WEBVTT

00:00:00.933 --> 00:00:02.533
તો 2011 માં,

00:00:02.557 --> 00:00:04.717
કોઈએ મારી બહેનની ઓફિસમાં પ્રવેશ કર્યો

00:00:04.741 --> 00:00:07.635
યુનિવર્સિટીમાં
જ્યાં તે નાઇજીરીયામાં ભણાવે છે.

00:00:08.277 --> 00:00:12.522
હવે આભાર, તે વ્યક્તિ પકડાયો,
ધરપકડ અને કોર્ટમાં ચાર્જ.

00:00:13.182 --> 00:00:14.863
જ્યારે હું કોર્ટમાં પ્રવેશ કરું છું

00:00:14.887 --> 00:00:18.268
જે કારકુનોને સોંપવામાં આવ્યા હતા
મારી બહેનનો કેસ તેને જાણ

00:00:18.292 --> 00:00:20.759
કે તેઓ સમર્થ નહિં હોય
કાગળ પર પ્રક્રિયા કરવા માટે

00:00:20.783 --> 00:00:22.429
સિવાય કે તેણીએ લાંચ આપી.

00:00:23.035 --> 00:00:26.324
હવે, પહેલા તેણે વિચાર્યું
તે વ્યવહારિક મજાકનો એક ભાગ હતો.

00:00:26.348 --> 00:00:28.716
પરંતુ તે પછી તેને સમજાયું કે તેઓ ગંભીર છે.

NOTE Paragraph

00:00:28.740 --> 00:00:30.629
અને પછી તે ગુસ્સે થઈ ગઈ.

00:00:30.653 --> 00:00:35.741
મારો મતલબ, તેના વિશે વિચારો: અહીં તે હતી,
ગુનાનો તાજેતરનો ભોગ બનનાર,

00:00:35.765 --> 00:00:38.737
ખૂબ જ લોકો સાથે
જેમને તેણીની મદદ કરવાના હતા,

00:00:38.761 --> 00:00:41.131
અને તેઓ તેની પાસેથી લાંચ માંગી રહ્યા હતા.

00:00:41.906 --> 00:00:44.090
તે ઘણી બધી રીતોમાંથી એક છે

00:00:44.114 --> 00:00:47.532
કે ભ્રષ્ટાચાર અસર
મારા દેશના લાખો લોકો.

NOTE Paragraph

00:00:48.252 --> 00:00:50.049
તમે જાણો છો, નાઇજિરીયામાં ઉછરતા

00:00:50.073 --> 00:00:53.646
ભ્રષ્ટાચાર ફેલાયો
વર્ચ્યુઅલ રીતે સમાજના દરેક તત્વ.

00:00:54.182 --> 00:00:58.701
રાજકારણીઓના ગબડતા હોવાના અહેવાલો
લાખો ડોલર સામાન્ય હતા.

00:00:59.463 --> 00:01:02.011
પોલીસ અધિકારીઓ પૈસાની ચોરી કરે છે

00:01:02.035 --> 00:01:05.573
અથવા પૈસાની ઉચાપત કરવી
રોજિંદા મહેનતુ નાગરિકો તરફથી

00:01:05.597 --> 00:01:07.195
નિયમિત પ્રેક્ટિસ હતી.

00:01:08.214 --> 00:01:11.950
મને તે વિકાસ લાગ્યો
ખરેખર કદી ન થઈ શકે,

00:01:11.974 --> 00:01:14.261
લાંબા સમય સુધી ભ્રષ્ટાચાર ચાલુ રહ્યો.

00:01:15.279 --> 00:01:16.940
પરંતુ છેલ્લા ઘણા વર્ષોથી,

00:01:16.964 --> 00:01:20.412
મારા સંશોધન પર
નવીનતા અને સમૃદ્ધિ,

00:01:20.436 --> 00:01:25.149
હું શીખી છું કે ભ્રષ્ટાચાર ખરેખર છે
સમસ્યા આપણા વિકાસને અવરોધે નહીં.

00:01:25.794 --> 00:01:26.945
હકિકતમાં

00:01:26.969 --> 00:01:30.860
ભ્રષ્ટાચાર પર પરંપરાગત વિચારસરણી
અને તેનો વિકાસ સાથેનો સંબંધ

00:01:30.884 --> 00:01:35.965
માત્ર ખોટું જ નથી, પરંતુ તે હોલ્ડિંગ છે
ઘણા ગરીબ દેશો પાછળ તરફ.

NOTE Paragraph

00:01:36.827 --> 00:01:38.730
તેથી, વિચારસરણી આની જેમ:

00:01:38.754 --> 00:01:41.056
જે સમાજમાં તે ગરીબ અને ભ્રષ્ટ છે,

00:01:41.080 --> 00:01:45.473
ભ્રષ્ટાચાર ઘટાડવાનો અમારો શ્રેષ્ઠ શ shotટ
સારા કાયદા બનાવવાનું છે,

00:01:45.497 --> 00:01:47.020
તેમને સારી રીતે લાગુ કરો,

00:01:47.044 --> 00:01:50.940
અને આ વિકાસ માટે માર્ગ બનાવશે
અને વિકાસ માટે નવીનતા.

00:01:51.631 --> 00:01:53.123
હવે, તે કાગળ પર સમજણ આપે છે,

00:01:53.147 --> 00:01:56.319
તેથી જ ઘણી સરકારો
અને વિકાસ સંસ્થાઓ

00:01:56.343 --> 00:01:59.068
વાર્ષિક અબજો ડોલરનું રોકાણ કરો

00:01:59.092 --> 00:02:02.736
સંસ્થાકીય સુધારા પર
અને ભ્રષ્ટાચાર વિરોધી કાર્યક્રમો.

00:02:03.354 --> 00:02:06.571
પરંતુ આમાંના ઘણા કાર્યક્રમો
ભ્રષ્ટાચાર ઘટાડવામાં નિષ્ફળ

00:02:06.595 --> 00:02:08.900
કારણ કે આપણી પાસે પાછળનું સમીકરણ છે.

00:02:09.729 --> 00:02:14.221
તમે જુઓ, સમાજોનો વિકાસ થતો નથી
કારણ કે તેઓએ ભ્રષ્ટાચાર ઓછો કર્યો છે.

00:02:14.965 --> 00:02:19.360
તેઓ ભ્રષ્ટાચાર ઘટાડવામાં સક્ષમ છે
કારણ કે તેઓનો વિકાસ થયો છે.

00:02:20.034 --> 00:02:23.840
અને સમાજોનો વિકાસ થાય છે
નવીનતામાં રોકાણ દ્વારા.

NOTE Paragraph

00:02:25.156 --> 00:02:27.266
હવે, પહેલા, મેં વિચાર્યું
આ અશક્ય હતું

00:02:27.290 --> 00:02:29.078
શા માટે કોઈ પણ તેમના સાચા મગજમાં હશે

00:02:29.102 --> 00:02:32.535
એવા સમાજમાં રોકાણ કરો જ્યાં,
ઓછામાં ઓછી સપાટી પર,

00:02:32.559 --> 00:02:35.070
તે વ્યવસાય કરવા માટે એક ભયંકર સ્થળ લાગે છે

00:02:35.094 --> 00:02:38.042
તમે જાણો છો, એક સમાજ જ્યાં
રાજકારણીઓ ભ્રષ્ટ છે

00:02:38.066 --> 00:02:39.656
અને ગ્રાહકો ગરીબ છે?

00:02:40.390 --> 00:02:42.085
પરંતુ તે પછી, વધુ વિશે હું શીખી

00:02:42.109 --> 00:02:45.536
સંબંધ
નવીનતા અને ભ્રષ્ટાચાર વચ્ચે,

00:02:45.560 --> 00:02:47.879
વધુ હું શરૂ કર્યું
વસ્તુઓ જુદી રીતે જોવા માટે.

NOTE Paragraph

00:02:49.073 --> 00:02:52.048
આ કેવી રીતે રમ્યું તે અહીં છે
પેટા સહારન આફ્રિકામાં

00:02:52.072 --> 00:02:55.286
જેમ જેમ આ ક્ષેત્રનો વિકાસ થયો
તેના દૂરસંચાર ઉદ્યોગ.

00:02:56.096 --> 00:02:57.509
1990 ના દાયકાના અંતમાં,

00:02:57.533 --> 00:03:01.676
પાંચ ટકા કરતા ઓછા લોકો
પેટા સહારન આફ્રિકામાં ફોન હતા.

00:03:01.700 --> 00:03:06.632
નાઇજીરીયામાં, ઉદાહરણ તરીકે, દેશ
કરતાં વધુ 110 મિલિયન લોકો

00:03:06.656 --> 00:03:10.060
પરંતુ અડધા મિલિયન કરતા ઓછા ફોન
સમગ્ર દેશમાં.

00:03:10.084 --> 00:03:14.017
હવે, આ અછતને વેગ મળ્યો
ઉદ્યોગમાં વ્યાપક ભ્રષ્ટાચાર.

00:03:14.600 --> 00:03:17.976
મારો મતલબ જાહેર અધિકારીઓ જેમણે કામ કર્યું
સરકારી ફોન કંપનીઓ માટે

00:03:18.000 --> 00:03:20.434
લોકો પાસેથી લાંચ માંગી હતી
કોણ ફોન માગે છે.

00:03:20.918 --> 00:03:23.653
અને કારણ કે મોટાભાગના લોકો
લાંચ ચૂકવવાનું પોસાય નહીં,

00:03:23.677 --> 00:03:26.409
ફોન જ ઉપલબ્ધ હતા
જેઓ શ્રીમંત હતા.

NOTE Paragraph

00:03:27.314 --> 00:03:29.668
ત્યારબાદ મો ઇબ્રાહિમ નામના એક ઉદ્યોગસાહસિક

00:03:29.692 --> 00:03:32.986
નક્કી કર્યું કે તે સેટ કરશે
એક ટેલિકમ્યુનિકેશંસ કંપની

00:03:33.010 --> 00:03:34.197
ખંડ પર.

00:03:34.721 --> 00:03:37.927
હવે જ્યારે તેણે તેના સાથીદારોને કહ્યું
તેના વિચાર વિશે, તેઓ ફક્ત તેના પર હાંસી ઉડાવે છે.

00:03:38.927 --> 00:03:40.736
પરંતુ મો ઇબ્રાહિમ અણનમ હતો.

00:03:40.760 --> 00:03:44.164
અને તેથી 1998 માં, તેણે સેટેલની સ્થાપના કરી.

00:03:45.116 --> 00:03:48.500
કંપનીએ પોસાય તેવું પ્રદાન કર્યું હતું
મોબાઇલ ફોન અને સેલ સેવા

00:03:48.524 --> 00:03:50.200
લાખો આફ્રિકાને,

00:03:50.224 --> 00:03:53.815
કેટલાક સૌથી ગરીબ અને સૌથી ભ્રષ્ટ
પ્રદેશના દેશો -

00:03:53.839 --> 00:03:56.665
મારો મતલબ દેશ જેવા કે કોંગો, માલાવી,

00:03:56.689 --> 00:03:59.448
સીએરા લિયોન અને યુગાન્ડા.

00:04:00.401 --> 00:04:02.871
તમે જુઓ, અમારા સંશોધન માં,
અમે મો મોહમ્મદ ઇબ્રાહિમે જે બનાવ્યું તે કહીએ છીએ

00:04:03.371 --> 00:04:03.871
એક "બજાર-બનાવતી નવીનતા."

00:04:07.208 --> 00:04:12.131
બજાર બનાવતી નવીનતાઓનું પરિવર્તન થાય છે
જટિલ અને ખર્ચાળ ઉત્પાદનો

00:04:12.155 --> 00:04:14.295
ઉત્પાદનો કે
સરળ અને સસ્તું છે,

00:04:14.319 --> 00:04:18.093
જેથી સમાજમાં ઘણા લોકો
તેમને એક્સેસ કરી શકે છે.

00:04:18.775 --> 00:04:20.891
હવે આ કિસ્સામાં, ફોન મોંઘા હતા

00:04:20.915 --> 00:04:23.739
સેલ્ટલ તેમને બનાવે તે પહેલાં
વધુ પરવડે તેવા.

NOTE Paragraph

00:04:24.855 --> 00:04:27.860
અન્ય રોકાણકારો તરીકે -
તેના કેટલાક સાથીદારો, ખરેખર -

00:04:27.884 --> 00:04:31.673
જોયું કે તે બનાવવું શક્ય હતું
એક સફળ મોબાઇલ ફોન કંપની

00:04:31.697 --> 00:04:33.012
ખંડ પર,

00:04:33.036 --> 00:04:36.350
તેઓ અબજો સાથે પૂર આવ્યા
રોકાણો ડોલર.

00:04:36.374 --> 00:04:39.362
અને આ નોંધપાત્ર તરફ દોરી ગયું
ઉદ્યોગમાં વિકાસ.

00:04:40.187 --> 00:04:42.593
2000 માં માંડ માંડ કંઇ,

00:04:42.617 --> 00:04:45.407
આજે, વર્ચ્યુઅલ રીતે દરેક
આફ્રિકન દેશ હવે છે

00:04:45.431 --> 00:04:48.153
એક વાઇબ્રેન્ટ મોબાઇલ
દૂરસંચાર ઉદ્યોગ.

00:04:48.756 --> 00:04:53.222
આ ક્ષેત્ર હવે ટેકો આપે છે
એક અબજ ફોન જોડાણોની નજીક,

00:04:53.246 --> 00:04:56.453
તેણે લગભગ ચાર મિલિયન રોજગારી ઉભી કરી છે

00:04:56.477 --> 00:05:00.978
અને અબજો ડોલર ઉત્પન્ન કરે છે
દર વર્ષે કરમાં.

00:05:01.002 --> 00:05:05.136
આ કર છે જે સરકારો છે
હવે અર્થવ્યવસ્થામાં ફરીથી રોકાણ કરી શકે છે

00:05:05.160 --> 00:05:07.285
to build their institutions.

00:05:08.114 --> 00:05:09.632
અને અહીં વાત છે:

00:05:09.656 --> 00:05:12.792
કારણ કે મોટા ભાગના લોકો લાંબા સમય સુધી
જાહેર અધિકારીઓને લાંચ આપવી પડશે

00:05:12.816 --> 00:05:14.310
માત્ર એક ફોન મેળવવા માટે,

00:05:14.334 --> 00:05:18.874
ભ્રષ્ટાચાર - ઓછામાં ઓછા અંદર
આ ઉદ્યોગ - ઘટાડો થયો છે.

00:05:20.469 --> 00:05:23.707
હવે, જો મો ઇબ્રાહિમ રાહ જોતો હોત
ભ્રષ્ટાચાર નિશ્ચિત કરવા માટે

00:05:23.731 --> 00:05:27.080
તમામ પેટા સહારન આફ્રિકામાં
રોકાણ કરતા પહેલા,

00:05:27.104 --> 00:05:28.987
તે આજે પણ રાહ જોતો હશે.

NOTE Paragraph

00:05:29.858 --> 00:05:34.443
તમે જાણો છો, મોટાભાગના લોકો જે સંલગ્ન છે
ભ્રષ્ટાચારમાં જાણે છે કે તેઓ ન હોવા જોઈએ.

00:05:34.889 --> 00:05:37.932
મારો મતલબ, જાહેર અધિકારીઓ
જે લોકો પાસેથી લાંચ માંગી હતી

00:05:37.932 --> 00:05:39.083
ફોન મેળવવા માટે

00:05:39.241 --> 00:05:41.296
અને લોકો
જે લાંચ આપતા હતા -

00:05:41.296 --> 00:05:43.551
તેઓ જાણતા હતા કે તેઓ કાયદો તોડી રહ્યા છે.

00:05:43.575 --> 00:05:45.091
પરંતુ તેઓ તે કોઈપણ રીતે કર્યું.

00:05:45.638 --> 00:05:47.404
પ્રશ્ન છે: કેમ?

00:05:47.967 --> 00:05:49.322
જવાબ?

00:05:49.346 --> 00:05:50.638
અછત.

NOTE Paragraph

00:05:52.128 --> 00:05:54.748
જુઓ, જ્યારે પણ લોકોને ફાયદો થાય
પ્રવેશ મેળવવાથી

00:05:54.772 --> 00:05:56.285
જે કંઇક દુર્લભ છે,

00:05:56.309 --> 00:05:58.666
આ ભ્રષ્ટાચારને આકર્ષક બનાવે છે.

00:05:59.052 --> 00:06:03.078
તમે જાણો છો, ગરીબ દેશોમાં, અમે ફરિયાદ 
કરીએ છીએ ભ્રષ્ટ રાજકારણીઓ વિશે ઘણું

00:06:03.078 --> 00:06:05.189
જે રાજ્યના ભંડોળની ઉચાપત કરે છે.

00:06:05.213 --> 00:06:09.143
પરંતુ તે ઘણા દેશોમાં,
આર્થિક તક ઓછી છે,

00:06:09.167 --> 00:06:12.878
અને તેથી ભ્રષ્ટાચાર બને છે
સંપત્તિ મેળવવા માટેની એક આકર્ષક રીત.

00:06:13.986 --> 00:06:17.472
અમે પણ તેના વિશે ફરિયાદ કરીએ છીએ
પોલીસ અધિકારીઓ જેવા નાગરિક સેવકો,

00:06:17.496 --> 00:06:21.027
જે રોજિંદાથી પૈસા લગાવે છે
મહેનતુ નાગરિકો.

00:06:21.860 --> 00:06:24.691
પરંતુ મોટાભાગના સિવિલ સેવકો
એકદમ ઓછી વેતન છે

00:06:24.715 --> 00:06:26.706
અને ભયાવહ જીવન જીવી રહ્યા છે.

00:06:26.730 --> 00:06:33.201
અને તેથી તેમના માટે ગેરવસૂલી કે ભ્રષ્ટાચાર
આજીવિકા બનાવવાની એક સારી રીત છે.

NOTE Paragraph

00:06:34.241 --> 00:06:38.435
તમે જાણો છો, આ ઘટના પણ ભજવે છે
શ્રીમંત દેશોમાં પણ બહાર.

00:06:39.720 --> 00:06:42.517
જ્યારે સમૃદ્ધ માતાપિતા
લાંચ યુનિવર્સિટી અધિકારીઓ -

NOTE Paragraph

00:06:42.541 --> 00:06:47.196
(હાસ્ય)

NOTE Paragraph

00:06:47.220 --> 00:06:50.128
જ્યારે સમૃદ્ધ માતાપિતા
લાંચ યુનિવર્સિટી અધિકારીઓ

00:06:50.152 --> 00:06:54.874
જેથી તેમના બાળકો પ્રવેશ મેળવી શકે
ભદ્ર કોલેજોમાં,

00:06:54.898 --> 00:06:57.177
સંજોગો જુદો છે,

00:06:57.201 --> 00:06:58.911
પરંતુ સિદ્ધાંત સમાન છે.

00:06:59.360 --> 00:07:02.254
મારો મતલબ, પ્રવેશ
ભદ્ર કોલેજોમાં દુર્લભ છે,

00:07:02.278 --> 00:07:05.446
અને તેથી લાંચ આકર્ષક બને છે.

NOTE Paragraph

00:07:07.938 --> 00:07:09.116
વાત એ છે કે

00:07:09.140 --> 00:07:13.172
હું એમ ન કહેવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યો છું
એવી બાબતો બનો જે સમાજમાં દુર્લભ છે

00:07:13.196 --> 00:07:14.736
અથવા વસ્તુઓ કે જે પસંદગીની છે.

00:07:15.435 --> 00:07:17.110
હું જે સમજાવવા પ્રયત્ન કરું છું

00:07:17.134 --> 00:07:20.891
આ સંબંધ છે
ભ્રષ્ટાચાર અને અછત વચ્ચે.

00:07:21.424 --> 00:07:26.324
અને મોટાભાગના ગરીબ દેશોમાં,
ઘણી બધી મૂળ બાબતો દુર્લભ છે.

00:07:26.348 --> 00:07:27.990
મારો મતલબ ખોરાક જેવી વસ્તુઓ,

00:07:28.014 --> 00:07:29.383
શિક્ષણ,

00:07:29.407 --> 00:07:30.692
સ્વાસ્થ્ય કાળજી,

00:07:30.716 --> 00:07:32.265
આર્થિક તક,

00:07:32.289 --> 00:07:33.517
નોકરીઓ.

00:07:34.522 --> 00:07:38.677
આ સંપૂર્ણ બ્રીડિંગ ગ્રાઉન્ડ બનાવે છે
ભ્રષ્ટાચાર ખીલે માટે.

00:07:39.884 --> 00:07:43.088
હવે, કોઈ રીતે આ કરતું નથી
ભ્રષ્ટ વર્તન માફ કરો.

00:07:43.112 --> 00:07:45.998
તે ફક્ત અમને મદદ કરે છે
તે થોડી વધુ સારી રીતે સમજો.

00:07:46.672 --> 00:07:50.493
ધંધામાં રોકાણ કરવું
જે વસ્તુઓ પરવડે તેવી બનાવે છે

00:07:50.517 --> 00:07:52.999
અને ઘણા વધુ લોકો માટે સુલભ

00:07:53.023 --> 00:07:54.740
આ અછત પર હુમલો કરે છે

00:07:54.764 --> 00:07:59.297
અને સરકારો માટે આવક બનાવે છે
તેમની અર્થવ્યવસ્થામાં ફરીથી રોકાણ કરવું.

NOTE Paragraph

00:07:59.992 --> 00:08:03.128
હવે, જ્યારે આવું થાય છે
દેશવ્યાપી કક્ષાએ,

00:08:03.152 --> 00:08:05.335
તે રાષ્ટ્રોમાં ક્રાંતિ લાવી શકે છે.

00:08:06.284 --> 00:08:08.703
દક્ષિણ કોરિયા પરની અસર ધ્યાનમાં લો.

00:08:09.822 --> 00:08:11.302
હવે, 1950 ના દાયકામાં,

00:08:11.326 --> 00:08:14.864
દક્ષિણ કોરિયા હતો
ભયાવહ ગરીબ દેશ,

00:08:14.888 --> 00:08:16.557
અને તે ખૂબ જ ભ્રષ્ટ હતું.

00:08:17.073 --> 00:08:20.235
દેશનું શાસન હતું
એક સરમુખત્યારશાહી સરકાર દ્વારા

00:08:20.235 --> 00:08:23.032
અને લાંચ અને ઉચાપત કરવામાં રોકાયેલા છે.

00:08:23.188 --> 00:08:29.526
હકીકતમાં, તે સમયે અર્થશાસ્ત્રીઓ જણાવ્યું 
હતું કે દક્ષિણ કોરિયા ગરીબીમાં ફસાયેલો છે,

00:08:29.550 --> 00:08:33.153
અને તેઓએ તેનો ઉલ્લેખ કર્યો
"આર્થિક બાસ્કેટ કેસ" તરીકે.

00:08:34.240 --> 00:08:36.430
જ્યારે તમે જોયું
દક્ષિણ કોરિયાની સંસ્થાઓમાં,

00:08:36.454 --> 00:08:38.015
1980 ના દાયકાના અંતમાં પણ

00:08:38.039 --> 00:08:41.939
તેઓ કેટલાક ગરીબ લોકોની સાથે હતા
અને સૌથી વધુ ભ્રષ્ટ આફ્રિકન દેશો

00:08:41.963 --> 00:08:43.210
તે સમયે.

00:08:43.938 --> 00:08:48.669
પરંતુ કંપનીઓ જેવી કે
સેમસંગ, કિયા, હ્યુન્ડાઇ

00:08:48.693 --> 00:08:52.425
નવીનતાઓમાં રોકાણ કર્યું
જેનાથી વસ્તુઓ વધુ પોસાય

00:08:52.449 --> 00:08:54.633
ઘણા વધુ લોકો માટે,

00:08:54.657 --> 00:08:57.273
દક્ષિણ કોરિયા આખરે સમૃદ્ધ બન્યું.

NOTE Paragraph

00:08:57.925 --> 00:09:00.682
જેમ જેમ દેશ સમૃદ્ધ થયો,

00:09:00.706 --> 00:09:03.784
તે સંક્રમણ કરવામાં સક્ષમ હતું
સરમુખત્યારશાહી સરકાર તરફથી

00:09:03.808 --> 00:09:06.009
લોકશાહી સરકારને

00:09:06.033 --> 00:09:10.429
અને ફરીથી રોકાણ કરવા માટે સક્ષમ છે
તેની સંસ્થાઓ બનાવવામાં.

00:09:10.453 --> 00:09:12.688
અને આ ખૂબ જ ચૂકવણી કરી છે.

00:09:13.698 --> 00:09:15.660
ઉદાહરણ તરીકે, 2018 માં,

00:09:15.684 --> 00:09:19.640
દક્ષિણ કોરિયાના રાષ્ટ્રપતિ
25 વર્ષની જેલની સજા ફટકારી હતી

00:09:19.664 --> 00:09:21.643
ભ્રષ્ટાચાર સંબંધિત આરોપો પર.

00:09:22.259 --> 00:09:26.320
દાયકાઓ પહેલાં આવું ક્યારેય ન બન્યું હોય
જ્યારે દેશ ગરીબ હતો

00:09:26.344 --> 00:09:29.138
અને સરમુખત્યારશાહી 
સરકાર દ્વારા શાસન કર્યું.

00:09:30.450 --> 00:09:35.095
હકીકતમાં, આપણે સૌથી વધુ સમૃદ્ધ તરફ જોયું
દેશો આજે, જે અમને મળ્યું હતું,

00:09:35.119 --> 00:09:39.172
તેઓ ભ્રષ્ટાચાર ઘટાડવામાં સક્ષમ હતા
તેઓ સમૃદ્ધ બન્યા હતા -

00:09:39.196 --> 00:09:41.295
પહેલાં નહીં
અને તેથી તે અમને ક્યાં છોડી દે છે

NOTE Paragraph

00:09:41.310 --> 00:09:44.400
હું જાણું છું કે તે સંભળાય છે 
જેવું હું કહી રહ્યો છું

00:09:44.673 --> 00:09:48.815
આપણે ફક્ત ભ્રષ્ટાચારની
અવગણના કરવી જોઈએ.

00:09:49.259 --> 00:09:51.031
તે હું જે કહી રહ્યો છું તે જ નથી.

00:09:51.850 --> 00:09:53.370
હું શું સૂચવી રહ્યો છું, જોકે,

00:09:53.394 --> 00:09:58.171
તે ભ્રષ્ટાચાર છે, ખાસ કરીને
ગરીબ દેશોમાં મોટાભાગના લોકો માટે,

00:09:58.195 --> 00:09:59.490
કામ આસપાસ છે.

00:10:00.196 --> 00:10:01.347
તે ઉપયોગિતા છે

00:10:01.371 --> 00:10:04.946
એવી જગ્યાએ જ્યાં ઓછા હોય
સમસ્યા હલ કરવા માટે વધુ સારા વિકલ્પો.

00:10:05.770 --> 00:10:09.356
નવીનતાઓમાં રોકાણ જે બનાવે છે
ઉત્પાદનો વધુ પરવડે તેવા

00:10:09.380 --> 00:10:11.139
ઘણા લોકો માટે

00:10:11.163 --> 00:10:13.376
માત્ર આ અછત પર હુમલો કરે છે

00:10:13.400 --> 00:10:16.117
પરંતુ તે ટકાઉ બનાવે છે
આવકનો સ્ત્રોત

00:10:16.141 --> 00:10:19.369
સરકારો ફરીથી રોકાણ કરવા માટે
અર્થશાસ્ત્ર માં

00:10:19.393 --> 00:10:21.912
તેમની સંસ્થાઓને મજબૂત કરવા.

00:10:22.497 --> 00:10:26.215
આ જટિલ ગુમ થયેલ ભાગ છે
આર્થિક વિકાસ પઝલ માં

00:10:26.239 --> 00:10:29.561
કે આખરે કરશે
ભ્રષ્ટાચાર ઘટાડવામાં અમારી સહાય કરો.

NOTE Paragraph

00:10:30.533 --> 00:10:33.844
તમે જાણો છો, મેં આશા ગુમાવી છે
નાઇજીરીયામાં જ્યારે હું 16 વર્ષની હતી.

00:10:34.405 --> 00:10:37.356
અને કેટલીક રીતે, દેશ
ખરેખર ખરાબ થઈ ગયું છે.

00:10:38.105 --> 00:10:42.280
વ્યાપક ગરીબી ઉપરાંત
અને સ્થાનિક ભ્રષ્ટાચાર,

00:10:42.304 --> 00:10:45.189
નાઇજીરીયા હવે ખરેખર વ્યવહાર કરે છે
આતંકવાદી સંગઠનો સાથે

00:10:45.213 --> 00:10:46.915
બોકો હરામની જેમ.

00:10:47.788 --> 00:10:51.278
પરંતુ કોઈક રીતે, હું વધુ આશાવાદી છું
નાઇજીરીયા વિશે આજે

00:10:51.302 --> 00:10:53.009
હું પહેલાં ક્યારેય કરતાં.

00:10:53.474 --> 00:10:57.336
જ્યારે હું સંસ્થાઓ જોઉં છું
નવીનતાઓમાં રોકાણ

00:10:57.360 --> 00:10:59.671
જે લોકો માટે રોજગારીનું સર્જન કરે છે

00:10:59.695 --> 00:11:01.813
અને વસ્તુઓ પરવડે તેવા -

00:11:01.837 --> 00:11:04.849
મારો અર્થ સંસ્થાઓ છે
લાઇફલોટર્સ ફાર્મસીની જેમ,

00:11:04.873 --> 00:11:09.253
દવાઓ અને ફાર્માસ્યુટિકલ્સ બનાવવી
લોકો માટે વધુ સસ્તું;

00:11:09.277 --> 00:11:11.413
અથવા મેટ્રો આફ્રિકા એક્સપ્રેસ,

00:11:11.437 --> 00:11:16.451
વિતરણની અછતનો સામનો કરવો
અને ઘણા નાના વ્યવસાયો માટે લોજિસ્ટિક્સ;

00:11:16.475 --> 00:11:21.602
અથવા એન્ડેલા, આર્થિક તક બનાવે છે
સોફ્ટવેર ડેવલપર્સ માટે -

00:11:21.626 --> 00:11:24.372
હું ભવિષ્ય વિશે આશાવાદી છું

00:11:24.396 --> 00:11:26.125
હું આશા રાખું છું કે તમે પણ હોવ.

NOTE Paragraph

00:11:26.149 --> 00:11:27.337
આભાર.

NOTE Paragraph

00:11:27.361 --> 00:11:32.285
(તાળીઓ)