[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.56,0:00:04.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:04.38,0:00:06.65,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်မနာမည် Greta Thunberg ပါ
Dialogue: 0,0:00:06.85,0:00:10.21,Default,,0000,0000,0000,,အစုလိုက်အပြုံလိုက်မျိုးသုဉ်းမှုအစမှာ\Nကျွန်မတို့ နေထိုင်ကြပါတယ်
Dialogue: 0,0:00:11.17,0:00:13.61,Default,,0000,0000,0000,,ရာသီဥတုတွေ ဖောက်ပြန်နေကြတယ်
Dialogue: 0,0:00:14.02,0:00:18.22,Default,,0000,0000,0000,,ကလေးငယ်တွေဟာ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုကာကွယ်ဖို့\Nသင်ခန်းစာတွေနဲ့ ကြီးပြင်းလာကြရတယ်
Dialogue: 0,0:00:18.56,0:00:20.90,Default,,0000,0000,0000,,ဒါပေမယ့်လဲ ဒါကို ကျွန်မတို့ပြင်နိုင်တယ်
Dialogue: 0,0:00:20.90,0:00:22.96,Default,,0000,0000,0000,,ခင်များကို ပြင်နိုင်တယ်
Dialogue: 0,0:00:23.37,0:00:26.58,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်မတို့ရှင်သန်နိုင်ဖို့၊\Nလောင်စာဆီလောင်ကျွမ်းမှုကိုရပ်တန့်ရမယ်
Dialogue: 0,0:00:27.22,0:00:29.82,Default,,0000,0000,0000,,ဒီတစ်ခုတည်းနဲ့တော့ မလုံလောက်ပါဘူး
Dialogue: 0,0:00:30.11,0:00:32.69,Default,,0000,0000,0000,,ဖြေရှင်းနည်းတွေ များစွာရှိပါတယ်
Dialogue: 0,0:00:32.69,0:00:35.41,Default,,0000,0000,0000,,ဒါပေမယ့် ကျွန်မတို့မှာရှိတဲ့\Nမှန်ကန်တဲ့ဖြေရှင်းမှုကဘာလဲ
Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:38.11,Default,,0000,0000,0000,,ကျွန်မမိတ်ဆွေ George ရှင်းပြပါလိမ့်မယ်
Dialogue: 0,0:00:38.21,0:00:42.72,Default,,0000,0000,0000,,လေထဲကနေ ကာဗွန်တွေ စုပ်ယူတဲ့\Nထူးခြားတဲ့စက်တစ်မျိုးရှိပါတယ်
Dialogue: 0,0:00:42.72,0:00:44.42,Default,,0000,0000,0000,,ကုန်ကျစရိတ်နည်းတယ်
Dialogue: 0,0:00:44.42,0:00:46.47,Default,,0000,0000,0000,,သူ့ကိုယ်သူတည်ဆောက်တယ်
Dialogue: 0,0:00:46.58,0:00:47.93,Default,,0000,0000,0000,,အဲဒါက....
Dialogue: 0,0:00:47.93,0:00:48.87,Default,,0000,0000,0000,,သစ်ပင်ဖြစ်ပါတယ်
Dialogue: 0,0:00:48.95,0:00:53.69,Default,,0000,0000,0000,,သစ်ပင်ဟာ သဘာဝရာသီဥတုရဲ့ ဖြေရှင်းချက်\Nသာဓကတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:56.50,Default,,0000,0000,0000,,လမုပင်၊ မြေဆွေးနွံ၊ တောအုပ်န့\Nပင်လယ်ကြမ်းပြင်တွေ
Dialogue: 0,0:00:56.50,0:00:58.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:58.77,0:01:02.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:03.21,0:01:07.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:08.50,0:01:12.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:12.32,0:01:14.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:14.22,0:01:17.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:19.70,0:01:21.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:21.89,0:01:24.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:25.74,0:01:30.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:30.55,0:01:32.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:32.84,0:01:35.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:35.38,0:01:39.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:39.39,0:01:41.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:41.02,0:01:43.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:43.77,0:01:44.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:44.96,0:01:47.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:47.21,0:01:50.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:50.09,0:01:54.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:54.46,0:01:57.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:57.05,0:01:59.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:59.03,0:02:01.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:01.01,0:02:02.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:02.81,0:02:04.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:04.37,0:02:05.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:05.46,0:02:06.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:06.22,0:02:07.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:07.43,0:02:08.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:08.50,0:02:09.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:10.08,0:02:11.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:11.20,0:02:13.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:13.32,0:02:16.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:16.15,0:02:18.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:18.68,0:02:20.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:20.50,0:02:21.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:21.88,0:02:24.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:24.58,0:02:26.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:26.58,0:02:30.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:31.05,0:02:31.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:32.70,0:02:36.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:38.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:39.11,0:02:40.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:40.76,0:02:42.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:42.02,0:02:43.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:43.04,0:02:43.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:44.50,0:02:46.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:46.45,0:02:49.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:49.89,0:02:52.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:52.95,0:02:54.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:55.37,0:02:57.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:58.13,0:02:59.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:59.61,0:03:00.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:01.05,0:03:03.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:03.82,0:03:04.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:05.31,0:03:06.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:13.84,0:03:15.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:17.92,0:03:19.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:23.38,0:03:25.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:25.41,0:03:27.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:27.31,0:03:28.77,Default,,0000,0000,0000,,