638
Vi unge mennesker på gaden,
vi skolestrejkende,

00:14:44.638 --> 00:14:46.866
viser jer, hvordan det kan fungere.

00:14:47.280 --> 00:14:51.313
Én skolestrejkende vil altid blot være
én skolestrejkende --

00:14:51.313 --> 00:14:52.628
eller Greta Thunberg.

00:14:52.822 --> 00:14:55.897
To-, fem-, titusinde, der strejker,
er en bevægelse,

00:14:55.897 --> 00:14:57.828
og det er det, vi mangler, overalt.

00:14:57.828 --> 00:14:59.079
Så det er jo en smal sag.

NOTE Paragraph

00:14:59.103 --> 00:15:00.356
(latter)

NOTE Paragraph

00:15:00.955 --> 00:15:03.960
Og sidst, men ikke mindst, nummer fire:

00:15:03.960 --> 00:15:08.692
Det her er måske 
det allervigtigste i alt det her.

00:15:11.533 --> 00:15:15.384
I bliver nødt til
at tage jer selv mere alvorligt.

00:15:16.457 --> 00:15:18.721
Hvis jeg har lært én ting

00:15:18.721 --> 00:15:22.594
af at organisere klima-aktioner
i syv måneder,

00:15:22.594 --> 00:15:24.952
så er det, at hvis man
ikke giver noget et forsøg

00:15:25.840 --> 00:15:28.525
er der sandsynligvis
heller ikke andre, der gør.

00:15:29.724 --> 00:15:33.334
Verdens mest magtfulde institutioner

00:15:33.334 --> 00:15:38.027
har ikke tænkt sig at lave om 
på det spil, de tjener så godt på,

00:15:38.391 --> 00:15:41.133
så der er ingen grund til
at overlade det til dem.

00:15:42.308 --> 00:15:43.817
Jeg ved godt, det er skræmmende.

00:15:44.341 --> 00:15:48.591
Det er et enormt ansvar,
en enorm vægt på alles skuldre, ja.

00:15:49.716 --> 00:15:51.568
Men det betyder også,

00:15:51.568 --> 00:15:53.063
at hvis vi vil,

00:15:53.857 --> 00:15:55.722
kan vi gøre noget ved det her.

00:15:57.191 --> 00:16:00.481
Vi kan være en del af forandringen.
Vi kan være en del af svaret.

00:16:01.038 --> 00:16:03.087
Og er det ikke ret smukt?

NOTE Paragraph

00:16:04.374 --> 00:16:06.182
Så lad os komme derudad.

00:16:06.496 --> 00:16:09.079
Lad os oversvømme verden
med klima-aktivister.

00:16:09.609 --> 00:16:12.042
Lad os komme ud af 
vores komfortzoner

00:16:12.042 --> 00:16:15.682
gå sammen og begynde 
at tage os selv mere alvorligt.

00:16:17.019 --> 00:16:19.688
Forestil jer, hvordan
denne verden ville se ud,

00:16:19.688 --> 00:16:22.617
hvis børn kunne vokse op

00:16:22.617 --> 00:16:28.764
i vished om, at fremtiden 
er et eventyr de kan glæde sig til

00:16:28.764 --> 00:16:30.397
og ikke noget at være bange for,

00:16:31.905 --> 00:16:35.608
hvordan verden ville se ud,
hvis den næste klimakonvention

00:16:35.608 --> 00:16:40.060
er en stor begivenhed
hvor de der mødes,

00:16:40.060 --> 00:16:42.630
har hørt millioner af stemmer,

00:16:42.630 --> 00:16:47.113
og trækker i arbejdstøjet
for at skabe ægte forandring.

NOTE Paragraph

00:16:48.152 --> 00:16:49.313
Altså,

00:16:50.394 --> 00:16:52.041
jeg drømmer om en verden,

00:16:53.057 --> 00:16:58.926
hvor man i geografitimerne 
lærer om klimakrisen

00:16:58.926 --> 00:17:02.107
som den her enestående, 
store udfordring

00:17:02.107 --> 00:17:05.826
der blev overvundet af 
folk som dig og mig

00:17:06.865 --> 00:17:09.160
som handlede i tide

00:17:09.160 --> 00:17:12.890
fordi de forstod, 
de ikke havde noget at tabe

00:17:12.890 --> 00:17:14.931
men alt at vinde.

NOTE Paragraph

00:17:16.472 --> 00:17:17.718
Så hvorfor ikke forsøge?

00:17:17.922 --> 00:17:20.235
Der kommer ikke andre
og redder fremtiden.

00:17:20.762 --> 00:17:23.249
Det her er mere end en invitation.
Sig det videre.

NOTE Paragraph

00:17:23.249 --> 00:17:24.303
Tak.

NOTE Paragraph

00:17:24.303 --> 00:17:29.683
(klapsalver)